Alba : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

74 results for Alba

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Portuguese
	3280 Permanente mediterrane Flüsse: Paspalo-Agrostidion und Galeriewälder aus Salix und Populus alba [EU]	3280 Cursos de água mediterrânicos permanentes com Paspalo-Agrostidion e com cortinas arbóreas ribeirinhas de Salix e Populus alba
	9220 * Buchenwald der Apenninen mit Abies alba und Buchenwald mit Abies nebrodensis [EU]	9220 * Faiais dos Apeninos com Abies alba e faiais com Abies nebrodensis
	92A0 Galeriewald mit Salix alba und Populus alba [EU]	92A0 Florestas-galerias de Salix alba e Populus alba
	9510 * Wald des Süd-Apennins mit Abies alba [EU]	9510 * Florestas apeninas meridionais de Abies alba
	Abies alba cone oil und extract CAS-Nr. [EU]	Abies alba cone oil e extract
	Abies alba needle oil und extract CAS-Nr. [EU]	Abies alba needle oil e extract
	Alba Iulia, gegebenenfalls gefolgt vom Namen der Teilregion [EU]	Alba Iulia, seguida ou não do nome da sub-região
	Alba Iulia - Turda - Zală;u - Satu Mare - Halmeu (Straße E 81) [EU]	Alba Iulia - Turda - Zală;u - Satu Mare - Halmeu (estrada E 81)
	Anderes Holz von Fichten der Art "Picea abies Karst." oder von Tannen der Art "Abies alba Mill." [EU]	Outra madeira de epícea da espécie Picea abies Karst. ou de abeto pectíneo (abeto prateado, abeto dos Vosges) (Abies alba Mill.)
	ARIEȘ;MIN SA Baia de Arieș; - ape de mină; - Baia de Arieș; - Kreis Alba [EU]	ARIEȘ;MIN SA Baia de Arieș; - ape de mină; - Baia de Arieș; - distrito de Alba
	ARIEȘ;MIN SA Baia de Arieș; - Valea Să;rtaș - Baia de Arieș; - Kreis Alba [EU]	ARIEȘ;MIN SA Baia de Arieș;‐Valea Să;rtaș - Baia de Arieș; - distrito de Alba
	Ausschließlicher historischer Begriff für eine Weinart aus einem Untergebiet der 'Colli Piacentini'-Weine. [EU]	Menção estreitamente ligada à denominação "Lacrima di Morro d'Alba" e parte integrante desta denominação.
	BEGA UPSOM Ocna Mureș;, Ocna Mureș;, Kreis Alba [EU]	BEGA UPSOM Ocna Mureș;, Ocna Mureș;, distrito de Alba
	BEGA UPSOM SA Alba (Haupttätigkeit 4.2) [EU]	BEGA UPSOM SA Alba (actividade principal 4.2)
	Begriff eng verbunden mit dem Namen für "Lacrima di Morro d'Alba"-Wein, dem Bestandteil dieses Weinnamens. [EU]	Menção estreitamente ligada à denominação «Lacrima di Morro d'Alba» e parte integrante desta denominação.
	Beim Luftfahrtunternehmen Alba Star hatte die AESA bereits Probleme in Bezug auf das Sicherheitsniveau des Unternehmens festgestellt und seine Aufsicht daraufhin verstärkt. [EU]	No caso da Alba Star, a AESA já havia detectado problemas relacionados com o desempenho desta transportadora aérea no plano da segurança, estando a reforçar a sua supervisão.
	Betula Alba Bark Extract ist ein Extrakt der Blätter der Birke, Betula alba, Betulaceae [EU]	Betula Alba Leaf Extract é um extracto das folhas do vidoeiro, Betula alba, Betulaceae
	Betula Alba Bark Extract ist ein Extrakt der Blätter und Rinde der Birke, Betula alba, Betulaceae [EU]	Betula Alba Extract é um extracto das folhas e casca do vidoeiro, Betula alba, Betulaceae
	Betula Alba Bark Extract ist ein Extrakt der Rinde der Birke, Betula alba, Betulaceae [EU]	Betula Alba Bark Extract é um extracto da casca do vidoeiro, Betula alba, Betulaceae
	Betula Alba Oil ist das aus den Blättern der Birke, Betula alba, Betulaceae, gewonnene etherische Öl [EU]	Betula Alba Oil é o óleo volátil obtido das folhas do vidoeiro, Betula alba, Betulaceae
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.