navios-fábricas : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for navios-fábricas

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	Die Begriffe "eigene Schiffe" und "eigene Fabrikschiffe" in Absatz 1 Buchstabe f bzw. g sind nur anwendbar auf Schiffe und Fabrikschiffe, [EU]	As expressões «respectivos navios» e «respectivos navios-fábrica», referidas nas alíneas f) e g) do n. 1, aplicam-se unicamente aos navios e aos navios-fábricas:
	Die Begriffe 'eigene Schiffe' und 'eigene Fabrikschiffe' in Absatz 1 Buchstabe f bzw. g sind nur anwendbar auf Schiffe und Fabrikschiffe, [EU]	As expressões "respectivos navios" e "respectivos navios-fábricas" referidas nas alíneas f) e g) do n.o 1, aplicam-se unicamente aos navios e aos navios-fábricas:
	Erzeugnisse, die an Bord eigener Fabrikschiffe ausschließlich aus den unter Buchstabe f genannten Erzeugnissen hergestellt werden [EU]	Os produtos fabricados a bordo dos respectivos navios-fábricas, exclusivamente a partir de produtos referidos na alínea f)
	Fischereifahrzeuge; Fabrikschiffe und andere Schiffe für das Verarbeiten oder Konservieren von Fischereierzeugnissen [EU]	Barcos de pesca; navios-fábricas e outras embarcações para o tratamento ou conservação de produtos da pesca
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.