A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
mais tenras
mais velho
mais wrest
majestoso
major
mal
mal disposta
mal disposto
mal passado
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
341 results for Major
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
Portuguese
Aktionär:
Kyaw
Myo
Nyunt
(
J8c
,
Anhang
II
), (
Sohn
von
General
Nyunt
Tin
,
ehemaliger
Minister
für
Landwirtschaft
(a.D.) (
J8a
,
Anhang
II
)), [EU]
Accionista
Kyaw
Myo
Nyunt
(posição
J8c
Anexo
II
),
filho
do
Major
-General
Nyunt
Tin
,
Ministro
da
Agricultura
(aposentado) (posição
J8a
Anexo
II
)
Am
12
.
August
2008
zum
General
major
befördert
(a.D.),
ehemaliger
ständiger
Unterstaatssekretär
des
Verteidigungsministeriums
,
an
der
Terrorkampagne
vor
und
nach
den
Wahlen
direkt
beteiligt
[EU]
Promovido
em
12
de
Agosto
de
2008
ao
posto
de
Major
-General
(aposentado),
antigo
Sub-Secretário
Permanente
interino
do
Ministério
da
Defesa
,
directamente
envolvido
na
campanha
de
terror
levada
a
efeito
antes
e
depois
das
eleições
Am
21
.
November
2008
hat
das
PSK
den
Beschluss
BiH/14/2008
angenommen
,
mit
dem
General
major
Stefano
CASTAGNOTTO
zum
EU-Befehlshaber
des
Einsatzkontingents
für
die
militärische
Operation
der
Europäischen
Union
in
Bosnien
und
Herzegowina
ernannt
wurde
. [EU]
Em
21
de
Novembro
de
2008
, o
CPS
aprovou
a
Decisão
BiH/14/2008
[2]
através
da
qual
o
Major
-General
Stefano
CASTAGNOTTO
foi
nomeado
Comandante
da
Força
da
União
Europeia
para
a
Operação
Militar
da
União
Europeia
na
Bósnia
e
Herzegovina
.
Am
25
.
September
2007
hat
das
PSK
den
Beschluss
BiH/11/2007
angenommen
,
mit
dem
General
major
Ignacio
MARTÍN
VILLALAÍN
zum
EU-Befehlshaber
des
Einsatzkontingents
für
die
militärische
Operation
der
Europäischen
Union
in
Bosnien
und
Herzegowina
ernannt
wurde
. [EU]
Em
25
de
Setembro
de
2007
, o
CPS
aprovou
a
Decisão
BiH/11/2007
[2]
através
da
qual
o
Major
-General
Ignacio
MARTIN
VILLALAIN
foi
nomeado
Comandante
da
Força
da
União
Europeia
para
a
Operação
Militar
da
União
Europeia
na
Bósnia
e
Herzegovina
.
a =
major
(
high
wattage
)
filament
A = Haupt-(
Hochwatt-
)Leuchtkörper [EU]
a =
major
(high
wattage
)
filament
a =
filamento
principal
(alta
potência
)
Außer
im
Fall
höherer
Gewalt
müssen
der
Beihilfeantrag
und
die
entsprechenden
Belege
binnen
zwölf
Monaten
nach
dem
ersten
Tag
des
Kalendermonats
eingereicht
werden
,
für
den
der
Berechtigungsschein
gilt
. [EU]
Salvo
casos
de
força
major
, o
pedido
de
ajuda
e
os
documentos
justificativos
serão
apresentados
no
prazo
de
doze
meses
a
contar
do
primeiro
dia
do
mês
civil
para
o
qual
o
vale
for
válido
.
Auszug
aus
"International
Postal
Entities:
Influence
of
government
support
on
ratings"
,
Standard
and
Poor's
,
22
novembre
2004:
"Unlike
the
credit
quality
of
companies
that
operate
in
a
commercial
manner
at
arm's
length
from
the
government
,
like
SingPost
,
Deutsche
Post
or
TPG
, a
major
factor
underpinning
La
Poste's
robust
credit
quality
is
its
extremely
strong
State
support
. [EU]
Extraído
de
«International
Postal
Entities:
Influence
of
government
support
on
ratings»
,
Standard
and
Poor's
,
22
de
Novembro
de
2004:
«Unlike
the
credit
quality
of
companies
that
operate
in
a
commercial
manner
at
arm's
length
from
the
government
,
like
SingPost
,
Deutsche
Post
or
TPG
, a
major
factor
underpinning
La
Poste's
robust
credit
quality
is
its
extremely
strong
State
support
.
Bekannt
als:
"Radja"
,
"Mupenzi
Bernard"
,
"General
major
Mupenzi"
. [EU]
Conhecido
por:
«Radja»
,
«Mupenzi
Bernard»
,
«General
Major
Mupenzi»
.
Bekannt
als:
"Radja"
,
"Mupenzi
Bernard"
,
"General
major
Mupenzi"
,
"General
Mudacumura"
[EU]
Conhecido
por:
«Radja»
,
«Mupenzi
Bernard»
,
«Général
Major
Mupenzi»
,
«Général
Mudacumura»
Bekannt
als:
'Terminator'
oder
'
Major
'
. [EU]
Conhecido
por:
"Terminator"
,
"
Major
"
.
Bosco
Taganda
(
alias
a)
Bosco
Ntaganda
, b)
Bosco
Ntagenda
, c)
Terminator
, d)
Major
). [EU]
Bosco
Taganda
[também conhecido por a) Bosco Ntaganda, b) Bosco Ntagenda, c) Terminator, d) Major].
Brigadegeneral
,
am
12
.
August
2008
zum
General
major
befördert
(a.D.).
Ehemaliger
amtierender
Ständiger
Unterstaatssekretär
des
Verteidigungsministeriums
,
geb
.
am
14
.3.1954. [EU]
Brigadeiro-General
,
promovido
em
12
de
Agosto
de
2008
ao
posto
de
Major
-General
(aposentado);
Ex-Secretário-Adjunto
Permanente
interino
do
Ministério
da
Defesa
,
nascido
em
14
.3.1954.
Brigadegeneral
Khin
Maung
Win
[EU]
Major
-General
Khin
Maung
Win
Brigadegeneral
,
wurde
am
12
.
August
2008
zum
General
major
befördert
(a.D.);
ehemaliger
geschäftsführender
Ständiger
Staatssekretär
im
Verteidigungsministerium
,
geb
.
14
.3.1954; [EU]
Brigadeiro-General
,
promovido
a
Major
-General
(na
reserva
)
em
12
de
agosto
de
2008
;
antigo
Secretário
de
Estado
Permanente
em
exercício
no
Ministério
da
Defesa
,
na
scido
em
14
.3.1954.
Brigadegeneral
,
wurde
am
12
.
August
2008
zum
General
major
befördert
(
im
Ruhestand
);
ehemaliger
geschäftsführender
Ständiger
Staatssekretär
im
Verteidigungs-ministerium
,
geb
.
14
.3.1954. [EU]
Brigadeiro-General
,
promovido
a
Major
-General
(na
reserva
)
em
12
de
Agosto
de
2008
;
antigo
Secretário
de
Estado
Permanente
em
exercício
no
Ministério
da
Defesa
,
na
scido
em
14
.3.1954.
Broadcasting
(
major
events
television
coverage
)
act
,
1999
(
Rundfunkgesetz
1999
,
Fernsehberichterstattung
über
Großereignisse
) [EU]
Broadcasting
(major
events
television
coverage
)
act
,
1999
(lei
da
radiodifusão
de
1999
-
transmissão
televisiva
de
eventos
de
grande
importância
)
Chef
der
Militärpolizei
[EU]
Esposa
do
Major
-General
Saw
Hla
das
die
Muskeln
"musculus
psoas
major
"
und
"musculus
psoas
minor"
umfassende
Stück
Fleisch
,
mit
oder
ohne
Kopf
,
geputzt
oder
nicht
. [EU]
o
pedaço
que
inclui
a
carne
dos
músculos
musculus
major
psoas
e
musculus
minor
psoas
,
com
ou
sem
cabeça
,
aparado
ou
não
.
Das
Vereinigte
Königreich
hat
vorgeschlagen
,
dass
General
major
Buster
HOWE
..." [EU]
O
Reino
Unido
propôs
a
nomeação
do
Major
-General
Buster
HOWE
...»,
Das
Vereinigte
Königreich
hat
vorgeschlagen
,
dass
General
major
Buster
HOWE
Konteradmiral
Peter
HUDSON
als
Befehlshaber
der
EU-Operation
ablösen
soll
. [EU]
O
Reino
Unido
propôs
a
nomeação
do
Major
-General
Buster
HOWE
como
Comandante
da
Operação
da
UE
,
em
substituição
do
Contra-Almirante
Peter
HUDSON
.
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Major":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners