A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
14 results for leche
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Portuguese
Bei
der
Vermarktung
des
Erzeugnisses
"
Leche
certificada
de
Granja"
in
anderen
Sprachen
als
Spanisch
muss
das
Etikett
die
Angabe
"nach
spanischer
Tradition"
oder
eine
entsprechende
Angabe
in
einer
anderen
Sprache
tragen
. [EU]
Aquando
da
comercialização
de
«
Leche
certificada
de
Granja»
em
línguas
que
não
a
espanhola
, o
rótulo
deve
incluir
a
expressão
«segundo
a
tradição
espanhola»
ou
o
seu
equivalente
nas
outras
línguas
.
'Dulce
de
leche
'
,
Sauerrahmbutter
und
Sauermilchkäse
[2] [EU]
"Dulce
de
leche
"
[1],
manteiga
de
nata
acidificada
e
queijo
de
leite
coalhado
[2]
"Dulce
de
leche
"
und
Sauerrahmbutter
und
Sauermilchkäse
[2] [EU]
«Dulce
de
leche
»
[3] e
manteiga
de
nata
acidificada
e
queijo
de
leite
acidificado
[2]
'Dulce
de
leche
'
oder
'Confiture
de
lait'
ist
eine
geschmeidige
,
wohlschmeckende
Creme
von
brauner
Farbe
aus
gesüßter
,
eingedickter
Milch
[EU]
"Dulce
de
leche
"
ou
"Confiture
de
lait"
é
um
creme
de
cor
de
caramelo
,
muito
agradável
e
macio
,
feito
com
leite
açucarado
e
engrossado
.
'Dulce
di
leche
'
und
Sauerrahmbutter
[7] [EU]
"Dulce
de
leche
"
[6] e
manteiga
de
nata
acidificada
[7]
'Dulce
di
leche
'
ist
eine
geschmeidige
,
wohlschmeckende
Creme
von
brauner
Farbe
aus
gesüßter
,
eingedickter
Milch
[EU]
"Dulce
de
leche
"
ou
"Confiture
de
lait"
é
um
creme
de
cor
de
caramelo
,
muito
agradável
e
macio
,
feito
com
leite
açucarado
e
engrossado
"Dulce
di
leche
"
ist
eine
geschmeidige
,
wohlschmeckende
Creme
von
brauner
Farbe
aus
gesüßter
,
eingedickter
Milch
. [EU]
«Dulce
de
leche
»
ou
«Confiture
de
lait»
é
um
creme
de
cor
de
caramelo
,
suculento
e
macio
,
feito
com
leite
açucarado
e
engrossado
.
Im
Hinblick
auf
die
Bezeichnungen
"
Leche
certificada
de
Granja"
und
"Traditional
Farmfresh
Turkey"
wird
der
Schutz
für
die
Bezeichnung
"
Leche
certificada
de
Granja"
nur
in
spanischer
Sprache
und
für
die
Bezeichnung
"Traditional
Farmfresh
Turkey"
nur
in
englischer
Sprache
beantragt
. [EU]
No
que
respeita
às
denominações
«
Leche
certificada
de
Granja»
e
«Traditional
Farmfresh
Turkey»
, a
protecção
é
solicitada
unicamente
em
língua
espanhola
no
caso
da
denominação
«
Leche
certificada
de
Granja»
e
unicamente
em
língua
inglesa
no
caso
da
denominação
«Traditional
Farmfresh
Turkey»
.
in
spanischer
Sprache:"
Leche
para
lactantes"
und
"
Leche
de
continuación"
[EU]
em
espanhol:
«
Leche
para
lactantes»
e
«
Leche
de
continuación»
«
leche
»
,
«productos
lácteos»
,
«caseína
de
leche
»
oder
«proteína
de
leche
»
[EU]
«
leche
»
,
«productos
lácteos»
,
«caseína
de
leche
»
ou
«proteína
de
leche
»
Ovis
ammon
(
II
) (
Ausgenommen
sind
Unterarten
des
Anhangs
A.) [EU]
Kobus
leche
(II)
Cobo
leche
'producto
exclusivamente
a
partir
de
leche
de
vaca
o
de
nata
de
leche
pasteurizada'
für
spanische
Butter
[EU]
"producto
exclusivamente
a
partir
de
leche
de
vaca
o
de
nata
de
leche
pasteurizada"
,
no
que
diz
respeito
à
manteiga
espanhola
Spanisch:
Capítulo
III
,
sección
3,
del
Reglamento
(
CE
)
no
1282/2006:
contingente
arancelario
de
leche
en
polvo
del
año
1.7....-30.6....
fijado
en
el
Memorándum
de
acuerdo
celebrado
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Dominicana
y
aprobado
por
la
Decisión
98/486/CE
del
Consejo
. [EU]
Em
espanhol:
Capítulo
III
,
sección
3,
del
Reglamento
(CE)
no
1282/2006:
contingente
arancelario
de
leche
en
polvo
del
año
1.7....-30.6....
fijado
en
el
Memorándum
de
acuerdo
celebrado
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Dominicana
y
aprobado
por
la
Decisión
98/486/CE
del
Consejo
.
Spanisch:
Pienso
compuesto
que
contiene
leche
desnatada
en
polvo
-
Reglamento
(
CE
)
no
2799/1999
[EU]
Em
espanhol:
Pienso
compuesto
que
contiene
leche
desnatada
en
polvo
-
Reglamento
(CE)
no
2799/1999
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "leche"":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt