mM : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6641 results for mM

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	Portuguese
	= 0,185 mm (Radius des Ringdrahtes) [EU]	0,185 mm (raio do fio do anel)
	≥; 0,25 % GHT, < 0,6 % GHT, mit einer Breite < 600 mm [EU]	Produtos planos laminados a frio, de aço não ligado, C ≥; 0,25 % - < 0,6 %, largura < 600 mm
	< 0,25 GHT, mit einer Breite < 600 mm [EU]	Produtos planos laminados a frio, obtidos por corte longitudinal, de aços não ligados e ligas de aço, magnéticos, de grãos não orientados, largura < 600 mm
	06,4 mm bis 09,7 mm (einschließlich) [EU]	06,4 mm - 09,7 mm, inclusive
	09,7 mm bis 13,2 mm (ausschließlich) [EU]	09,7 mm - 13,2 mm, exclusive
	1000 bis 3500 mm bei einstöckigen Zügen [EU]	1000 e 3500 mm, no caso das composições de piso único;
	1000 bis 3500 mm bei einstöckigen Zügen [EU]	1000 e de 3500 mm no caso das composições com um só piso
	1000 mm und nicht größer als 1500 mm im Fall von Spiegeln der Gruppe VII. [EU]	1000 mm ou mais de 1500 mm para os espelhos da classe VII.
	100 × 4,6 mm, Hypersil ODS, 3 μ;m Korngröße, oder vergleichbare Säule [EU]	100 mm × 4,6 mm e enchimento Hypersil ODS de 3 μ;m, ou equivalente
	105 mm bei Weichen mit zulässigen Geschwindigkeiten 70 km/h < v ≤; 170 km/h im abzweigenden Strang [EU]	105 mm para os aparelhos que admitam no ramo desviado velocidades de 70 km/h < V ≤; 170 km/h
	109 mm–; hstehenden Tabelle sind die zusätzlichen Werte angegeben, um die die x- und z-Koordinaten der Augenpunkte - ausgehend von der Position der Augenpunkte bei einem festen Rückenlehnenwinkel von 25 Grad - korrigiert werden müssen, wenn der konstruktiv festgelegte Rückenlehnenwinkel ungleich 25 Grad ist. [EU]	109 mm–; baixo indica as correcções suplementares a introduzir, a partir da posição ocular com um ângulo de inclinação fixo do encosto do banco de 25.o, nas coordenadas X e Z dos pontos oculares quando o ângulo previsto de inclinação do encosto do banco diferir de 25.o
	10 Abgewickelte Länge des vom "W"-Punkt gespannten Gurtes: 200 mm [EU]	10 Comprimento do enrolamento da precinta a partir do ponto «W»: 200 mm.
	(10%ige Lösung (Trockenmasse) in 2 N HCl, 200 mm Röhrchen) [EU]	[solução a 10 % (base anidra) em HCl 2N, tubo de 200 mm]
	10 mm bei Früchten der Klasse I, die lose im Packstück oder in Verkaufspackungen verpackt sind. [EU]	10 mm para os frutos da categoria I apresentados a granel na embalagem ou na embalagem de venda.
	10 mm bei Früchten der Klasse I, die lose im Packstück oder in Verkaufspackungen verpackt sind. [EU]	10 mm para os frutos da categoria I apresentados a granel na embalagem ou nas embalagens destinadas ao consumidor.
	10 mm bei Früchten der Klasse I, die lose im Packstück oder in Verkaufsverpackungen verpackt sind. [EU]	10 mm para os frutos da categoria I apresentados a granel na embalagem ou na embalagem de venda.
	10 mm für die untere Toleranzkurve, [EU]	10 mm para a curva de tolerância inferior
	10 m mit einem Detektor mit einem Durchmesser von ungefähr 10 mm oder [EU]	10 m e com um detector de 10 mm de diâmetro, aproximadamente, ou
	10 mm, wenn der Durchmesser der kleinsten Frucht (laut Angabe auf dem Packstück) weniger als 50 mm beträgt [EU]	10 mm, se o diâmetro do fruto mais pequeno (tal como indicado na embalagem) for inferior a 50 mm
	10 mm bei Früchten der Klasse I, die lose im Packstück oder in Verkaufspackungen verpackt sind [EU]	10 mm para os frutos da categoria I apresentados a granel na embalagem ou em embalagens de venda
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.