A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
nationalen
Nationalfeiertag
Nationalität
Nationalstadion
Nationalstraße
Natrit
Natrium
Natrium...
Natriumchlorid
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
8 results for
Nationalstraße
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Portuguese
Bei
Straßenkontrollen:
A.
Art
der
Straße
wie
Autobahn
,
Bundes-/
Nationalstraße
oder
Nebenstraße
und
-
um
Diskriminierung
vorzubeugen
-
Land
,
in
dem
das
kontrollierte
Fahrzeug
zugelassen
ist
; B.
Art
des
Fahrtenschreibers:
analog
oder
digital
[EU]
Tipo
de
estrada
,
nomeadamente
se
se
trata
de
uma
auto-estrada
,
de
uma
estrada
nacional
ou
de
uma
estrada
secundária
, e
país
de
matrícula
do
veículo
controlado
, a
fim
de
evitar
qualquer
discriminação
der
Nationalstraße
53
von
dem
Verbindungspunkt
nach
Ziffer
ii
bis
zu
ihrem
Zusammentreffen
mit
der
Ortsstraße
nach
Belila
,
als
nördliche
Grenze
von
Sredez
[EU]
da
estrada
nacional
n.o
53
a
partir
da
junção
descrita
no
ponto
ii
)
até
à
junção
com
a
estrada
local
conducente
a
Belila
,
formando
os
limites
setentrionais
de
Sredets
der
Ortsstraße
von
dem
unter
Ziffer
i
beschriebenen
Punkt
in
Richtung
Dratschewo
,
des
Dorfs
Dratschewo
und
dann
weiter
der
Straße
vom
Norden
Dratschewos
bis
zum
Zusammentreffen
der
Nationalstraße
79
mit
der
Nationalstraße
53
im
Osten
des
Dorfs
Sredez
[EU]
da
estrada
local
no
ponto
descrito
no
ponto
i)
conducente
a
Drachevo
, à
aldeia
de
Drachevo
e
pela
estrada
fora
desde
o
Norte
de
Drachevo
até
à
junção
da
estrada
nacional
n.o
79
com
a
estrada
nacional
n.o
53
a
este
da
aldeia
de
Sredets
der
Ortsstraße
von
ihrem
Zusammentreffen
mit
der
Nationalstraße
53
in
Sredez
,
wie
unter
Ziffer
iii
beschrieben
,
Richtung
Westen
bis
zum
Dorf
Belila
und
weiter
bis
zur
Brücke
über
den
Fluss
Sredezka
westlich
des
Dorfes
Prochod
und
einschließlich
der
Ortschaft
Prochod
selbst
[EU]
da
estrada
local
a
partir
da
sua
junção
com
a
estrada
nacional
n.o
53
em
Sredets
,
tal
como
se
descreve
no
ponto
iii
),
seguindo
para
oeste
até
à
aldeia
de
Belila
e
até
à
ponte
existente
nessa
estrada
sobre
o
rio
Sredetska
a
oeste
da
aldeia
de
Prohod
, e
incluindo
a
aldeia
de
Prohod
der
Teil
der
Gemeinde
Straldscha
südlich
der
Nationalstraße
53
[EU]
A
parte
do
município
de
Straldzha
a
sul
da
estrada
nacional
n.o
53
die
Ortsstraße
von
den
obigen
Koordinaten
nach
Dratschewo
,
das
Dorf
Dratschewo
und
dann
weiter
die
Straße
vom
Norden
Dratschewos
entlang
bis
zur
Kreuzung
der
Nationalstraße
Nr
.
79
mit
der
Nationalstraße
Nr
.
53
im
Osten
des
Dorfes
Sredez
[EU]
estrada
local
,
desde
as
coordenadas
acima
referidas
até
Drachevo
,
aldeia
de
Drachevo
,
continuando
pela
estrada
que
vai
do
norte
de
Drachevo
até
à
junção
da
estrada
nacional
n.o
79
com
a
estrada
nacional
n.o
53
, a
leste
da
aldeia
de
Sredets
Ein
weiterer
Grund
für
den
Anstieg
der
Einwohnerzahl
in
Karkkila
war
der
Ausbau
der
Nationalstraße
nach
Karkkila
,
der
zum
Zeitpunkt
des
Kaufabschlusses
bereits
in
Planung
war
(
und
später
realisiert
wurde
). [EU]
Outra
razão
para
antecipar
um
aumento
demográfico
em
Karkkila
era
a
renovação
prevista
da
estrada
para
esta
cidade
,
projectada
no
momento
da
transacção
e
posteriormente
levada
a
cabo
.
Karkkila
liegt
in
Uusimaa
,
ca
.
65
km
nordwestlich
von
Helsinki
an
der
Nationalstraße
2
im
Nordosten
der
Region
Uusimaa
. [EU]
Karkkila
situa-se
a
cerca
de
65
quilómetros
a
noroeste
de
Helsínquia
,
pela
estrada
principal
n.o 2,
na
parte
nordeste
da
província
de
Uusimaa
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nationalstraße":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners