A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
5 results for Produktionszeiträume
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Portuguese
außerhalb
der
regelmäßigen
Produktionszeiträume
können
die
NZBen
auch
Daten
korrigieren
,
die
sich
auf
Referenzzeiträume
vor
dem
vorhergehenden
Referenzquartal
beziehen
, u. a.
im
Fall
von
Fehlern
,
Neuklassifizierungen
oder
verbesserten
Meldeverfahren
[EU]
fora
dos
períodos
de
produção
regular
,
os
BCN
podem
também
rever
dados
relativos
aos
períodos
de
referência
que
antecederem
o
trimestre
de
referência
anterior
como
,
por
exemplo
,
em
caso
de
erro
,
reclassificações
ou
aperfeiçoamento
dos
procedimentos
de
reporte
außerhalb
der
regelmäßigen
Produktionszeiträume
können
NZBen
auch
Daten
korrigieren
,
die
sich
auf
Referenzzeiträume
beziehen
,
die
vor
den
beiden
Monaten
liegen
,
die
dem
vorhergehenden
Referenzquartal
vorausgehen
, u. a.
im
Fall
von
Fehlern
,
Neuklassifizierungen
oder
verbesserten
Meldeverfahren
. [EU]
fora
dos
períodos
de
produção
regular
,
os
BCN
podem
também
rever
dados
relativos
aos
períodos
de
referência
anteriores
aos
dois
meses
que
precedem
o
trimestre
de
referência
anterior
,
nos
casos
,
entre
outros
,
de
erro
,
reclassificações
ou
melhoramento
dos
processos
de
prestação
de
informação
.
Außerordentliche
Korrekturen
werden
außerhalb
der
monatlichen
Produktionszeiträume
gemeldet
. [EU]
As
revisões
extraordinárias
devem
ser
reportadas
fora
dos
períodos
mensais
de
produção
.
während
der
regelmäßigen
Produktionszeiträume
, d. h.
zwischen
dem
28
.
Arbeitstag
nach
Ablauf
des
Referenzquartals
bis
zum
Vortag
der
Rücksendung
der
Daten
an
die
NZBen
,
können
die
NZBen
die
Daten
korrigieren
,
die
sich
auf
das
vorhergehende
Referenzquartal
beziehen
[EU]
durante
os
períodos
de
produção
regular
,
ou
seja
,
desde
o
28
.o
dia
útil
a
contar
do
fim
do
trimestre
de
referência
até
ao
dia
anterior
àquele
em
que
os
dados
são
redisseminados
aos
BCN
,
estes
podem
rever
os
dados
referentes
ao
trimestre
de
referência
anterior
während
der
regelmäßigen
Produktionszeiträume
, d. h.
zwischen
dem
28
.
Arbeitstag
nach
Ablauf
des
Referenzmonats/-quartals
bis
zum
Tag
der
Rücksendung
an
die
NZBen
,
können
die
NZBen
die
Daten
,
die
sich
auf
das
vorhergehende
Referenzquartal
,
auf
die
beiden
dem
vorhergehenden
Referenzquartal
vorausgehenden
Monate
oder
auf
die
Monate
nach
dem
vorhergehenden
Referenzquartal
beziehen
,
korrigieren
[EU]
durante
os
períodos
de
produção
regular
,
ou
seja
,
desde
o
28
.o
dia
útil
a
contar
do
fim
do
mês
ou
trimestre
de
referência
até
ao
dia
em
que
os
dados
são
reenviados
aos
BCN
,
estes
podem
rever
os
dados
referentes
ao
trimestre
de
referência
anterior
,
aos
dois
meses
que
o
precederem
e
aos
dois
meses
seguintes
ao
trimestre
de
referência
anterior
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Produktionszeiträume":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners