FA-Cup : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for FA-Cup

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Portuguese
	Das Endspiel um den Pokal des Fußballverbands des Vereinigten Königreichs (FA-Cup) [EU]	Fase final do Campeonato do Mundo de Futebol da FIFA
	Das Endspiel um den Pokal des Fußballverbands des Vereinigten Königreichs (FA-Cup) [EU]	Final da Taça de Inglaterra de futebol
	Das Endspiel um den Pokal des Fußballverbands (FA-Cup) findet im UK in der breiten Öffentlichkeit besondere Resonanz als herausragendes Spiel im englischen Fußball sowie als wahrhaft nationaler Anlass und auch international beachtetes Sportereignis. [EU]	A final da Taça de Inglaterra (FA Cup) tem um eco especial no Reino Unido por ser considerado o principal jogo de futebol inglês, constituindo um verdadeiro acontecimento nacional, também famoso a nível mundial.
	Das Endspiel um den Pokal des schottischen Fußballverbands (Scottish FA-Cup) findet in Schottland in der breiten Öffentlichkeit besondere Resonanz als Sportereignis von ähnlicher Bedeutung wie das Endspiel des (englischen) Verbandspokals. [EU]	A final da Taça da Escócia de futebol tem um eco particular na Escócia, à semelhança da final da Taça de Inglaterra.
	Das Endspiel um den Pokal des schottischen Fußballverbands (Scottish FA-Cup) (in Schottland) [EU]	Final da Taça da Escócia de futebol (na Escócia)
	Das Endspiel um den Pokal des schottischen Fußballverbands (Scottish FA-Cup) (nur in Schottland aufgelistet) [EU]	Final da Taça da Escócia de futebol (inscrito na lista apenas na Escócia)
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.