Nicht-Phase-in-Stoffe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Nicht-Phase-in-Stoffe

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Portuguese
	die Bezeichnung gemäß der IUPAC-Nomenklatur für Nicht-Phase-in-Stoffe, die gefährlich im Sinne der Richtlinie 67/548/EWG sind, für einen Zeitraum von sechs Jahren [EU]	O nome na nomenclatura IUPAC para as substâncias que não sejam de integração progressiva e que sejam perigosas na acepção da Directiva 67/548/CEE por um período de seis anos
	die Informationen nach Anhang VII für Nicht-Phase-in-Stoffe und für eines oder beide der in Anhang III aufgeführten Kriterien erfüllende Phase-in-Stoffe, die in Mengen von 1 Tonne oder mehr pro Jahr und pro Hersteller oder Importeur hergestellt oder importiert werden [EU]	As informações requeridas nos termos do Anexo VII sobre as substâncias que não sejam de integração progressiva e sobre as substâncias de integração progressiva que cumpram um ou ambos os critérios definidos no Anexo III, fabricadas ou importadas em quantidades de uma tonelada ou mais por ano por fabricante ou importador
	IUPAC-Bezeichnung für gefährliche Nicht-Phase-in-Stoffe [EU]	Nome IUPAC de substâncias que não sejam de integração progressiva e que são perigosas
	Kapitel 2 Regeln für Nicht-Phase-in-Stoffe und Registranten von nicht vorregistrierten Phase-in-Stoffen [EU]	Capítulo 2 Regras aplicáveis às substâncias que não sejam de integração progressiva e aos registantes de substâncias de integração progressiva que não tenham efectuado o pré-registo
	Regeln für Nicht-phase-in-Stoffe und Registranten von nicht vorregistrierten Phase-in-Stoffen [EU]	Regras aplicáveis às substâncias que não sejam de integração progressiva e aos registantes de substâncias de integração progressiva que não tenham efectuado o pré-registo
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.