A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: (dagegen)
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
wenig Verständnis haben (für) (variabel)
;
ablehnen (Hauptform)
;
nicht für richtig halten
;
(sich) ablehnend äußern
;
Stellung beziehen gegen
;
(sich) stören an
;
dagegen
sein
;
(sich) wenig aufgeschlossen zeigen (für) (verhüllend)
;
(einer Sache) ablehnend gegenüberstehen
;
missbilligen
;
verurteilen
;
Anstoß nehmen (an) [ugs.]
;
nein sagen zu
;
gegen etwas sein
wogegen
;
konträr dazu
;
dahingegen (dichterisch)
;
dieweil
;
wohingegen
;
jedoch
;
alldieweil
;
demgegenüber
;
im Gegensatz dazu
;
nur
;
dennoch
;
während
;
andererseits
;
vielmehr
;
(ganz) im Gegenteil
;
aber
;
hinwiederum
;
hingegen
;
im Unterschied dazu
;
währenddessen
;
handkehrum [Schw.]
;
hinwieder
;
dagegen
sich (einer Sache) entgegenstellen
;
opponieren [geh.]
;
(sich) widersetzen
;
(einer Sache) die Zustimmung verweigern
;
dagegen
sein [ugs.]
;
gegen etwas sein [ugs.]
;
seine Zustimmung verweigern
andersrum [ugs.]
;
im Gegenzug
;
entsprechend
;
dagegen
;
dafür
;
wiederum
;
andersherum
;
hingegen
;
umgekehrt
Sie werden entschuldigen, aber (...)
;
wenn Sie erlauben (Hauptform)
;
Sie werden gestatten) (dass (...) [geh.]
;
ich will ja nix sagen) (aber (...) [ugs.]
;
bei allem Respekt () (aber) [geh.]
;
sit venia verbo [geh.] (lat.)
;
halten zu Gnaden (veraltet) (heute ironisierend) [geh.]
;
mit Verlaub [geh.]
;
wenn Sie nichts
dagegen
haben
;
wenn ich (so) ehrlich sein darf
;
ich bin so frei
;
wenn Sie gestatten
;
Tschuldigung) (aber (...) [ugs.]
;
wenn's recht ist [ugs.]
;
in aller Bescheidenheit (adverbial)
;
Ich hab da mal ne ganz blöde Frage: (...) [ugs.] (Spruch)
;
nehmen Sie's mir nicht übel (aber)
;
mit Ihrer (gütigen) Erlaubnis [geh.]
;
wenn ich mir die(se) Bemerkung erlauben darf (variabel)
nichts haben gegen
;
keine Einwände haben (Hauptform)
;
nichts
dagegen
vorzubringen haben
;
zu allem Ja und Amen sagen
;
es spricht nichts gegen (floskelhaft) (kommentierend)
;
mit allem einverstanden sein
;
okay sagen [ugs.]
;
sein Okay geben [ugs.]
;
nichts
dagegen
haben [ugs.]
(nur) eine Frage der Zeit
;
Man kann nichts
dagegen
tun. [ugs.]
;
nicht aufzuhalten
;
nicht zu bremsen
;
unaufhaltsam
;
man kann nichts tun gegen [ugs.]
;
(es gibt) keine Stopptaste [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
nicht zu stoppen
;
es gibt keinen Weg, etwas zu verhindern
sich nicht stören an
;
sich nicht stoßen an
;
nichts
dagegen
haben (zu)
;
nicht zögern (zu)
;
nichts dabei finden (zu)
;
keine Bedenken haben (zu)
verglichen mit
;
im Vergleich zu (Hauptform)
;
in Relation zu
;
dafür (dass) [ugs.]
;
gegenüber
;
im Verhältnis zu
;
gemessen an
;
neben
;
dagegen
[ugs.]
(da ist das) ein Lercherl
dagegen
[ugs.] [Ös.]
;
(das) ist nichts
dagegen
[ugs.] (Spruch, übertreibend)
;
(das ist) noch untertrieben [ugs.] (positiv)
;
(das ist) noch freundlich ausgedrückt [ugs.] (negativ, übertreibend)
dem steht nichts entgegen [geh.]
;
ich habe keine Einwände
;
das ist ohne weiteres möglich
;
dem steht nichts im Weg(e)
;
meinen Segen hast du (Spruch) (fig.)
;
ich wüsste nicht(s)) (was dem entgegenstehen sollte (geh., floskelhaft)
;
ich wüsste nicht(s)) (was
dagegen
spräche (geh., floskelhaft)
;
(das) geht in Ordnung [ugs.]
;
ich habe nichts
dagegen
;
ich wüsste nicht(s)) (was
dagegen
spricht (floskelhaft)
;
da sehe ich keine Probleme [ugs.]
votieren (gegen)
;
dagegen
sein [ugs.]
;
(sich) entscheiden (gegen)
;
gegen etwas sein [ugs.]
;
(einer Sache) die Zustimmung verweigern
;
(etwas) ablehnen
;
stimmen (gegen) (Hauptform)
;
mit Nein stimmen
;
seine Stimme abgeben (gegen)
nichts hilft (gegen)
;
damit leben müssen [ugs.]
;
(
dagegen
) kann man nichts tun (Hauptform)
;
da(gegen) hilft auch kein (...) [ugs.]
;
es gibt nichts) (was
dagegen
(wirklich) hilft
;
(da ist) nichts zu machen
;
da hilft nur noch beten [ugs.] (Redensart)
;
(gegen etwas ist) kein Kraut gewachsen (fig.)
übermächtig (sein)
;
nichts
dagegen
tun können
;
nicht anders können
Hast du ein Problem damit?
;
Was
dagegen
? [ugs.]
;
Ist das ein Problem?
;
Passt dir (daran) was nicht? [ugs.]
dagegen
sprechen
;
(ein) Argument
dagegen
sein
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "(dagegen)":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners