DEEn De - En
DeEs De - Es
DePt Dictionary De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
hidrográfico
Search for:
Mini search box
 

17 results for hidrográfico
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Portuguese

Art des Hydro-Knotenpunkts. [EU] Natureza do nó hidrográfico.

Die Geometrie des interessanten hydrologischen Punkts als Punkt, Linie oder Polygon. [EU] Geometria do ponto de interesse hidrográfico, representado como um ponto, uma curva ou uma superfície.

Eine geografische Bezeichnung zur Benennung eines realen hydrografischen Objekts. [EU] Topónimo utilizado para identificar um objecto hidrográfico no mundo real.

Ein hydrografischer thematischer Identifikator. [EU] Um identificador temático hidrográfico.

Ein Identifikator zur Bezeichnung eines realen hydrografischen Objekts. [EU] Identificador utilizado para identificar um objecto hidrográfico no mundo real.

Ein interessanter hydrologischer Punkt, der den Durchfluss eines Wasserlaufs beeinflusst. [EU] Um ponto de interesse hidrográfico que afecta o caudal de um curso de água.

Ein Netzknotenpunkt ohne Verbindung mit der Netztopologie selbst, aber in Zusammenhang mit einem hydrografisch interessanten Punkt, einer Anlage oder einem Bauwerk, der die Strömung im Netz beeinträchtigt. [EU] Nó de rede não relacionado com a topologia da rede em si, mas associado a um ponto ou equipamento hidrográfico de interesse, ou um objecto artificial, que afecta o fluxo da rede.

Ein Netzknotenpunkt ohne Verbindung mit der Netztopologie selbst, aber in Zusammenhang mit einem hydrografisch interessanten Punkt, einer Anlage oder einem Bauwerk, der die Strömung im Netzstrom reguliert. [EU] Nó de rede não relacionado com a topologia da rede em si, mas associado a um ponto ou equipamento hidrográfico de interesse, ou um objecto artificial, que regula o fluxo da rede.

Ein verbundenes hydrografisches Objekt, das dasselbe reale Objekt darstellt. [EU] Objecto hidrográfico conexo que representa a mesma entidade do mundo real.

Hydrografische Untersuchungen [EU] Serviços de levantamento hidrográfico

Hydro-Identifikator (HydroIdentifier) [EU] Identificador hidrográfico (HydroIdentifier)

Hydro-Knotenpunkt (HydroNode) [EU] Nó hidrográfico (HydroNode)

Hydro-Knotenpunkt-Kategorie (HydroNodeCategoryValue) [EU] Categoria de nó hidrográfico (HydroNodeCategoryValue)

Hydro-Objekt (HydroObject) [EU] Objecto hidrográfico (HydroObject)

Interessanter hydrologischer Punkt [EU] Ponto de interesse hidrográfico

Interessanter hydrologischer Punkt (HydroPointOfInterest) [EU] Ponto de interesse hidrográfico (HydroPointOfInterest)

Wird dasselbe reale Objekt in einem Datensatz unter Verwendung von Geo-Objekten aus mehr als einem Hydrografie-Anwendungsschema ausgetauscht, tragen diese Geo-Objekte entweder dieselbe eindeutige geografische Bezeichnung oder denselben hydrografischen thematischen Identifikator. [EU] Se o mesmo objecto do mundo real num conjunto de dados for objecto de intercâmbio utilizando objectos geográficos de mais de um dos esquemas de aplicação «Hidrografia», então estes objectos geográficos devem ter o mesmo topónimo único ou o mesmo identificador temático hidrográfico.

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hidrográfico":
The Free Dictionary | Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners