A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
schlechte Laune
schlechte Nachrichten überbringen
schlechte Qualität
schlechte Zwillingspaarung
schlechter
schlechter Ruf
schlechter Verlierer
schlechter werden
schlechterdings
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: schlechter
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(von)
schlechter
Qualität
;
medioker
;
billig (geringwertig) (Hauptform)
;
Billig...
;
minderwertig
;
zweiten Ranges
;
mäßig
;
halbwertig
;
inferior (Gut) (fachspr.)
;
inferior [geh.]
;
Arme-Leute-... [ugs.] (fig.)
;
drittklassig
;
dürftig
;
schlecht
;
geringwertig
;
(von) minderer Güte [geh.]
;
zweitklassig (verhüllend)
schwächeln [ugs.]
;
(die) Kraft verlieren
;
erlahmen
;
nachlassen
;
sich ver
schlechter
n
;
müde werden
;
lahmen
;
schlechter
werden
;
schwächer werden
;
Ermüdungserscheinungen zeigen
(jemandem) nicht Paroli bieten können
;
(jemandem) nicht gewachsen
;
(jemandem) nichts entgegenzusetzen haben
;
seinen Meister gefunden haben (Redensart)
;
unterlegen sein
;
schlechter
(als)
;
zu schwach
;
(gegen jemanden) blass aussehen [ugs.] (fig.)
;
nicht stark genug
;
schwächer (als)
;
nicht ankommen gegen
;
nicht ebenbürtig
schlechter
werden
;
schlechter
als vorher sein
;
(ins Negative) (ab)rutschen [ugs.] (variabel)
;
schlimmer werden
;
(den) Bach runtergehen [ugs.] (fig.)
;
(sich) ver
schlechter
n (Hauptform)
;
(sich) zum Negativen verändern
;
(sich) verschärfen
;
bergab gehen (es ... mit) (fig.)
;
vom Pferd auf den Esel kommen [ugs.] (Redensart)
;
(sich) verschlimmern
abschneiden
;
Ergebnis erzielen
;
(gut / schlecht / besser /
schlechter
) wegkommen (bei) [ugs.]
;
(sich) (gut) schlagen [ugs.]
strenger Geruch
;
Geruchsbelästigung
;
Ausdünstung
;
Geruchsbildung
;
Gestank
;
schlechte Luft
;
übler Geruch
;
Mief [ugs.]
;
schlechter
Geruch
was war das eben? (drohend) [ugs.]
;
können Sie das bitte noch einmal wiederholen?
;
tickst du noch richtig? (derb) (variabel)
;
das kann nicht Ihr Ernst gewesen sein! [ugs.]
;
wie bitte?? [ugs.]
;
soll das ein Witz sein? [ugs.] (ironisch)
;
echt jetzt? [ugs.]
;
meinst du das etwa ernst? [ugs.]
;
bist du krank im Kopf? (derb)
;
ernsthaft? [ugs.]
;
bist du noch ganz bei Trost? [ugs.]
;
ich halte das für einen schlechten Scherz
;
wollen Sie mich verarschen? (derb)
;
(sag mal,) spinnst du? [ugs.]
;
bist du noch ganz sauber? [ugs.] (salopp)
;
nee, oder? [ugs.] [Süddt.]
;
(wohl) (ein)
schlechter
Witz [ugs.]
;
sag das nochmal! (herausfordernd) [ugs.]
;
bist du noch (ganz) zu retten? [ugs.]
;
in echt oder aus Scheiß? (derb)
;
hast du sie noch alle? (derb)
;
machst du Witze? [ugs.]
;
nee) (nä? (ugs., norddeutsch)
;
(das ist) hoffentlich nicht ernst gemeint
;
meinen Sie das ernst?
;
ist das dein Ernst?
;
du hast sie wohl nicht (mehr) alle! (derb)
;
das ist nicht dein Ernst! [ugs.]
;
(das ist doch) der Witz in Tüten! (empört) [ugs.]
;
ist das Ihr Ernst?
;
komm mal klar! [ugs.] (jugendsprachlich)
;
im Ernst?
;
das meinst du (doch) nicht ernst!? [ugs.]
;
das soll wohl ein Witz sein! [ugs.]
;
Das ist (jetzt) ein Scherz! [ugs.]
;
das sollte (doch) wohl ein Scherz (gewesen) sein! [ugs.]
;
das ist jetzt ein Witz (nicht wahr?) [ugs.]
;
was erzählst du da!? (ungläubig) [ugs.]
;
wie war das (eben)? (drohend) [ugs.]
;
wie jetzt!? [ugs.]
;
(ich glaube,) ich hab mich (da) wohl verhört! [ugs.]
;
willst du mich auf den Arm nehmen? [ugs.] (fig.)
schlechter
Autofahrer
;
Sonntagsfahrer [pej.] (Hauptform)
;
(Fahrer) ohne Fahrpraxis
schlechter
Klavierspieler
;
Tastenquäler
;
Tastenprügler (ironisch)
;
Klimperer
schwimmen wie eine bleierne Ente
;
(ein)
schlechter
Schwimmer sein
;
nicht schwimmen können
Ironie des Schicksals
;
Treppenwitz (der Weltgeschichte)
;
(wohl ein)
schlechter
Scherz
Imageproblem
;
(jemandem / einer Sache) haftet ein
schlechter
Ruf an
;
(einen) schlechten Ruf (haben)
;
die Bösen sein [ugs.] (fig.)
(jemandem / einer Sache) in nichts nachstehen
;
sich messen können (mit)
;
(den) Vergleich nicht zu scheuen brauchen
;
gleich stark (sein)
;
vergleichbar sein (mit)
;
(jemandem / einer Sache) gleichkommen
;
es aufnehmen können (mit)
;
heranreichen an
;
in derselben Liga spielen [ugs.] (fig.)
;
sich ein Kopf-an-Kopf-Rennen (liefern)
;
sich nicht verstecken müssen (hinter) (fig.) (variabel)
;
genauso gut sein (Hauptform)
;
zu vergleichen sein
;
gleichrangig sein
;
(sich) nicht zu verstecken brauchen (hinter) (fig.)
;
die tun sich (beide) nix [ugs.]
;
(der eine ist) nicht besser (als der andere)
;
anstinken (können) (gegen jemanden / etwas) [ugs.]
;
(jemandem) das Wasser reichen können [ugs.] (fig.)
;
nicht
schlechter
sein
;
gleichauf liegen
;
ranggleich sein
;
gleichwertig sein
;
(gut) mithalten (können)
;
(jemandem / einer Sache) ebenbürtig sein
Bruchpilot [pej.] (auch figurativ)
;
schlechter
Pilot
schlimmer kann es nicht (mehr) kommen (für) [ugs.]
;
schlechter
geht's nicht
;
nicht mehr tiefer sinken können [ugs.]
;
absoluter Tiefpunkt
;
(ein neuer) Negativrekord
;
die Talsohle erreicht haben
;
alles in den Schatten stellen (fig.)
;
schlimmer geht's nicht
;
ganz unten angekommen sein [ugs.]
schlechter
Scherz [ugs.]
;
Schmierentheater
;
(eine) Farce (Hauptform)
;
unwürdiges Schauspiel
;
Schmierenkomödie
(sich) unfair verhalten (nach einer Niederlage)
;
nicht akzeptieren) (dass man verloren hat
;
(ein)
schlechter
Verlierer (sein) (Hauptform)
;
(seine) Niederlage nicht akzeptieren (wollen)
(nur / zu) wenig essen
;
(ein)
schlechter
Essen sein
;
essen wie ein Spatz
Witz
;
Lächerlichkeit
;
Lachplatte [ugs.]
;
schlechter
Scherz
(jemandem) seine Rechte nehmen
;
(jemanden) rechtlich
schlechter
stellen
;
(jemanden) entrechten
;
(jemanden) in seinen Rechten beschneiden
Muckefuck
;
schlechter
Kaffee
schlechter
Kaffee
;
Muckefuck
Grand Total: 22 match(es) found.
Search further for "schlechter":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners