A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Garage
Garagen
Garantie
Garantiearbeiten
Garantiefrist
garantieren
Garantierückhalt
garbenförmig
Garderobe
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
3 results for
Garantiefrist
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Portuguese
Bei
Liefer-
und
Bauaufträgen
stellt
der
in
der
Sache
kompetente
Beamte
oder
sonstige
Bedienstete
zunächst
eine
vorläufige
und
nach
Ablauf
der
im
Vertrag
festgesetzten
Garantiefrist
eine
endgültige
Abnahmebescheinigung
aus
. [EU]
No
que
se
refere
aos
fornecimentos
e
obras
, o
funcionário
ou
outro
agente
tecnicamente
competente
emite
um
certificado
de
receção
provisória
,
seguido
de
um
certificado
de
receção
definitiva
no
termo
do
período
de
garantia
previsto
no
contrato
.
Die
Garantiefrist
beginnt
am
Tag
der
Auslieferung
des
Gerätes
an
den
Kunden
. [EU]
A
garantia
é
válida
a
partir
da
data
de
entrega
ao
consumidor
.
Die
zuständige
Stelle
braucht
einen
solchen
Scheck
erst
gegen
Ende
der
Garantiefrist
einzulösen
. [EU]
A
autoridade
competente
só
é
obrigada
a
apresentar
um
cheque
visado
para
o
pagamento
quando
o
seu
período
de
garantia
vai
expirar
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Garantiefrist":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners