DI : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8239 results for DI

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Portuguese
	1,1-Diisobutoxy-3-methylbutan [EU]	1,1-Di-isobutoxi-3-metilbutano
	1,1-Diisobutoxypentan [EU]	1,1-Di-isobutoxipentano
	1,1-Diisobutoxypropan [EU]	1,1-Di-isobutoxipropano
	1,1-Di-isopentyloxyethan [EU]	1,1-Di-isopentiloxietano
	.1.1 ein CO2-Feuerlöschsystem mit einem Löschmittelvorrat für eine Mindestkonzentration des entspannten Gases von 40 %, bezogen auf das Bruttovolumen des geschützten Raumes [EU]	.1.1 uma instalação de dióxido de carbono, projectada para produzir um volume mínimo de gás livre igual a 40 % do volume total do espaço protegido
	.1.1 Für die Zwecke dieses Kapitels muss der genormte Mündungsdurchmesser der Strahlrohre 12 Millimeter, 16 Millimeter und 19 Millimeter betragen oder diesen Größen möglichst nahe kommen. [EU]	.1.1 Para efeitos do presente capítulo, os diâmetros normalizados das agulhetas serão 12 mm, 16 mm e 19 mm, ou diâmetros tão próximos quanto possível destes valores.
	11 Tageszusammenfassung [EU]	11 Síntese diária
	120 mg pro Tagesportion [EU]	120 mg por dose diária
	120 mg pro Tagesverzehrsmenge [EU]	120 mg por dose de consumo diário
	.1.2.2 Jede Betätigung der in Absatz .1.2.1 genannten Ventile ist ins Schiffstagebuch einzutragen. [EU]	.1.2.2 Toda e qualquer manobra das válvulas referidas no ponto supra deve ser registada no diário de bordo.
	.1.2.2 Jede Betätigung der in Unterabsatz .1.2.1 genannten Ventile ist ins Schiffstagebuch einzutragen. [EU]	.1.2.2 Toda e qualquer manobra das válvulas referidas no ponto supra deve ser registada no diário de bordo.
	1-[(2',3'-Dihydroxypropyl)amino]-2-nitro-4-[ethyl-(2'-hydroxyethyl)amino]benzol [EU]	1-[(2',3'-di-hidroxipropil)amino]-2-nitro-4-[etil-(2'-hidroxietil)amino]benzeno
	1-[(2',3'-Dihydroxypropyl)amino]-2-nitro-4-[methyl-(2'-hydroxyethyl)amino]benzol und Salze [EU]	1-[(2',3'-di-hidroxipropil)amino]-2-nitro-4-[metil-(2'-hidroxietil)amino]benzeno e sais
	1-(2,3-Dihydroxypropyl)oxy-3-nitro-4-(2-hydroxyethyl)anilin [EU]	1-(2,3-di-hidroxipropil)oxi-3-nitro-4-(2-hidroxietil)aminobenzeno
	1,2,3-Propantriol, 1-(Dihydrogenphosphat), Eisen(3+)-Salz (3:2) [EU]	1,2,3-propanotriol, 1-(di-hidrogenofosfato), sal de ferro(3+) (3:2)
	1,2,3-Propantriol, 1-(Dihydrogenphosphat), Magnesiumsalz (1:1) [EU]	1,2,3-propanotriol, 1-(di-hidrogenofosfato), sal de magnésio (1:1)
	1,2,3-Propantriol, 1-(Dihydrogenphosphat), Mangan (2+) salz (1:1) [EU]	1,2,3-propanotriol, 1-(di-hidrogenofosfato), sal de manganês(2+) (1:1)
	1,2,3-Propantriol, Homopolymer, Dihexadecanoat [EU]	1,2,3-propanotriol, homopolímero, di-hexadecanoato
	1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid, Calciumsalz [EU]	1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazole-3(2H)-ona, sal de cálcio
	1,2-Benzisothiazol-3(2H)-on-1,1-dioxid [EU]	1,1-dióxido de 1,2-benzisotiazole-3(2H)-ona
More results
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.