|
|
|
|
117 results for hidrogenado |
| Tip: | Simple wildcard search: word* |
|
|
 German |
 Portuguese |
|
12-Hydroxy-Octadecansäure, Ester mit gehärtetem Rizinusöl [EU] |
ácido 12-hidroxioctadecanóico, ésteres de óleo de rícino hidrogenado |  |
|
1-Decen, Homopolymer, hydriert [EU] |
1-deceno, homopolímero, hidrogenado | |
|
1-Phenanthrencarboxylsäure, 1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-Decahydro-1,4a-dimethyl-7-(1-methylethyl)-, Methylester, (1R, 4aR, 4bR, 10aR)-, hydriert [EU] |
ácido (1R, 4aR, 4bR, 10aR)-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-deca-hidro-1,4a-dimetil-7-(1-metiletil)fenantrenocarboxílico, éster metílico, hidrogenado | |
|
Alkylphenolethoxylate (APEO), lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS), Bis-(hydriertes Talgalkyl)-dimethylammoniumchlorid (DTDMAC), Distearyldimethylammoniumchlorid (DSDMAC), Di(gehärtetes Talg)-dimethylammoniumchlorid (DHTDMAC), Ethylendiamintetraacetat (EDTA) und Diethylentriaminpentaacetat (DTPA) dürfen nicht verwendet werden und dürfen in keinen der verwendeten Zubereitungen oder Formulierungen vorhanden sein. [EU] |
Os alquilfenoletoxilatos (APEO), os sulfonatos de alquilbenzeno lineares (LAS), o cloreto de bis(grupos alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio (DTDMAC), o cloreto de diestearildimetilamónio (DSDMAC), o cloreto de di(sebo endurecido) dimetilamónio (DHTDMAC), os etilenodiaminotetraacetatos (EDTA) e os dietilenotriaminopentaacetatos (DTPA) não podem ser utilizados nem fazer parte das preparações ou formulações utilizadas. | |
|
Alkylphenolethoxylate (APEO), lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS), Bis-(hydriertes Talgalkyl)-dimethylammoniumchlorid (DTDMAC), Distearyldimethylammoniumchlorid (DSDMAC), Di(gehärtetes Talg)-dimethylammoniumchlorid (DHTDMAC), Ethylendiamintetraacetat (EDTA) und Diethylentriaminpentaacetat (DTPA) dürfen nicht verwendet werden und dürfen in keinen der verwendeten Zubereitungen oder Rezepturen vorhanden sein. [EU] |
Os alquilfenoletoxilatos (APEO), os sulfonatos de alquilbenzeno lineares (LAS), o cloreto de bis(grupos alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio (DTDMAC), o cloreto de diestearildimetilamónio (DSDMAC), o cloreto de di(sebo endurecido) dimetilamónio (DHTDMAC), os etilenodiaminotetraacetatos (EDTA) e os dietilenotriaminopentaacetatos (DTPA) não podem ser utilizados nem fazer parte das preparações ou formulações utilizadas. | |
|
Alkylphenolethoxylate (APEO), lineare Alkylbenzolsulfonate (LAS), Bis-(hydriertes Talgalkyl)-dimethylammoniumchlorid (DTDMAC), Distearyldimethylammoniumchlorid (DSDMAC), Di(gehärtetes Talg)-Dimethylammoniumchlorid (DHTDMAC), Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA) und Diethylentriaminpentaessigsäure (DTPA) dürfen nicht verwendet werden, auch nicht in eingesetzten Zubereitungen und Formulierungen. [EU] |
Os alquilfenoletoxilatos (APEO), os sulfonatos de alquilbenzeno lineares (LAS), o cloreto de bis(grupos alquilo de sebo hidrogenado) dimetilamónio (DTDMAC), o cloreto de diestearildimetilamónio (DSDMAC), o cloreto de di(sebo endurecido) dimetilamónio (DHTDMAC), os etilenodiaminotetraacetatos (EDTA) e os dietilenotriaminopentaacetatos (DTPA) não podem ser utilizados nem fazer parte das preparações ou formulações utilizadas. | |
|
Alkyltrimethylammoniumchlorid, Alkylgruppen stammen aus gehärtetem Palmöl (Elaeis guineensis) [EU] |
Cloreto de alquiltrimetilamónio, grupos alquílicos derivados do óleo de palma (Elaeis guineensis) hidrogenado | |
|
Amine, Bis(hydriertes Talgalkyl)methyl- [EU] |
Aminas, bis(alquil de sebo hidrogenado)metil | |
|
Amine, Bis(hydrierte Talg-alkyl)- [EU] |
Aminas, bis(alquil de sebo hidrogenado) | |
|
Amine, (gehärtetes Palmkernöl-Alkyl)Dimethyl, N-Oxide [EU] |
Aminas, (alquil de óleo de palma hidrogenado)dimetil, N-óxidos | |
|
Amine, (hydrierte Talg-alkyl)dimethyl- [EU] |
Aminas, (alquil de sebo hidrogenado)dimetil | |
|
Amine, (hydrierte Talg-alkyl)dimethyl-, N-Oxide [EU] |
Aminas, (alquil de sebo hidrogenado)dimetil, N-óxidos | |
|
Amine, hydrierte Talg-Alkyl [EU] |
Aminas, alquil de sebo hidrogenado | |
|
Andere Verbindungen, die einen nichtkondensierten Pyrazolring (auch hydriert) in der Struktur enthalten (z. B. Phenylbutazon) [EU] |
Compostos cuja estrutura contém um ciclo pirazol (hidrogenado ou não) não condensado, não especificados | |
|
Andere Verbindungen, die einen nichtkondensierten Pyrazolring (auch hydriert) in der Struktur enthalten (z. B. Phenylbutazon) [EU] |
Compostos cuja estrutura contém um ciclo pirazol (hidrogenado ou não) não condensado, n.e. | |
|
Andere Verbindungen, die einen Pyrimidinring (auch hydriert) oder Piperazinring in der Struktur enthalten [EU] |
Outros compostos com um ciclo pirimidina (hidrogenado ou não) ou piperazin | |
|
Andere Verbindungen, die einen Pyrimidinring (auch hydriert) oder Piperazinring in der Struktur enthalten [EU] |
Outros compostos com um ciclo pirimidina (hidrogenado ou não) ou piperazina | |
|
Baumwollsaatöl-Monoglyceride, gehärtet, Acetate [EU] |
Monoglicéridos do óleo de sementes de algodão hidrogenado, acetatos | |
|
Baumwollsaatöl-Monoglyceride, gehärtet, Ester mit Sulfobutandisäure, Dinatriumsalz [EU] |
Monoglicéridos do óleo de sementes de algodão hidrogenado, éster de ácido sulfobutanodióico, sal dissódico | |
|
Baumwollsamenöl, gehärtet [EU] |
óleo de semente de algodão, hidrogenado | |
More results 
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Es