nélküli : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for nélküli

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	Portuguese
	Ungarisch »A cukrot nem tekintik 'kvótán felülinek' a visszatérítés nélküli kivitel tekintetében.« [EU]	Em húngaro »A cukrot nem tekintik 'kvótán felülinek' a visszatérítés nélküli kivitel tekintetében.«
	Ungarisch "A [cukrot] vagy az [izoglükózt] vagy az [inulinszirupot] nem tekintik »kvótán felülinek« a visszatérítés nélküli kivitel tekintetében." [EU]	Em húngaro "A [cukrot] vagy az [izoglükózt] vagy az [inulinszirupot] nem tekintik »kvótán felülinek« a visszatérítés nélküli kivitel tekintetében."
	Ungarisch A visszatérítés elő;zetes rögzítése nélküli kiviteli engedély ... kilogramm mennyiségű;, a 16. rovatban feltüntetett termékekre, ... EUR/nettó tonna visszatérítési mértékkel [EU]	Em húngaro A visszatérítés elő;zetes rögzítése nélküli kiviteli engedély ... kilogramm mennyiségű;, a 16. rovatban feltüntetett termékekre, ... EUR/nettó tonna visszatérítési mértékkel
	Ungarisch Az 1961/2001/EK rendelet 6. cikkének megfelelő;en a visszatérítés elő;zetes rögzítése nélküli kiviteli engedély iránt benyújtott kérelem [EU]	Em húngaro Az 1961/2001/EK rendelet 6. cikkének megfelelő;en a visszatérítés elő;zetes rögzítése nélküli kiviteli engedély iránt benyújtott kérelem
	Ungarisch Kiviteli engedély használata nélküli export [EU]	Em húngaro Kiviteli engedély használata nélküli export
	Ungarisch Utólag benyújtott engedélykérelem tárgyát képező;, a visszatérítés elő;zetes rögzítése nélküli kivitel (B rendszer) [EU]	Em húngaro Utólag benyújtott engedélykérelem tárgyát képező;, a visszatérítés elő;zetes rögzítése nélküli kivitel (B rendszer)
	Ungarisch Visszatérítés nélküli kivitel –; Kiviteli vám alkalmazandó –; Az 1342/2003/EK rendelet 8. cikkének (3) bekezdése [EU]	Em húngaro Visszatérítés nélküli kivitel –; Kiviteli vám alkalmazandó –; Az 1342/2003/EK rendelet 8. cikkének (3) bekezdése
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.