A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
diâmetro interior
dióptase
dióxido de carbono
dióxido de silício
do
do mundo
do próprio corpo
do qual
do que
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
494809 results for DO
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Portuguese
0,04
EUR
für
jedes
vernichtete
Konsumei
[EU]
0,04
EUR
por
ovo
de
mesa
destruí
do
006-013
,
266
,
275
,
237-238
und
050-061:
die
einschlägigen
Informationen
,
die
im
SIS
II
enthalten
sind
und
Abschnitt
a
des
EAW
entsprechen
[EU]
006-013
,
266
,
275
,
237-238
e
050-061:
as
informações
pertinentes
inseridas
no
SIS
II
que
correspondem
à
secção
(a)
do
MDE
006-013:
die
einschlägigen
Informationen
,
die
im
SIS
enthalten
sind
und
Abschnitt
a
des
EAW
entsprechen
[EU]
006-013:
as
informações
pertinentes
inseridas
no
SIS
que
correspondem
à
secção
(a)
do
MDE
006-013:
Die
einschlägigen
Informationen
,
die
in
das
SIS
eingegeben
wurden
und
Abschnitt
a
des
EuHb
entsprechen
; [EU]
006-013:
as
informações
pertinentes
inseridas
no
SIS
que
correspondem
à
alínea
a)
do
MDE
.
0,062633
bei
den
Lizenzanträgen
für
den
Kontingentsteil
gemäß
Artikel
20a
Absatz
4
Buchstabe
b
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
174/1999
. [EU]
0,062633
para
os
pedi
do
s
apresenta
do
s
para
a
parte
do
contingente
referida
no
n.o 4,
alínea
b),
do
artigo
20
.o A
do
Regulamento
(CE) n.o
174/1999
.
0,081
EUR
je
Brutei
von
Legerassen
für
höchstens
314000
Stück
[EU]
0,081
euros
por
ovo
para
incubação
do
tipo
«postura»
para
um
número
total
máximo
de
314000
peças
0,0942
EUR
je
zur
Verarbeitung
verwendetes
Brutei
des
KN-Codes
04070019
für
höchstens
770751
Stück
[EU]
0,0942
euros
por
ovo
para
incubação
do
código
NC
04070019
utiliza
do
para
transformação
,
para
um
número
total
máximo
de
770751
unidades
0,097
EUR
je
Brutei
von
Fleischrassen
für
höchstens
5372000
Stück
[EU]
0,097
euros
por
ovo
para
incubação
do
tipo
«frango
para
carne»
para
um
número
total
máximo
de
5372000
peças
0,09 %
für
nicht
börsengehandelte
Beteiligungspositionen
,
bei
denen
die
Erträge
auf
normalen
periodischen
Cash
Flows
und
nicht
auf
Kursgewinnen
basieren
[EU]
0,09 %
para
as
posições
em
risco
sobre
acções
não
cotadas
,
quan
do
a
remuneração
do
investimento
se
basear
num
fluxo
de
tesouraria
regular
e
periódico
não
resultante
de
mais
valias
00
Pflichtversicherungszeit
(
für
Anspruchsbegründung
und
Leistungsberechnung
) [EU]
00
Perío
do
de
seguro
obrigatório
(para a
aquisição
do
direito
e
para
o
cálculo
)
01/2005
für
die
Untergliederung
Eurozone/Nicht-Eurozone
[EU]
01/2005
para
a
distinção
área
do
euro/fora
da
área
do
euro
0,1344
EUR
je
männliches
oder
weibliches
für
die
industrielle
Erzeugung
(
unterschiedliche
Gewichtszunahme
)
bestimmtes
Eintagsküken
(
Gallus
do
mesticus
)
des
KN-Codes
01051119
,
für
höchstens
3647277
Eintagsküken
[EU]
é
concedi
do
o
montante
de
0,1344
EUR
por
pinto
do
dia
,
macho
ou
fêmea
,
para
produção
industrial
(aumento
de
peso
diferente
)
da
espécie
Gallus
do
mesticus
do
código
NC
01051119
,
para
um
número
total
máximo
de
3647277
pintos
do
dia
0,1548
EUR
je
unsortiertes
(
sowohl
männliches
als
auch
weibliches
für
die
landwirtschaftliche
Erzeugung
bestimmtes
)
Eintagsküken
(
Gallus
do
mesticus
)
des
KN-Codes
01051119
,
für
höchstens
3768800
Eintagsküken
[EU]
é
concedi
do
o
montante
de
0,1548
EUR
por
pinto
do
dia
(machos e
fêmeas
para
produção
rural
)
da
espécie
Gallus
do
mesticus
do
código
NC
01051119
,
para
um
número
total
máximo
de
3768800
pintos
do
dia
0,15
EUR
je
Brutei
des
KN-Codes
04070019
-
Standardhühner
[EU]
0,15
EUR
por
ovo
para
incubação
«galinha
convencional»
do
código
NC
04070019
0,15 =
unbekannt
=
Standard
;
1-14
Signalform
gemäß
Anlage
C:
Beispiel
für
Signalstatus
. [EU]
0,15 =
desconheci
do
=
pré-definição
,
1-14
forma
do
sinal
de
acor
do
com
o
Apêndice
C:
Exemplo
de
status
do
s
sinais
0,1642
EUR
je
vernichtetes
Brutei
des
KN-Codes
04070019
für
höchstens
165040
Stück
und
[EU]
0,1642
euros
por
ovo
para
incubação
do
código
NC
04070019
utiliza
do
para
destruição
,
para
um
número
total
máximo
de
165040
unidades
,
= 0,185
mm
(
Radius
des
Ringdrahtes
) [EU]
0,185
mm
(raio
do
fio
do
anel
)
01
Antragsteller
03
Vertreter
des
Antragstellers
*
05
Gesetzlicher
Vertreter
des
Antragstellers
**
[EU]
Códigos:
01
Requerente
03
Representante
do
requerente
*
05
Representante
legal
autoriza
do
do
requerente
**
01
Der
Antrag
fällt
nicht
in
den
Anwendungsbereich
von
Artikel
2
der
Verordnung
(
Artikel
11
Absatz
1
Buchstabe
a). [EU]
01
O
requerimento
não
é
abrangi
do
pelo
artigo
2.o
do
Regulamento
[artigo 11.o, n.o 1, alínea a)].
0,1
Gewichtsprozent
bei
Stoffen
,
die
persistent
,
bioakkumulierbar
und
toxisch
gemäß
den
Kriterien
des
Anhangs
XIII
beziehungsweise
sehr
persistent
und
sehr
bioakkumulierbar
gemäß
den
Kriterien
des
Anhangs
XIII
sind
,
oder
die
aus
anderen
Gründen
als
den
in
Buchstabe
a
aufgeführten
Gefahren
in
die
gemäß
Artikel
59
Absatz
1
erstellte
Liste
aufgenommen
wurden
. [EU]
0,1 %,
em
massa
,
no
caso
das
substâncias
persistentes
,
bioacumuláveis
e
tóxicas
,
em
conformidade
com
os
critérios
estabeleci
do
s
no
anexo
XIII
,
ou
muito
persistentes
e
muito
bioacumuláveis
,
em
conformidade
com
os
critérios
estabeleci
do
s
no
anexo
XIII
,
ou
substâncias
incluídas
na
lista
estabelecida
nos
termos
do
artigo
59
.o, n.o 1,
por
motivos
que
não
os
perigos
referi
do
s
na
alínea
a).
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "DO":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners