Hausmülls : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Hausmülls

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Portuguese
	Beschreibung des Verfahrens zur Ermittlung des Anteils von Industrie-/Gewerbeabfällen aus Unternehmen/Geschäften am Hausmüll. Welche Methode wird zur Schätzung des reinen Hausmülls angewandt? [EU]	Descrição do modo de avaliar a quantidade de resíduos comerciais provenientes de empresas/lojas incluídos nos resíduos dos agregados familiares; que método é utilizado para calcular os resíduos exclusivamente dos agregados familiares,
	Dienstleistungen der Sammlung gefährlichen Hausmülls [EU]	Serviços de recolha de resíduos urbanos perigosos
	Dienstleistungen der Sammlung ungefährlichen nicht wiederverwertbaren Hausmülls [EU]	Serviços de recolha resíduos urbanos, não perigosos, não recicláveis
	Dienstleistungen der Sammlung ungefährlichen wiederverwertbaren Hausmülls [EU]	Serviços de recolha de resíduos urbanos, não perigosos, recicláveis
	Kunststoffsäcke und -beutel aus Polyethylen werden im Allgemeinen über den Einzelhandel an die Verbraucher abgegeben, die sie hauptsächlich für den Transport von Einkäufen, zum Einpacken von Lebensmitteln oder für die Entsorgung des Hausmülls verwenden. [EU]	Sacos de plástico de quaisquer dimensões, de polietileno, são, de um modo geral, distribuídos em pontos de venda aos consumidores, a fim de que estes os utilizem sobretudo para transportar compras, para embalar alimentos ou para depositar os resíduos domésticos.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.