A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
abrem
abreviamento
abreviar
abreviatura
abreviação
abri
abridor
abridor de garaffas
abrigar
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for
abreviação
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Portuguese
Auf
der
nationalen
Seite
aller
Stückelungen
der
Umlaufmünzen
wird
der
volle
oder
abgekürzte
Name
des
Ausgabemitgliedstaats
angegeben
. [EU]
A
face
nacional
de
todos
os
valores
faciais
das
moedas
correntes
ostenta
o
nome
ou
uma
abreviação
do
nome
do
Estado-Membro
emissor
.
Darüber
hinaus
wird
die
Durchführung
des
Projekts
eine
Verkürzung
des
Produktionszyklus
,
Kosteneinsparungen
und
Qualitätsverbesserungen
zur
Folge
haben
. [EU]
Outros
efeitos
da
execução
do
projecto
consistem
numa
abreviação
do
ciclo
de
produção
,
em
poupanças
a
nível
dos
custos
e
em
melhorias
na
qualidade
.
Der
Empfänger
quantifizierte
die
Gesamtproduktivitätszunahme
in
Bezug
auf
die
folgenden
Faktoren:
Verkürzung
des
Produktionszyklus
(
je
nach
Schiffstyp
)
um
20
,
12
bzw
. 8
Tage
;
Reduzierung
des
Arbeitsvolumens
um
rund
12000
Mannstunden
pro
Schiff
;
Steigerung
der
Produktivität
der
Stahlvorfertigungsanlage
in
Bezug
auf
den
verarbeiteten
Stahl
(t)
pro
Produktionsarbeiter
um
14
% (
von
13
,65
auf
15
,60)
und
in
Bezug
auf
die
Mannstunden
pro
Tonne
verarbeiteten
Stahls
um
31
% (
von
127
auf
97
). [EU]
Assim
,
quantificou
o
aumento
total
de
produtividade
mediante
os
seguintes
factores:
abreviação
do
ciclo
de
produção
em
20
,
12
ou
8
dias
,
consoante
o
tipo
de
navio
;
redução
do
volume
de
trabalho
em
cerca
de
12000
horas-homem
por
navio
;
aumento
da
produtividade
da
instalação
de
prefabricação
de
peças
de
aço
de
14
%
em
termos
de
toneladas
de
aço
por
trabalhador
(de
13
,65 a
15
,60) e
em
termos
de
horas-homem
por
tonelada
de
aço
transformado
de
31
% (de
127
a
97
).
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "abreviação":
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt