|
|
|
German |
Portuguese |
|
0-00-0 Zwischenkonzentrat, gewonnen aus einer Fermentationskultur von genetisch modifiziertem E. coli, humanes Interferon alpha-2b enthaltend, zur Herstellung von Arzneimitteln der HS-Position 3002 [EU] |
concentrados intermédios obtidos a partir de um meio de fermentação de Micromonospora purpúrea utilizados no fabrico dos antibióticos sulfato de gentamicina (DCIM) e isepamicina (DCI) | |
|
0,01 g der Probe durch Schütteln mit 0,15 ml 0,1 n Natriumhydroxid möglichst vollständig lösen, 1 ml saure Eisen(III)-Sulfat-Lösung hinzufügen. [EU] |
Dissolver o mais completamente possível 0,01 g da amostra, com agitação, em 0,15 ml de hidróxido de sódio 0,1 N e adicionar 1 ml de uma solução ácida de sulfato férrico. | |
|
0,5 bis 1,0 g Natriumsulfat (4.7) werden auf ein Faltenpapierfilter (5.12) gegeben. [EU] |
Colocar 0,5-1,0 g de sulfato de sódio (4.7) num papel de filtro dobrado (5.12). | |
|
0,5 bis 1,0 g wasserfreies Natriumsulfat (5.4) werden auf ein Faltenfilterpapier gegeben. [EU] |
Colocar 0,5-1,0 g de sulfato de sódio anidro (5.4) num papel de filtro dobrado. | |
|
[[1,1′-Biphenyl]-4,4′-diyl]diammoniumsulfat (CAS-Nr. 531-86-2) [EU] |
Sulfato de [[1,1′-bifenil]-4,4′-diil]diamónio (número CAS 531-86-2) | |
|
[[1,1′-Biphenyl]-4,4′-diyl]diammoniumsulfat [EU] |
Sulfato de [[1,1′-bifenil]-4,4′-diil]diamónio | |
|
1,2,2-Trimethyl-1,3-cyclopentandicarboxylat [EU] |
sulfato de lauril, sulfato de laurilo sulfato de dodecilo (DCINQ) levulinato 4-oxopentanoato | |
|
1,2-Benzoldiamin, 4-Nitro-, Sulfat (1:1) [EU] |
4-nitro-1,2-benzenodiamina, sulfato (1:1) | |
|
1-(2-Hydroxyethyl)-1H-pyrazol-4,5-diyldiammoniumsulfat [EU] |
sulfato de 1-(2-hidroxietil)-1H-pirazolo-4,5-diildiamónio | |
|
1,4,7,10-Tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäuresulfat [EU] |
sulfato do ácido 1,4,7,10-tetraazaciclododecano-1,4,7-triacético | |
|
1,4,7,10-Tetraazoniacyclododecanbis(sulfat) [EU] |
bis(sulfato) de 1,4,7,10-tetraazóniaciclododecano | |
|
1,4-Benzoldiamin, 1-Diethyl-, Sulfat (1:1) [EU] |
N,N-dietil-1,4-benzenodiamina, sulfato (1:1) | |
|
1,4-Benzoldiamin, 2-Chloro-, Sulfat [EU] |
2-cloro-1,4-benzenodiamina, sulfato | |
|
150-75-4; EG-Nr. 205-768-2) und sein Sulfatsalz p-Methylaminophenol sulfate (CAS-Nr. [EU] |
p-Methylaminophenol (número CAS 150-75-4) (número CE 205-768-2) e seu sulfato | |
|
1,6-Hexandiammonium, Natrium-5-sulfato-1,3-benzoldicarboxylat [EU] |
5-sulfato-1,3-benzenodicarboxilato de sódio e de 1,6-hexanodiamónio | |
|
1,74 g Di-Kaliumphosphat (K2HPO4), 12,37 g Mono-Kaliumphosphat (KH2PO4) und 21,41 g Natriumsulfat (Na2SO4) werden in etwa 700 ml Wasser gelöst. [EU] |
Dissolver 1,74 g de hidrogenofosfato dipotássico (K2HPO4), 12,37 g de hidrogenofosfato de potássio (KH2PO4) e 21,41 g de sulfato de sódio (Na2SO4) em cerca de 700 ml de água. | |
|
1H-Imidazolium, 1-Ethenyl-3-methyl-, Methylsulfat, Polymer mit 1-Ethenylhexahydro-2H-azepin-2-on und 1-Ethenyl-2-pyrrolidon [EU] |
sulfato de 1-etenil-3-metil-1H-imidazólio e metilo, polímero com 1-etenil-hexa-hidro-2H-azepina-2-ona e 1-etenil-2-pirrolidona | |
|
1H-Pyrazol-4,5-diamin, 1-[(4-Chlorophenyl)methyl]-Sulfat (2:1) bei Verwendung als Stoff in Haarfärbemitteln [EU] |
4,5-diamino-1-((4-clorofenil)metil)-1H-pirazole, sulfato, quando usado como substância que entra na composição de corantes capilares | |
|
1H-Pyrazol-4,5-diamin,1-[(4-Chlorophenyl)methyl]-, sulfat (2:1) [EU] |
1-[(4-clorofenil)metil]-1H-pirazole-4,5-diamina, sulfato (2:1) | |
|
1-Methyl-1-phenylhydrazinsulfat (2:1) [EU] |
sulfato de 1-metil-1-fenil-hidrazina (1:2) | |
More results
|
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|