A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
De - Es
Dictionary De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
â
ã
ç
é
ê
í
ñ
ó
ô
õ
ú
23 results for ancoradouro
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Portuguese
Jegliches
weitere
Festhalten
in
einem
Hafen
oder
Ankerplatz
in
der
Gemeinschaft
führt
nach
der
dritten
Zugangsverweigerung
dazu
,
dass
dem
Schiff
dauerhaft
der
Zugang
zu
Häfen
und
Ankerplätzen
der
Mitgliedstaaten
verweigert
wird
. [EU]
Qualquer
detenção
subsequente
num
porto
ou
ancoradouro
da
Comunidade
após
a
terceira
recusa
de
acesso
implica
para
o
navio
em
causa
a
recusa
permanente
de
acesso
a
todos
os
portos
e
ancoradouro
s
da
Comunidade
.
"Schiff
an
einem
Ankerplatz"
ein
in
einem
Hafen
oder
einem
anderen
Gebiet
im
Zuständigkeitsbereich
eines
Hafens
,
jedoch
nicht
an
einem
Liegeplatz
,
befindliches
Schiff
,
bei
dem
eine
Schnittstelle
Schiff/Hafen
vorliegt
[EU]
«Navio
num
ancoradouro
»
,
um
navio
num
porto
ou
noutra
zona
sob
jurisdição
de
um
porto
,
mas
não
atracado
, e
que
efectua
uma
interface
navio/porto
Wird
ein
an
einem
Ankerplatz
liegendes
Schiff
nicht
überprüft
,
so
wird
dies
nicht
als
ausgebliebene
Überprüfung
gewertet
,
wenn
[EU]
Se
uma
inspecção
não
for
efectuada
num
navio
fundeado
num
ancoradouro
,
não
é
contada
como
inspecção
não
efectuada
se:
More results
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "ancoradouro":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners