A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
meninos
menor
menor que
menos
mensageiro
mensagem
mensal
mensalidade
mensalmente
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for
mensageiro
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Portuguese
Diese
Faktoren
sollten
daher
als
Indikator
dafür
gesehen
werden
,
dass
nationale
Express-
und
Kurierpaketdienste
dem
Wettbewerb
unmittelbar
ausgesetzt
sind
. [EU]
Estes
factores
devem
,
pois
,
ser
considerados
como
uma
indicação
de
exposição
directa
à
concorrência
no
serviço
nacional
de
encomendas
expresso
(geral
ou
por
mensageiro
).
Express-
und
Kurierpaketdienste
,
national
[EU]
Serviço
nacional
de
encomendas
expresso
(geral
ou
por
mensageiro
)
Weitere
Angaben:
a)
Führendes
Mitglied
der
Taliban
mit
Aufgaben
im
Finanzbereich
,
einschließlich
Mittelbeschaffung
im
Auftrag
der
Führung
(
2011
); b)
hat
logistische
Unterstützung
für
Operationen
der
Taliban
bereitgestellt
und
Erträge
aus
dem
Drogenhandel
für
Waffenkäufe
kanalisiert
; c)
diente
als
Sekretär
des
Taliban-Führers
Mullah
Mohammed
Omar
und
als
sein
Kurier
bei
hochrangigen
Zusammenkünften
der
Taliban
; d)
steht
ferner
mit
Gul
Agha
Ishakzai
in
Verbindung
; e)
Mitglied
des
inneren
Kreises
von
Mullah
Mohammed
Omar
während
des
Taliban-Regimes
. [EU]
Informações
suplementares:
a)
Alto
responsável
talibã
desde
2011
encarregado
de
tarefas
financeiras
,
incluindo
a
angariação
de
fundos
em
nome
dos
corpos
dirigentes
, b)
Prestou
apoio
logístico
às
operações
dos
talibã
,
tendo
canalizado
os
produtos
do
tráfico
de
droga
para
a
aquisição
de
armas
, c)
Atuou
como
secretário
do
líder
talibã
Mulá
Mohammed
Omar
e
como
seu
mensageiro
em
reuniões
dos
talibã
a
alto
nível
, d)
Igualmente
associado
a
Gul
Agha
Ishakzai
, e)
Membro
do
círculo
chegado
do
Mulá
Mohammed
Omar
durante
o
regime
talibã
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "mensageiro":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners