A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
7 results for Feuerlöscheinrichtungen
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Portuguese
.17
Lieferanten
von
Feuerlöscheinrichtungen
müssen
eine
Beschreibung
der
Anlage
einschließlich
einer
Wartungscheckliste
in
Englisch
und
in
der
(
den
)
Amtssprache
des
Flaggenstaates
mitliefern
. [EU]
.17
Os
fornecedores
das
instalações
fixas
de
extinção
de
incêndios
devem
fornecer
a
descrição
da
instalação
,
incluindo
uma
lista
de
verificação
para
efeitos
de
manutenção
,
em
inglês
e
na
língua
ou
línguas
oficiais
do
Estado
de
bandeira
.
.17
Lieferanten
von
Feuerlöscheinrichtungen
müssen
eine
Beschreibung
der
Anlage
einschließlich
einer
Wartungscheckliste
in
Englisch
und
in
der
(
den
) Amtssprache(n)
des
Flaggenstaates
mitliefern
. [EU]
.17
Os
fornecedores
das
instalações
fixas
de
extinção
de
incêndios
devem
fornecer
a
descrição
da
instalação
,
incluindo
uma
lista
de
verificação
para
efeitos
de
manutenção
,
em
inglês
e
na
língua
ou
línguas
oficiais
do
Estado
de
bandeira
.
.20
Nicht
obligatorische
Feuerlöscheinrichtungen
,
die
z. B.
in
Lagerräumen
installiert
sind
,
müssen
im
Hinblick
auf
ihre
Bauweise
und
Dimensionierung
den
für
die
betreffende
Anlagenart
geltenden
Bestimmungen
dieser
Regel
entsprechen
. [EU]
.20 O
equipamento
de
extinção
de
incêndios
não
obrigatório
instalado
,
por
exemplo
,
em
paióis
,
deve
,
tanto
em
termos
de
fabrico
como
de
dimensões
,
respeitar
o
disposto
na
presente
regra
para
o
tipo
de
instalação
em
questão
.
.3
die
fest
eingebauten
Feuerlöschsysteme
und
anderen
Feuerlöscheinrichtungen
[EU]
.3
Instalações
fixas
e
outros
dispositivos
de
extinção
de
incêndios
6
Feuerlöscheinrichtungen
in
Maschinenräumen
(R 7) [EU]
6
Dispositivos
de
extinção
de
incêndios
em
espaços
de
máquinas
(R 7)
.7
sofortige
Verwendungsbereitschaft
der
Feuerlöscheinrichtungen
[EU]
.7
Pronta
disponibilidade
dos
dispositivos
de
extinção
de
incêndios
Verbesserung
der
Sicherungssysteme
in
bis
zu
zwei
SALW-Lagern
in
Belarus
im
Einklang
mit
dem
Praxishandbuch
der
OSZE
für
Kleinwaffen
und
leichte
Waffen
,
unter
anderem
durch
Einbau
und/oder
Ertüchtigung
der
erforderlichen
Elektro-Installationen
,
Notfall-
Feuerlöscheinrichtungen
,
Umzäunungen
und
Beleuchtungssysteme
,
Alarm-
und
Einbruchmeldeanlagen
sowie
Telekommunikationssysteme
zur
Steigerung
der
Sicherheit
. [EU]
Modernização
dos
sistemas
de
segurança
de
um
a
dois
locais
de
armazenamento
de
ALPC
na
Bielorrússia
,
de
acordo
com
as
Melhores
Práticas
da
OSCE
sobre
as
ALPC
,
nomeadamente
mediante
a
instalação
e/ou
renovação
de
instalações
elétricas
,
da
capacidade
primária
de
combate
a
incêndios
,
de
vedações
e
iluminação
do
perímetro
dos
locais
,
do
sistema
de
alarme
e
deteção
de
intrusos
,
bem
como
do
equipamento
de
telecomunicações
para
aumento
da
segurança
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Feuerlöscheinrichtungen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners