butilo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

149 results for butilo

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Portuguese
	11 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 13 GHT n-Butylacetat [EU]	não inferior a 11 %, mas não superior a 13 % de acetato de n-butilo
	2-(Acetoxymethyl)-4-(2-amino-6-chlorpurin-9-yl)butylacetat [EU]	acetato de 2-(acetoximetil)-4-(2-amino-6-cloropurina-9-il)butilo
	2-(Acetoxymethyl)-4-(benzyloxy)butylacetat [EU]	acetato de 2-(acetoximetil)-4-(benziloxi)butilo
	2-Hydroxyethylbutylsulfid [EU]	Sulfureto de 2 hidroxietil butilo
	2-Propensäure, 2-Methyl-, 2-Hydroxyethylester, Polymer mit Butyl-2-propenoat [EU]	ácido 2-metil-2-propenóico, éster 2-hidroxietílico, polímero com 2-propenoato de butilo
	(2R)-2,3-Dihydroxypropylhydrogenphosphat (INNCN) [EU]	ésterterc-butílico éster t-butílico, éster de butilo terciário butilo terc-butilo t-butilo, butilo terciário butirato butilato butanoato cálcio canforato
	3-[2-(Mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butylmethansulfonat, Dimethylformamidlösung [EU]	metanossulfonato de (3S)-3-[2-(mesiloxi)etoxi]-4-(tritiloxi)butilo, solução de dimetilformamida
	3-[2-(Mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butyl methansulfonat [EU]	metanossulfonato de (3S)-3-[2-(mesiloxi)etoxi]-4-(tritiloxi)butilo
	(3S)-3-[2-(Mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butylmethansulfonat, Dimethylformamidlösung [EU]	metanossulfonato de (3S)-3-[2-(mesiloxi)etoxi]-4-(tritiloxi)butilo, solução de dimetilformamida
	(3S)-3-[2-(Mesyloxy)ethoxy]-4-(trityloxy)butyl methansulfonat [EU]	metanossulfonato de (3S)-3-[2-(mesiloxi)etoxi]-4-(tritiloxi)butilo
	4-(Nitrooxy)butyl (2S)-2-(6-methoxy-2-naphthyl)propanoat [EU]	(2S)-2-(6-metoxi-2-naftil)propanoato de 4-(nitrooxi)butilo
	4-Tert-butyl N-[(9H-fluoren-9-ylmethoxy)carbonyl]-L-aspartat [EU]	N-[(9H-fluoren-9-ilmetoxi)carbonil]-L-aspartato de 4-terc-butilo
	5-Tert-butyl N-[(9H-fluoren-9-ylmethoxy)carbonyl]-L-glutamat [EU]	N-[(9H-fluoren-9-ilmetoxi)carbonil]-L-glutamato de 5-terc-butilo
	≥; 900 g/kg in Fluazifop-P-butyl [EU]	≥; 900 g/kg em fluazifope-P-butilo
	a. Butyl-(2-Chlor-4-Fluor-phenoxy-)acetat (LNF) [EU]	a. 2-Cloro-4-fluorofenoxiacetato de butilo (LNF)
	auf der Grundlage von Butylacetat [EU]	À base de acetato de butilo
	Bei der Anwendung der einheitlichen Grundsätze gemäß Anhang VI sind die Schlussfolgerungen des vom Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit am 19. April 2002 abgeschlossenen Beurteilungsberichts über Cyhalofopbutyl und insbesondere dessen Anlagen I und II zu berücksichtigen. [EU]	Na aplicação dos princípios uniformes enunciados no anexo VI, devem ser tidas em conta as conclusões da versão final do relatório de avaliação da Comissão do cihalofope-butilo concluído no quadro do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal em 19 de Abril de 2002, nomeadamente os apêndices I e II do relatório.
	Bei der Anwendung der einheitlichen Grundsätze gemäß Artikel 29 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 sind die Schlussfolgerungen des vom Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit am 17. Juni 2011 abgeschlossenen Überprüfungsberichts zu Fluazifop-P-butyl und insbesondere dessen Anlagen I und II zu berücksichtigen. [EU]	Na aplicação dos princípios uniformes referidos no artigo 29.o, n.o 6, do Regulamento (CE) n.o 1107/2009, devem ser tidas em conta as conclusões da versão final, de 17 de Junho de 2011, do relatório de revisão do fluazifope-P butilo elaborado no quadro do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal, nomeadamente os apêndices I e II do relatório.
	Bei der Anwendung der einheitlichen Grundsätze gemäß Artikel 29 Absatz 6 der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 sind die Schlussfolgerungen des vom Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit am 19. April 2002 abgeschlossenen Beurteilungsberichts über Cyhalofopbutyl und insbesondere dessen Anlagen I und II zu berücksichtigen. [EU]	Na aplicação dos princípios uniformes referidos no artigo 29.o, n.o 6, do Regulamento (CE) n.o 1107/2009, devem ser tidas em conta as conclusões da versão final, de 19 de Abril de 2002, do relatório de revisão do cihalofope-butilo elaborado no quadro do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal, nomeadamente os apêndices I e II do relatório.
	Benzylbutylphthalat [EU]	Ftalato de benzilo e butilo [1]
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.