anderweitig : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

De - En

De - Es

Dictionary De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

anderweitig

Search for:

ä ö ü ß
á â ã ç é ê
í ñ ó ô õ ú

German

Portuguese

37 + kommunale Abfälle (als Input für die CPA-Abteilung 90) sowie sonstige Abfälle, in der CPA anderweitig nicht genannt [EU]

37 + resíduos municipais (como entrada na divisão 90 da CPA) e outros resíduos não especificados na CPA

4229 Berufe im Bereich Kundeninformation, anderweitig nicht genannt [EU]

4229 Outros empregados que prestam informações ao cliente 43. Empregados de contabilidade e registo de materiais

4419 Bürokräfte und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt [EU]

4419 Outros empregados de apoio administrativo, n.e.

5169 Berufe im Bereich personenbezogener Dienstleistungen, anderweitig nicht genannt [EU]

5169 Outro pessoal dos serviços pessoais, n.e.

5249 Verkaufskräfte, anderweitig nicht genannt [EU]

5249 Outros trabalhadores relacionados com vendas, n.e.

5329 Betreuungsberufe im Gesundheitswesen, anderweitig nicht genannt [EU]

5329 Outros trabalhadores de serviços de assistência pessoal nos serviços de saúde

5419 Schutzkräfte und Sicherheitsbedienstete, anderweitig nicht genannt [EU]

5419 Outro pessoal dos serviços de protecção e segurança

6129 Tierhalter, anderweitig nicht genannt [EU]

6129 Outros produtores e trabalhadores qualificados da criação de animais

7119 Baukonstruktions- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt [EU]

7119 Outros trabalhadores qualificados da construção das estruturas básicas e similares

7319 Kunsthandwerkliche Berufe, anderweitig nicht genannt [EU]

7319 Outros trabalhadores qualificados do artesanato

7549 Handwerks- und verwandte Berufe, anderweitig nicht genannt [EU]

7549 Outros operários, artífices e similares, n.e.

8159 Bediener von Maschinen zur Herstellung von Textil-, Pelz- und Lederwaren, anderweitig nicht genannt [EU]

8159 Outros operadores de máquinas do fabrico de produtos têxteis, de peles com pelo e couro

8189 Bediener stationärer Anlagen und Maschinen, anderweitig nicht genannt [EU]

8189 Outros operadores de instalações fixas e de máquinas, n.e.

8219 Montageberufe, anderweitig nicht genannt [EU]

8219 Outros trabalhadores da montagem

9329 Hilfsarbeiter bei der Herstellung von Waren, anderweitig nicht genannt [EU]

9329 Outros trabalhadores não qualificados da indústria transformadora

9629 Hilfsarbeitskräfte, anderweitig nicht genannt [EU]

9629 Outros trabalhadores não qualificados, n.e.

99309900: anderweitig klassifizierte Waren. [EU]

99309900: mercadorias classificadas noutro lado.

AB 010 Anderweitig nicht erwähnte oder eingeschlossene Schlacken, Aschen und Rückstände [EU]

AB 010 Cinzas e resíduos não especificados nem incluídos noutras posições

AB 120 Anderweitig nicht aufgeführte oder eingeschlossene anorganische Halogenidverbindungen [EU]

AB 120 Compostos inorgânicos halogenados não especificados nem incluídos noutras posições

Abschreibungen, Gebühren für das Leasing von Produktionsanlagen und -ausrüstung sowie Lohnkosten, wenn die betreffenden Investitions- bzw. Arbeitsplatzschaffungs- und Einstellungsmaßnahmen nicht bereits anderweitig durch Beihilfen unterstützt wurden [EU]

Amortizações, encargos com a locação financeira de instalações/equipamentos de produção, bem como custos salariais, desde que os investimentos subjacentes ou as medidas de criação de emprego e de recrutamento não tenham beneficiado de outras formas de auxílio

More results

Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.