mm3 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

21 results for mm3

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Portuguese
	5 mm3 Gewebeteile in einem Fixiermittel [EU]	5 mm3 de tecidos num fixador
	5 mm3 Gewebeteile, manchmal gefroren [EU]	5 mm3 de tecidos, por vezes congelados
	Die Probe muss ein Volumen von 10 mm3 oder ein der verwendeten Alternativapparatur angepasstes Volumen haben. [EU]	O volume da amostra deverá ser de 10 mm3 ou um volume ajustado a qualquer aparelho alternativo.
	Die Probe muss ein Volumen von 40 mm3 oder ein der verwendeten Alternativapparatur angepasstes Volumen haben. [EU]	O volume da amostra deverá ser de 40 mm3 ou um volume que se ajuste a qualquer aparelho alternativo.
	Einspritzmenge größer als 230 mm3 pro Einspritzung pro Zylinder und [EU]	Quantidade injectada superior a 230 mm3 por injecção e por cilindro; e
	Einspritzmenge: ... mm3 Einschließlich Toleranzangabe. [EU]	Débito máximo de combustível: ... mm3 [3] Especificar a tolerância.
	Einspritzmenge: mm3 je Hub bei min-1 der Pumpe Nicht Zutreffendes streichen. [EU]	Débito de combustível: mm3 por curso à velocidade da bomba rpm [2] Riscar o que não é aplicável.
	Einspritzmenge: mm3 je Hub bei Motordrehzahl min-1 bei Vollförderung oder Kennlinie Für den Motor, der repräsentativ für den zu genehmigenden Typ ist, muss ein vollständiger Beschreibungsbogen vorgelegt werden. [EU]	Débito: ... mm3 por curso à velocidade do motor de ... min-1 a injecção plena ou diagrama característico [2] Será apresentado um conjunto completo de dados em relação ao motor representativo do tipo a homologar.
	Flüssigkeit (40 mm3) [EU]	Substância líquida (40 mm3)
	Gesamtbiovolumen (mm3/l) [EU]	Biovolumes totais (mm3/l)
	Hub oder Arbeitsspiel bei einer Geschwindgkeit von Nichtzutreffendes streichen. [EU]	: ... mm3 curso ou ciclo à velocidade da bomba de [9] Riscar o que não é aplicável.
	"Kraftstofffördermenge je Hub (mm3)" [EU]	«Caudal de combustível por curso (mm3)»;
	Kraftstofffördermenge je Hub (mm3) [EU]	Débito de combustível por curso (mm3)
	Kraftstofffördermenge je Hub (mm3) für Dieselmotoren, Kraftstoffdurchfluss (g/h) für Benzinmotoren bei maximalem Drehmoment [EU]	Débito de combustível por curso (mm3) para os motores diesel, caudal de combustível (g/h) para os motores a gasolina, ao binário máximo
	Kraftstofffördermenge je Hub (mm3) für Dieselmotoren, Kraftstoffdurchfluss (g/h) für Benzinmotoren beim maximalen Nennwert der Nutzleistung [EU]	Débito de combustível por curso (mm3) para os motores diesel, caudal de combustível (g/h) para os motores a gasolina, à potência útil nominal
	Leukopenie (< 4000 WBK/mm3) oder Leukozytose (≥; 12000 WBK/mm3) [EU]	Leucopenia (< 4000 WBC/mm3) ou leucocitose (≥ 12000 WBC/mm3)
	: ... mm3/Hub oder Arbeitsspiel bei einer Pumpendrehzahl von Nichtzutreffendes streichen. [EU]	: ... mm3/curso ou ciclo à velocidade da bomba de [1] Riscar o que não interessa.
	: ...mm3/Hub oder Arbeitsspiel bei einer Pumpendrehzahl von Nichtzutreffendes streichen. [EU]	: ... mm3/curso ou ciclo à velocidade da bomba de [1] Riscar o que não se aplica.
	: ... mm3 je Hub oder Arbeitsspiel bei einer Motordrehzahl von: ... min-1 oder wahlweise Mengenkennfeld: [EU]	: ... mm/curso ou ciclo à velocidade do motor de: ... min-1 ou, em alternativa, um diagrama característico: ...
	Prüfsubstanz, etwa 10 mm3 [EU]	Amostra de ensaio, aproximadamente 10 mm3
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.