A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Paradieses
paradox
Paraffin
paraffinieren
paragem de autocarro
Paragenese
Paragenesemineral
Paragenesemineral des Diamanten
paragenetisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
5 results for paragem de autocarro
Search single words:
paragem
·
de
·
autocarro
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Portuguese
Bau
von
überdachten
Bushaltestellen
[EU]
Construção
de
abrigo
para
paragem
de
autocarro
"Bushaltestelle"
je
de
Stelle
,
die
kein
Busbahnhof
ist
und
an
de
r
ein
Linienverkehrsdienst
auf
einer
bestimmten
Strecke
planmäßig
hält
,
um
Fahrgäste
aufzunehmen
o
de
r
abzusetzen
; [EU]
«
Paragem
de
autocarro
»
qualquer
ponto
distinto
de
um
terminal
em
que
,
de
acordo
com
o
percurso
de
terminado
,
está
prevista
a
paragem
de
um
serviço
regular
para
o
embarque
e
de
sembarque
de
passageiros
; o)
De
r
Straßendienst
ist
eine
Bushaltestelle
. [EU]
O
serviço
rodoviário
é
uma
paragem
de
autocarro
.
Diese
Anlagen
können
z. B.
eine
"automatische
Lenkfunktion"
haben
,
die
es
de
m
Fahrzeugführer
mit
Hilfe
passiver
Infrastrukturelemente
ermöglicht
,
das
Fahrzeug
auf
einer
i
de
alen
Spur
zu
halten
(
Spurführung
,
Spurhalteunterstützung
),
mit
de
m
Fahrzeug
bei
niedriger
Geschwindigkeit
auf
engem
Raum
zu
rangieren
o
de
r
das
Fahrzeug
an
einer
vorher
festgelegten
Stelle
anzuhalten
(
Haltestellenleitsystem
). [EU]
Esses
sistemas
po
de
m
incorporar
uma
«função
de
direcção
de
comando
automático»
,
por
exemplo
,
que
utilize
características
passivas
da
infra-estrutura
para
ajudar
o
condutor
a
manter
o
veículo
na
trajectória
i
de
al
(Lane
Guidance
,
Lane
Keeping
ou
Heading
Control
-
orientação
na
faixa
de
rodagem
,
manutenção
da
faixa
de
rodagem
ou
controlo
da
direcção
), a
manobrar
o
veículo
a
baixa
velocida
de
em
espaços
limitados
ou
a
fazer
uma
paragem
num
ponto
pré-
de
finido
(Bus
Stop
Guidance
-
orientação
para
paragem
de
autocarro
).
Wird
ein
Linienverkehrsdienst
annulliert
o
de
r
verzögert
sich
seine
Abfahrt
von
einer
Bushaltestelle
um
mehr
als
120
Minuten
,
so
haben
die
Fahrgäste
Anspruch
auf
Fortsetzung
de
r
Fahrt
o
de
r
Weiterreise
mit
geän
de
rter
Streckenführung
o
de
r
auf
Erstattung
de
s
Fahrpreises
durch
de
n
Beför
de
rer
nach
Absatz
1. [EU]
Caso
um
serviço
regular
seja
cancelado
ou
tenha
um
atraso
na
partida
de
uma
paragem
de
autocarro
superior
a
120
minutos
,
os
passageiros
têm
direito
à
continuação
ou
ao
reencaminhamento
ou
ao
reembolso
do
preço
do
bilhete
pelo
transportador
,
tal
como
referido
no
n.o 1.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "paragem de autocarro":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt