A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
6 results for Aufnahmeverfahren
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Portuguese
Beitrag
zur
Bewertung
der
Aufnahmeverfahren
oder
der
in
Absatz
2
genannten
Programme
und
Maßnahmen
durch
Unterstützung
repräsentativer
Umfragen
unter
Drittstaatsangehörigen
,
die
an
entsprechenden
Programmen
oder
Maßnahmen
teilgenommen
haben
,
und/oder
unter
relevanten
Akteuren
,
wie
Unternehmen
,
Nichtregierungsorganisationen
und
regionale
oder
lokale
Behörden
[EU]
Contribuam
para
a
avaliação
dos
procedimentos
de
admissão
ou
dos
programas
e
actividades
referidos
no
n.o 2
através
do
financiamento
de
sondagens
representativas
junto
dos
nacionais
de
países
terceiros
que
deles
beneficiaram
e/ou
dos
interessados
,
tais
como
empresas
,
organizações
não
governamentais
e
autoridades
regionais
ou
locais
Die
Aufnahme
der
Entscheidung
2009/339/EG
vor
der
Aufnahme
der
Richtlinie
2008/101/EG
berührt
weder
künftige
ähnliche
Aufnahmeverfahren
noch
Verhandlungen
über
Anpassungen
an
die
Richtlinie
2008/101/EG
- [EU]
A
incorporação
da
Decisão
2009/339/CE
antes
da
incorporação
da
Directiva
2008/101/CE
não
prejudica
procedimentos
de
incorporação
análogos
no
futuro
e
nem
eventuais
negociações
referentes
a
adaptações
à
Directiva
2008/101/CE
,
gezielte
Ausrichtung
solcher
Programme
und
Maßnahmen
auf
bestimmte
Gruppen
,
wie
Familienangehörige
von
Personen
,
die
Aufnahmeverfahren
unterliegen
,
Kinder
,
Frauen
,
ältere
Menschen
,
Analphabeten
oder
Personen
mit
Behinderungen
[EU]
Reforcem
a
capacidade
de
esses
programas
e
actividades
atingirem
grupos
determinados
,
designadamente
daqueles
que
estão
a
cargo
de
pessoas
sujeitas
ao
procedimento
de
admissão
,
crianças
,
mulheres
,
idosos
,
analfabetos
ou
pessoas
com
deficiências
Unterstützung
der
Entwicklung
und
Durchführung
von
Aufnahmeverfahren
,
die
für
den
Prozess
der
Integration
von
Drittstaatsangehörigen
relevant
und
nützlich
sind
[EU]
Facilitação
do
desenvolvimento
e
da
aplicação
de
procedimentos
de
admissão
que
sejam
pertinentes
e
apoiem
o
processo
de
integração
dos
nacionais
de
países
terceiros
Unterstützung
der
Entwicklung
und
Durchführung
von
Aufnahmeverfahren
in
den
Mitgliedstaaten
,
unter
anderem
durch
die
Förderung
von
Konsultationsprozessen
mit
den
beteiligten
Kreisen
sowie
von
fachkundiger
Beratung
oder
des
Informationsaustauschs
über
Konzepte
,
die
für
bestimmte
Staatsangehörigkeiten
oder
Gruppen
von
Drittstaatsangehörigen
entwickelt
wurden
[EU]
Facilitem
o
desenvolvimento
e a
aplicação
,
pelos
Estados-Membros
,
de
procedimentos
de
admissão
,
nomeadamente
apoiando
os
processos
de
consulta
com
os
interessados
e o
recurso
a
peritos
ou
o
intercâmbio
de
informações
sobre
abordagens
orientadas
para
determinadas
nacionalidades
ou
categorias
de
nacionais
de
países
terceiros
wirksamere
Durchführung
der
Aufnahmeverfahren
und
verbesserter
Zugang
von
Drittstaatsangehörigen
zu
diesen
Verfahren
,
unter
anderem
durch
benutzerfreundliche
Kommunikations-
und
Informationstechnologie
,
Informationskampagnen
und
Auswahlverfahren
[EU]
Tornem
a
aplicação
dos
procedimentos
de
admissão
mais
eficaz
e
acessível
aos
nacionais
de
países
terceiros
,
designadamente
através
do
recurso
a
tecnologias
da
informação
e
da
comunicação
de
fácil
utilização
,
de
campanhas
de
informação
e
de
procedimentos
de
selecção
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aufnahmeverfahren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners