A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
ações
açúcar
aéreo
aí
aí de
aúste
babaçu
babeiro
babingtonia
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for aí de
Search single words:
aí
·
de
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Portuguese
'nicht
in
de
r
Gemeinschaft
ansässiger
Steuerpflichtiger':
ein
Steuerpflichtiger
,
de
r
im
Gebiet
de
r
Gemeinschaft
we
de
r
de
n
Sitz
seiner
wirtschaftlichen
Tätigkeit
noch
eine
feste
Nie
de
rlassung
hat
und
de
r
nicht
an
de
rweitig
verpflichtet
ist
,
sich
für
mehrwertsteuerliche
Zwecke
erfassen
zu
lassen
; [EU]
"Sujeito
passivo
não
estabelecido
na
Comunida
de
"
,
um
sujeito
passivo
que
não
tenha
a
se
de
da
sua
activida
de
económica
no
território
da
Comunida
de
nem
disponha
aí
de
um
estabelecimento
estável
e
que
,
além
disso
,
não
tenha
de
estar
registado
para
efeitos
do
IVA
.
"nicht
in
de
r
Gemeinschaft
ansässiger
Steuerpflichtiger":
ein
Steuerpflichtiger
,
de
r
im
Gebiet
de
r
Gemeinschaft
we
de
r
de
n
Sitz
seiner
wirtschaftlichen
Tätigkeit
noch
eine
feste
Nie
de
rlassung
hat
und
de
r
nicht
an
de
rweitig
verpflichtet
ist
,
sich
gemäß
Artikel
214
eine
Mehrwertsteuer-I
de
ntifikationsnummer
erteilen
zu
lassen
[EU]
«Sujeito
passivo
não
estabelecido»
,
um
sujeito
passivo
que
não
tenha
a
se
de
da
sua
activida
de
económica
no
território
da
Comunida
de
nem
disponha
aí
de
um
estabelecimento
estável
e
que
,
além
disso
,
não
tenha
de
estar
i
de
ntificado
por
força
do
disposto
no
artigo
214
.o
Zur
Berechnung
de
ssen
,
was
eine
marktgerechte
Vergütung
sei
,
verwies
de
r
BdB
auf
in
de
r
Entscheidung
2000/392/EG
angewandte
bewährte
Methodik
de
r
Kommission
und
die
dort
verwen
de
te
Benchmark
einer
marktüblichen
Rendite
von
12
%
sowie
de
n
dann
in
einem
zweiten
Schritt
vorgenommenen
Zu-
und
Abschlägen
für
die
beson
de
ren
Eigenarten
de
r
Transaktion
. [EU]
Para
o
cálculo
do
que
constitui
uma
remuneração
normal
de
mercado
, a
BdB
remeteu
para
a
metodologia
comprovada
e
utilizada
pela
Comissão
na
De
cisão
2000/392/CE
e
para
a
marca
de
aferição
utilizada
aí
de
12%
para
uma
rendibilida
de
normal
de
mercado
,
em
relação
à
qual
,
numa
segunda
fase
,
foram
aplicados
prémios
e
de
duções
para
ter
em
conta
as
particularida
de
s
da
transacção
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "aí de":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt