A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
bota de borracha
bota-fogo
botaren
botas
botas de borracha
botas de trekking
botequim
botequins
botijão de gas
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for
botas de borracha
Search single words:
botas
·
de
·
borracha
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Portuguese
Anwen
de
rn
,
die
geeignete
Schutzkleidung
tragen
müssen
.
Dazu
gehören
insbeson
de
re
Handschuhe
,
Overall
,
Gummistiefel
und
Atemschutzausrüstung
beim
Mischen-Verla
de
n
sowie
Handschuhe
,
Overall
,
Gummistiefel
und
Gesichtsschutz
o
de
r
Schutzbrille
beim
Ausbringen
und
beim
Reinigen
de
r
Ausrüstung
. [EU]
Operadores
,
que
de
vem
envergar
vestuário
de
protecção
a
de
quado
,
em
especial
luvas
,
fato-macaco
,
botas
de
borracha
e
dispositivos
de
protecção
das
vias
respiratórias
,
na
fase
de
mistura-enchimento
, e
luvas
,
fato-macaco
,
botas
de
borracha
e
protecção
facial
ou
óculos
de
segurança
,
durante
a
aplicação
e a
limpeza
do
equipamento
.
Anwen
de
rn
,
die
geeignete
Schutzkleidung
tragen
müssen
.
Dazu
gehören
insbeson
de
re
Handschuhe
,
Overall
,
Gummistiefel
und
Gesichtschutz
o
de
r
Schutzbrille
beim
Mischen
,
Verla
de
n
und
Ausbringen
sowie
beim
Reinigen
de
r
Ausrüstung
,
sofern
die
Exposition
gegenüber
de
m
Stoff
nicht
durch
De
sign
und
Konstruktion
de
r
Ausrüstung
selbst
o
de
r
durch
Anbringung
von
Schutzvorrichtungen
an
de
r
Ausrüstung
hinreichend
verhin
de
rt
wird
[EU]
Operadores
,
que
de
vem
envergar
vestuário
de
protecção
a
de
quado
,
em
especial
luvas
,
fato-macaco
,
botas
de
borracha
e
protecção
facial
ou
óculos
de
segurança
durante
a
mistura
, o
enchimento
, a
aplicação
e a
limpeza
do
equipamento
,
salvo
se
a
exposição
à
substância
for
a
de
quadamente
evitada
pelo
de
senho
ou
o
fabrico
do
próprio
equipamento
ou
pela
montagem
de
componentes
de
protecção
específicos
nesse
equipamento
Anwen
de
rn
,
die
geeignete
Schutzkleidung
tragen
müssen
.
Dazu
gehören
insbeson
de
re
Handschuhe
,
Overall
,
Gummistiefel
und
Gesichtsschutz
o
de
r
Schutzbrille
beim
Mischen
,
Verla
de
n
und
Ausbringen
sowie
beim
Reinigen
de
r
Ausrüstung
,
sofern
die
Exposition
gegenüber
de
m
Stoff
nicht
durch
De
sign
und
Konstruktion
de
r
Ausrüstung
selbst
o
de
r
durch
Anbringung
von
Schutzvorrichtungen
an
de
r
Ausrüstung
hinreichend
verhin
de
rt
wird
[EU]
Operadores
,
que
de
vem
envergar
vestuário
de
protecção
a
de
quado
,
em
especial
luvas
,
fato-macaco
,
botas
de
borracha
e
protecção
facial
ou
óculos
de
segurança
durante
a
mistura
, o
enchimento
, a
aplicação
e a
limpeza
do
equipamento
,
salvo
se
a
exposição
à
substância
for
a
de
quadamente
evitada
pelo
de
senho
ou
o
fabrico
do
próprio
equipamento
ou
pela
montagem
de
componentes
de
protecção
específicos
nesse
equipamento
Die
Mitgliedstaaten
können
geeignete
persönliche
Schutzausrüstungen
für
Anwen
de
r
festlegen
und
bestimmte
Elemente
dieser
Schutzausrüstung
vorschreiben
(z. B.
Overall
,
Schürze
,
Handschuhe
,
festes
Schuhwerk
,
Gummistiefel
,
Gesichtsschutz
,
Visier
,
eng
anliegen
de
Schutzbrille
,
Kappe
,
Kapuze
o
de
r
bestimmte
Atemschutzmasken
). [EU]
Os
Estados-Membros
po
de
m
i
de
ntificar
equipamento
de
protecção
pessoal
a
de
quado
para
os
operadores
e
recomendar
material
específico
(por
exemplo
,
fato-macaco
,
avental
,
luvas
,
sapatos
de
protecção
,
botas
de
borracha
,
viseira
facial
,
escudo
facial
,
óculos
de
protecção
,
chapéu
,
capuz
ou
um
tipo
especificado
de
máscara
respiratória
).
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "botas de borracha":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt