Formpressen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 results for Formpressen

Tip:

	German	Portuguese
	Anmerkung: Von Nummer 1B101 erfasste Bestandteile und erfasstes Zubehör schließt Gussformen, Dorne, Gesenke, Vorrichtungen und Werkzeuge zum Formpressen, Aushärten, Gießen, Sintern oder Kleben von "Verbundwerkstoff"-Strukturen und Laminaten sowie Erzeugnisse daraus ein. [EU]	Nota: Os componentes e acessórios referidos em 1B101 compreendem moldes, mandris, cunhos, matrizes, dispositivos fixos e ferramentas para a compressão, cura, vazamento, sinterização ou soldadura de pré-formas de estruturas e laminados compósitos e respectivos produtos.
	Formen für Kautschuk oder Kunststoffe (ausg. zum Spritzgießen oder Formpressen) [EU]	Moldes para borracha ou plástico (expt. para moldagem por injeção ou por compressão)
	Formen für Kautschuk oder Kunststoffe, zum Spritzgießen oder Formpressen [EU]	Moldes para borracha ou plástico, para moldagem por injecção ou por compressão
	Formen zum Spritzgießen oder Formpressen [EU]	Moldes, para moldagem por injecção ou por compressão
	Formen zum Spritzgießen oder Formpressen für Kautschuk oder Kunststoff [EU]	Moldes para borracha ou plástico, para moldagem por injecção ou por compressão
	Maschinen zum Formpressen von Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe (ausg. Trockenapparate) [EU]	Máquinas de moldar artigos de pasta de papel, papel ou de cartão (expt. aparelhos de secar)
	Maschinen zum Formpressen von Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe [EU]	Máquinas de moldar artigos de pasta de papel, papel ou cartão
	Maschinen zum Formpressen von Waren aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe [EU]	Máquinas de moldar artigos de pasta de papel, papel ou de cartão
	Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln o.ä., nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen [EU]	Máquinas para fabricação de caixas, etc., de papel ou de cartão sem moldação
	Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnlichen, nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen [EU]	Máquinas para fabricação de caixas, etc., de papel ou de cartão sem moldação
	Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnlichen, nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen [EU]	Máquinas para fabricação de caixas, tubos, tambores ou de recipientes semelhantes, de pasta de papel, papel ou cartão sem moldação
	Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnlichen, nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen [EU]	Máquinas para fabricação de caixas, tubos, tambores ou de recipientes semelhantes, por qualquer processo, excepto moldagem
	Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnlichen, nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen [EU]	Máquinas para fabricação de caixas, tubos, tambores ou de recipientes semelhantes, por qualquer processo, exceto moldagem
	Maschinen zum Herstellen von Schachteln, Hülsen, Trommeln oder ähnl. (nicht durch Formpressen hergestellten Behältnissen) aus Papierhalbstoff, Papier oder Pappe (ausg. Trockenapparate und Nähmaschinen) [EU]	Máquinas para fabricação de caixas, tubos, tambores ou de recipientes semelhantes, por qualquer processo (exceto moldagem) de pasta de papel, papel ou cartão (expt. aparelhos de secar e máquinas de coser)
	zum Spritzgießen oder Formpressen [EU]	moldes, para moldagem por injecção ou por compressão
	zum Spritzgießen oder Formpressen [EU]	Para moldagem por injeção ou por compressão
	zum Spritzgießen oder Formpressen [EU]	Para moldagem por injecção ou por compressão
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.