A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Quadratkilometer
Quadratmeter
Quadratmillimeter
Quadratum
Quadratwurzel
Quadratzentimeter
Qual
Qualen
Qualifikation
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
17 results for
Quadratwurzel
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Portuguese
Bei
der
Mehrfachfiltermethode
wird
als
minimale
Filterbeladung
das
Produkt
aus
dem
entsprechenden
obigen
Wert
und
der
Quadratwurzel
der
Gesamtzahl
der
Prüfphasen
empfohlen
. [EU]
Para
o
método
dos
filtros
múltiplos
, a
carga
mínima
recomendada
para
o
conjunto
dos
filtros
é
igual
ao
produto
do
valor
correspondente
acima
indicado
pela
raiz
quadrada
do
número
total
de
modos
.
Der
Faktor
"Gewicht"
entspricht
der
auf
zwei
Dezimalstellen
berechneten
Quadratwurzel
der
durch
fünfzig
geteilten
Zahl
,
die
das
in
Tonnen
ausgedrückte
im
Lufttüchtigkeitszeugnis
oder
in
einem
anderen
vom
Luftfahrzeughalter
vorgelegten
gleichwertigen
amtlichen
Dokument
eingetragene
zulässige
Starthöchstgewicht
des
Luftfahrzeugs
angibt
. [EU]
O
factor
de
massa
,
expresso
como
um
valor
até
duas
casas
decimais
, é a
raiz
quadrada
do
quociente
obtido
pela
divisão
por
cinquenta
do
número
de
toneladas
métricas
da
massa
máxima
certificada
na
descolagem
da
aeronave
,
conforme
consta
do
certificado
de
aeronavegabilidade
ou
de
qualquer
documento
oficial
equivalente
apresentado
pelo
operador
da
aeronave
.
Der
Faktor
'Gewicht'
entspricht
der
auf
zwei
Dezimalstellen
berechneten
Quadratwurzel
der
durch
fünfzig
geteilten
Zahl
,
die
das
in
Tonnen
ausgedrückte
im
Lufttüchtigkeitszeugnis
oder
in
einem
anderen
vom
Luftfahrzeughalter
vorgelegten
gleichwertigen
amtlichen
Dokument
eingetragene
zulässige
Starthöchstgewicht
des
Luftfahrzeugs
angibt
. [EU]
O
factor
"massa"
,
expresso
como
valor
até
duas
casas
decimais
, é a
raiz
quadrada
do
quociente
obtido
dividindo
por
cinquenta
o
número
de
toneladas
métricas
da
massa
máxima
certificada
à
descolagem
da
aeronave
,
conforme
consta
do
seu
certificado
de
aeronavegabilidade
ou
de
qualquer
documento
oficial
equivalente
apresentado
pelo
operador
.
Der
Variationskoeffizient
ist
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Varianz
der
Schätzfunktion
zum
Erwartungswert
. [EU]
O
coeficiente
de
variação
é o
rácio
entre
a
raiz
quadrada
da
variância
do
estimador
e o
seu
valor
previsto
.
Der
Variationskoeffizient
ist
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Varianz
der
Schätzfunktion
zum
Erwartungswert
. [EU]
O
coeficiente
de
variação
é o
rácio
entre
a
raiz
quadrada
da
variância
do
estimador
e o
valor
esperado
.
Die
Berechnung
kann
durch
Bilden
der
mittleren
Quadratwurzel
der
Fehler
jedes
Geräts
erfolgen
. [EU]
O
cálculo
pode
ser
feito
extraindo
a
raiz
quadrada
da
média
dos
quadrados
dos
erros
de
cada
instrumento
.
Die
Standardabweichung
wird
durch
die
Quadratwurzel
der
Anzahl
Messungen
(n)
dividiert
und
daraus
der
Standardfehler
(
SElnD
)
ermittelt
. [EU]
O
desvio-padrão
é
dividido
pela
raíz
quadrada
do
número
de
medições
(n)
para
obter
o
erro-padrão
(SElnD).
Die
Stichprobengröße
entspricht
der
Quadratwurzel
(
aufgerundet
auf
die
nächstliegende
ganze
Zahl
)
aus
der
Anzahl
Fischereifahrzeug
in
der
betreffenden
Gruppe
. [EU]
A
dimensão
da
amostra
é
igual
à
raiz
quadrada
do
número
de
navios
de
pesca
que
constituem
o
grupo
em
causa
,
arredondada
ao
número
inteiro
mais
próximo
.
Sie
ist
definiert
als
Abweichung
des
Effektivwerts
(
RMS
)
der
Werte
von
ihrem
Mittelwert
bzw
.
als
Quadratwurzel
aus
deren
Varianz
. [EU]
É
definido
como
o
desvio
da
raiz
quadrada
média
(RQM)
dos
valores
da
sua
média
ou
como
a
raiz
quadrada
da
variância
.
Square
Root
(
Quadratwurzel
) [EU]
Square
Root/Raiz
quadrada
"Variationskoeffizient"
ist
die
Standardabweichung
(
Quadratwurzel
der
Varianz
einer
Schätzfunktion
)
dividiert
durch
den
Erwartungswert
der
Schätzfunktion
[EU]
«Coeficiente
de
variação»
, o
erro-padrão
(raiz
quadrada
da
variância
de
um
estimador
)
dividido
pelo
valor
esperado
do
estimador
'Wobbe-Index
(
unterer
Index
Wl
oder
oberer
Index
Wu
)'
den
Quotienten
aus
dem
Heizwert
eines
Gases
pro
Volumeneinheit
und
der
Quadratwurzel
der
relativen
Dichte
des
Gases
unter
denselben
Bezugsbedingungen
; [EU]
"Índice
de
Wobbe
(inferior
W1
,
ou
superior
Wu
)", o
quociente
entre
o
poder
calorífico
de
um
gás
por
unidade
de
volume
e a
raiz
quadrada
da
sua
densidade
relativa
nas
mesmas
condições
de
referência:
"Wobbe-Index
(
unterer
Index
Wl
oder
oberer
Index
Wu
)"
den
Quotienten
aus
dem
Heizwert
eines
Gases
pro
Volumeneinheit
und
der
Quadratwurzel
der
relativen
Dichte
des
Gases
unter
denselben
Bezugsbedingungen:
[EU]
«Índice
de
Wobbe
(inferior
Wl
,
ou
superior
Wu
)», a
razão
entre
o
poder
calorífico
de
um
gás
por
unidade
de
volume
e a
raiz
quadrada
da
sua
densidade
relativa
nas
mesmas
condições
de
referência:
"Wobbe-Index
(
unterer
Index
Wl
oder
oberer
Index
Wu
)"
den
Quotienten
aus
dem
Heizwert
eines
Gases
pro
Volumeneinheit
und
der
Quadratwurzel
der
relativen
Dichte
des
Gases
unter
denselben
Bezugsbedingungen:
[EU]
«Índice
de
Wobbe
(Wl
inferior
ou
Wu
superior
)», a
razão
entre
o
poder
calorífico
de
um
gás
por
unidade
de
volume
e a
raiz
quadrada
da
sua
densidade
relativa
nas
mesmas
condições
de
referência:
Zu
seiner
Schätzung
dient
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Schätzung
der
Stichprobenvarianz
zum
Erwartungswert
. [EU]
Calcula-se
pelo
rácio
entre
a
raiz
quadrada
da
estimativa
da
variância
da
amostra
e o
valor
estimado
.
Zu
seiner
Schätzung
dient
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Schätzung
der
Stichprobenvarianz
zum
geschätzten
Mittelwert
. [EU]
Calcula-se
pelo
rácio
entre
a
raiz
quadrada
da
estimativa
da
variância
da
amostra
e a
sua
média
estimada
.
Zu
seiner
Schätzung
dient
das
Verhältnis
der
Quadratwurzel
der
Schätzung
der
Stichprobenvarianz
zum
Schätzwert
. [EU]
Calcula-se
pelo
rácio
entre
a
raiz
quadrada
da
estimativa
da
variância
da
amostra
e o
valor
estimado
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Quadratwurzel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners