A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
4 results for äthiopische
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Portuguese
Deutschland
und
die
Niederlande
möchten
in
Bezug
auf
äthiopische
Staatsangehörige
das
Visumerfordernis
für
den
Flughafentransit
auf
diejenigen
Personen
beschränken
,
die
nicht
Inhaber
eines
gültigen
Visums
sind
,
das
für
einen
Mitgliedstaat
oder
für
einen
Hoheitsstaat
des
Abkommens
vom
2.
Mai
1992
über
den
Europäischen
Wirtschaftsraum
,
Japan
,
Kanada
oder
die
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
erteilt
worden
ist
. [EU]
A
Alemanha
e
os
Países
Baixos
pretendem
,
no
que
se
refere
aos
cidadãos
etíopes
,
limitar
a
obrigação
de
visto
de
escala
aeroportuária
às
pessoas
não
titulares
de
um
visto
válido
para
um
Estado-Membro
ou
para
um
Estado
Parte
no
Acordo
de
2
de
Maio
de
1992
sobre
o
Espaço
Económico
Europeu
,
para
o
Canadá
, o
Japão
ou
os
Estados
Unidos
da
América
.
Die
Streitkräfte
von
Atom
waren
an
der
Entführung
eines
deutschen
Entwicklungshelfers
sowie
von
zwei
Somaliern
in
der
Nähe
von
Bossaso
und
an
einem
Bombenanschlag
auf
äthiopische
Migranten
in
Bossaso
am
5.
Februar
2008
beteiligt
,
bei
dem
20
Menschen
getötet
und
über
100
verletzt
wurden
. [EU]
As
forças
de
ATOM
estiveram
envolvidas
nos
raptos
de
um
trabalhador
humanitário
alemão
e
de
dois
Somalis
perto
de
Bossaso
,
bem
como
num
atentado
à
bomba
contra
migrantes
etíopes
em
Bossaso
em
5
de
Fevereiro
de
2008
,
que
provocou
20
mortos
e
mais
de
100
feridos
.
Die
Truppen
von
Atom
waren
an
der
Entführung
eines
deutschen
Entwicklungshelfers
sowie
von
zwei
Somaliern
in
der
Nähe
von
Bossaso
und
an
einem
Bombenanschlag
auf
äthiopische
Migranten
in
Bossaso
am
5.
Februar
2008
beteiligt
,
bei
dem
20
Menschen
getötet
und
über
100
verletzt
wurden
. [EU]
As
forças
de
Atom
estiveram
envolvidas
nos
raptos
de
um
trabalhador
humanitário
alemão
e
de
dois
Somalis
perto
de
Bossaso
,
bem
como
num
atentado
à
bomba
contra
migrantes
etíopes
em
Bossaso
em
5
de
Fevereiro
de
2008
,
que
provocou
20
mortos
e
mais
de
100
feridos
.
Im
April
2008
verübten
Khalaf
und
mehrere
andere
Personen
Autobombenanschläge
auf
äthiopische
Stützpunkte
und
Teile
der
somalischen
Übergangs-Bundesregierung
in
Mogadischu
(
Somalia
). [EU]
Em
Abril
de
2008
,
Khalaf
e
diversas
outras
pessoas
dirigiram
ataques
com
veículos
armadilhados
contra
bases
etíopes
e
elementos
do
Governo
Federal
de
Transição
somali
em
Mogadixo
,
na
Somália
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "äthiopische":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners