A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for Millennium-Entwicklungsziele
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Portuguese
Da
durch
den
Europäischen
Konsens
über
die
Entwicklungspolitik
erneut
bekräftigt
wurde
,
dass
die
Förderung
der
Gleichstellung
der
Geschlechter
und
der
Rechte
der
Frau
ein
grundlegendes
Menschenrecht
sowie
eine
Frage
der
sozialen
Gerechtigkeit
ist
und
dazu
beiträgt
,
alle
Millennium-Entwicklungsziele
,
das
Aktionsprogramm
von
Kairo
und
das
Übereinkommen
zur
Beseitigung
jeder
Form
von
Diskriminierung
der
Frau
zu
erreichen
,
stellt
die
Gleichstellung
der
Geschlechter
in
der
vorliegenden
Verordnung
eine
wichtige
Komponente
dar
. [EU]
Tendo
a
DPD
reafirmado
que
a
promoção
da
igualdade
entre
os
sexos
e
dos
direitos
da
mulher
é
um
direito
humano
fundamental
e
uma
questão
de
justiça
social
,
além
de
contribuir
para
a
concretização
dos
ODM
,
do
Programa
de
Acção
do
Cairo
e
da
Convenção
sobre
a
Eliminação
de
Todas
as
Formas
de
Discriminação
contra
as
Mulheres
, o
presente
regulamento
inclui
uma
forte
componente
de
género
.
Der
Europäische
Konsens
über
die
Entwicklungspolitik
hebt
hervor
,
dass
"Fortschritte
beim
Schutz
der
Menschenrechte
,
der
verantwortungsvollen
Staatsführung
und
der
Demokratisierung
ausschlaggebend
für
die
Verringerung
der
Armut
und
die
nachhaltige
Entwicklung"
sind
,
wodurch
zum
Erreichen
der
Millennium-Entwicklungsziele
beigetragen
wird
. [EU]
A
DPD
sublinha
que
«a
realização
de
progressos
em
matéria
de
protecção
dos
direitos
humanos
,
boa
governação
e
democratização
é
um
elemento
fundamental
para
a
redução
da
pobreza
e
para
um
desenvolvimento
sustentável»
,
contribuindo
assim
para
a
concretização
dos
Objectivos
de
Desenvolvimento
do
Milénio
(ODM).
Unterstützt
werden
Forschungsarbeiten
,
die
von
besonderem
Interesse
für
Entwicklungsländer
und
Schwellenländer
sind
und
die
die
Millennium-Entwicklungsziele
und
bereits
laufende
Aktivitäten
berücksichtigen
. [EU]
Será
apoiada
a
investigação
de
interesse
específico
para
os
países
em
desenvolvimento
e
economias
emergentes
,
tomando
em
consideração
os
Objectivos
de
Desenvolvimento
do
Milénio
e
as
actividades
já
em
curso
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Millennium-Entwicklungsziele":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners