A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
auswärtig
Auswürfling
auszeichnen
Auszeichnung
ausziehen
Auszubildende
Auszug
Auszählabstand
auszählen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for ausziehen
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Portuguese
das
Gewinnen
,
Herstellen
,
Ausziehen
,
Zubereiten
,
Anbieten
,
Feilhalten
,
Verteilen
,
Verkaufen
,
Liefern
-
gleichviel
zu
welchen
Bedingungen
-,
Vermitteln
,
Versenden
-
auch
im
Transit
-,
Befördern
,
Einführen
oder
Ausführen
von
Drogen
[EU]
Produção
,
fabrico
,
extracção
,
preparação
,
oferta
,
comercialização
,
distribuição
,
venda
ou
fornecimento
em
quaisquer
condições
,
intermediação
,
expedição
,
expedição
em
trânsito
,
transporte
,
importação
ou
exportação
de
drogas
Ein
ausziehbarer
Anhänger
muss
alle
Vorschriften
nach
Absatz
12
erfüllen
,
wenn
er
auf
seine
kleinste
Länge
eingezogen
ist
;
ist
der
Anhänger
ausgezogen
,
so
müssen
die
seitlichen
Schutzeinrichtungen
jedoch
den
Absätzen
12
.8,
12
.9
und
12
.10
sowie
entweder
Absatz
12
.4
oder
Absatz
12
.5,
jedoch
nicht
notwendigerweise
beiden
,
entsprechen
;
das
Ausziehen
des
Anhängers
darf
keine
Lücken
längs
der
seitlichen
Schutzeinrichtungen
hervorrufen
. [EU]
Os
reboques
extensíveis
devem
cumprir
todos
os
requisitos
do
ponto
12
quanto
fechados
no
seu
comprimento
mínimo
;
quando
o
reboque
estiver
em
extensão
,
porém
,
os
LPD
devem
cumprir
unicamente
os
requisitos
dos
pontos
12
.8,
12
.9 e
12
.10,
conjuntamente
com
os
do
ponto
12
.4
ou
do
ponto
12
.5,
mas
não
necessariamente
com
os
de
ambos
os
pontos
; a
extensão
do
reboque
não
deve
produzir
folgas
ao
longo
do
comprimento
dos
LPD
.
Ein
ausziehbarer
Anhänger
muss
alle
Vorschriften
nach
Absatz
15
erfüllen
,
wenn
er
auf
seine
kleinste
Länge
eingezogen
ist
;
ist
der
Anhänger
ausgezogen
,
so
müssen
die
seitlichen
Schutzeinrichtungen
jedoch
den
Absätzen
15
.6,
15
.7
und
15
.8
sowie
entweder
Absatz
15
.2
oder
Absatz
15
.3,
jedoch
nicht
notwendigerweise
beiden
,
entsprechen
;
das
Ausziehen
des
Anhängers
darf
keine
Lücken
längs
der
seitlichen
Schutzeinrichtungen
hervorrufen
. [EU]
Os
reboques
extensíveis
devem
cumprir
todos
os
requisitos
do
ponto
15
quanto
fechados
no
seu
comprimento
mínimo
;
quando
o
reboque
estiver
em
extensão
,
porém
,
os
LPD
devem
cumprir
os
requisitos
dos
pontos
15
.6,
15
.7 e
15
.8,
conjuntamente
com
os
do
ponto
15
.2
ou
do
ponto
15
.3,
mas
não
necessariamente
com
os
de
ambos
os
pontos
; a
extensão
do
reboque
não
deve
produzir
folgas
ao
longo
do
comprimento
dos
LPD
.
Ein
ausziehbarer
Anhänger
muss
alle
Vorschriften
nach
Absatz
7
erfüllen
,
wenn
er
auf
seine
kleinste
Länge
eingezogen
ist
;
ist
der
Anhänger
ausgezogen
,
so
müssen
die
seitlichen
Schutzeinrichtungen
jedoch
den
Absätzen
7.6, 7.7
und
7.8
sowie
entweder
Absatz
7.4
oder
Absatz
7.5,
jedoch
nicht
notwendigerweise
beiden
,
entsprechen
;
das
Ausziehen
des
Anhängers
darf
keine
Lücken
längs
der
seitlichen
Schutzeinrichtungen
hervorrufen
. [EU]
Os
reboques
telescópicos
devem
obedecer
a
todos
os
requisitos
do
n.o 7
quanto
fechados
no
seu
comprimento
mínimo
;
quando
o
reboque
estiver
estendido
,
porém
,
as
guardas
laterais
devem
obedecer
aos
requisitos
dos
pontos
7.6, 7.7 e 7.8, e
ou
aos
do
ponto
7.4
ou
aos
do
ponto
7.5,
mas
não
necessariamente
a
ambos
;
com
o
reboque
no
seu
comprimento
máximo
não
deve
haver
folgas
no
comprimento
das
guardas
laterais
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ausziehen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners