A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
469 results for 136
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Portuguese
100
%
Kürzung
bei
Zahlungen
,
die
136
Tage
und
mehr
nach
Tötung
der
Tiere
erfolgen
. [EU]
100
%
de
redução
para
pagamentos
efectuados
para
além
de
136
dias
após
o
abate
dos
animais
.
132-
136
,
Theinbyu
Road
, P.O.
Box
1221
,
Yangon
[EU]
132-
136
,
Theinbyu
Road
, P.O.
Box
,
1221
,
Rangum
136
,13
EUR
je
100
kg
Erzeugnis
der
Kategorie
VI
. [EU]
136
,13
EUR
por
100
kg
de
produtos
da
categoria
VI
.
136
,13
EUR
je
100
kg
Erzeugnis
der
Kategorie
XII
. [EU]
136
,13
euros
por
100
kg
de
produtos
da
categoria
XII
.
136
,14 (
wasserfrei
),
172
,18 (
Dihydrat
) [EU]
136
,14 (forma
anidra
);
172
,18 (forma
di-hidratada
)
136
,
Bogyoke
Market
(
West
Wing
)
Bogyoke
Aung
San
Road
,
Pabedan
Tsp
,
Rangun
(
Yangon
). [EU]
136
,
Bogyoke
Market
(West
Wing
)
Bogyoke
Aung
San
Road
,
Pabedan
Tsp
,
Rangum
.
136
Ein
Unternehmen
kann
sein
Kapital
auf
unterschiedliche
Weise
managen
und
einer
Reihe
unterschiedlicher
Mindestkapitalanforderungen
unterliegen
. [EU]
136
Uma
entidade
pode
gerir
o
capital
de
várias
formas
e
estar
sujeita
a
uma
série
de
diferentes
requisitos
de
capital
.
136
Zur
Erfüllung
der
in
Paragraph
135
beschriebenen
Zielsetzungen
berücksichtigt
ein
Unternehmen
alle
nachstehend
genannten
Gesichtspunkte:
[EU]
136
Para
cumprir
os
objectivos
do
parágrafo
135
,
uma
entidade
deve
considerar
todos
os
seguintes
elementos:
(1)
Protokoll
4
zum
Abkommen
wurde
durch
den
Beschluss
des
Gemeinsamen
EWR-Ausschusses
Nr
.
136
/2005
vom
21
.
Oktober
2005
geändert
. [EU]
O
Protocolo
n.o 4
do
Acordo
foi
alterado
pela
Decisão
do
Comité
Misto
do
EEE
n.o
136
/2005
,
de
21
de
Outubro
de
2005
[1].
1.
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
136
/2004
der
Kommission
vom
22
.
Januar
2004
mit
Verfahren
für
die
Veterinärkontrollen
von
aus
Drittländern
eingeführten
Erzeugnissen
an
den
Grenzkontrollstellen
der
Gemeinschaft
(
ABl
. L
21
vom
28
.1.2004, S.
11
) [EU]
Regulamento
(CE) n.o
136
/2004
da
Comissão
,
de
22
de
Janeiro
de
2004
,
que
define
os
procedimentos
de
controlo
veterinário
nos
postos
de
inspecção
fronteiriços
da
Comunidade
a
aplicar
a
produtos
importados
de
países
terceiros
(JO L
21
de
28
.1.2004, p.
11
)
[6]
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
726/2004
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
31
.
März
2004
zur
Festlegung
von
Gemeinschaftsverfahren
für
die
Genehmigung
und
Überwachung
von
Human-
und
Tierarzneimitteln
und
zur
Errichtung
einer
Europäischen
Arzneimittel-Agentur
(
ABl
. L
136
vom
30
.4.2004, S. 1). [EU]
Regulamento
(CE) n.o
726/2004
do
Parlamento
Europeu
e
do
Conselho
,
de
31
de
março
de
2004
,
que
estabelece
procedimentos
comunitários
de
autorização
e
de
fiscalização
de
medicamentos
para
uso
humano
e
veterinário
e
que
institui
uma
Agência
Europeia
de
Medicamentos
(JO L
136
de
30
.4.2004, p. 1).
Ab
dem
10
.
Dezember
2008
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
10
de
Dezembro
de
2008
Ab
dem
10
.
Juli
2010
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
10
de
Julho
de
2010
Ab
dem
10
.
Oktober
2008
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
10
de
Outubro
de
2008
Ab
dem
11
.
August
2009
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
11
de
Agosto
de
2009
Ab
dem
12
.
November
2008
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
12
de
Novembro
de
2008
Ab
dem
15
.
Januar
2009
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
15
de
Janeiro
de
2009
Ab
dem
16
.
April
2009
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
aplicáveis
aos
produtos
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
a
partir
de
16
de
Abril
de
2009
Ab
dem
16
.
April
2009
werden
die
im
Getreidesektor
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltenden
Einfuhrzölle
in
Anhang
I
der
vorliegenden
Verordnung
unter
Zugrundelegung
der
in
Anhang
II
angegebenen
Bestandteile
festgesetzt
. [EU]
A
partir
de
16
de
Abril
de
2009
,
os
direitos
de
importação
no
sector
dos
cereais
referidos
no
n.o 1
do
artigo
136
.o
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
são
os
fixados
no
anexo
I
do
presente
regulamento
,
com
base
nos
elementos
constantes
do
anexo
II
.
Ab
dem
16
.
April
2012
für
die
Erzeugnisse
gemäß
Artikel
136
Absatz
1
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1234/2007
geltende
Einfuhrzölle
[EU]
Direitos
de
importação
para
os
produtos
a
que
se
refiere
o
artigo
136
.o, n.o 1,
do
Regulamento
(CE) n.o
1234/2007
,
aplicaveis
a
partir
de
16
de
abril
de
2012
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "136":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners