A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
herumsprechen
herumspringen
herumspritzen
herumspuken
herumstehen
herumstehende Person
herumstolpern
herumstolzieren
herumstoppeln
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Herumstehen
Word division: he·r·um·ste·hen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
verweilen
;
(sich) aufhalten
;
bleiben
;
Wurzeln schlagen [ugs.] (fig., ironisch)
;
Zeit verbringen
;
weilen [geh.]
;
herumstehen
;
verbleiben
herumgammeln [ugs.]
;
rumlungern [ugs.]
;
rumhängen
;
rumstehen [ugs.]
;
(sich) herumtreiben
;
herumstehen
;
herumlungern
;
(sich) rumtreiben [ugs.]
;
abhängen [ugs.]
;
(sich irgendwo) herumdrücken
verloren
herumstehen
;
(sich) fremd fühlen
;
(sich) nicht zugehörig fühlen
;
(sich) fehl am Platz fühlen
;
(rumhängen) wie ein Schluck Wasser in der Kurve [ugs.]
;
dumm dastehen
;
herumlaufen wie falsch Geld [ugs.]
;
herumlaufen wie Falschgeld [ugs.]
;
blöd dastehen [ugs.]
;
dastehen wie bestellt und nicht abgeholt [ugs.]
;
blöd aus der Wäsche gucken [ugs.]
;
dastehen wie Pik Sieben [ugs.]
;
dumm aus der Wäsche gucken [ugs.]
(sich) die Beine in den Bauch stehen [ugs.] (fig.)
;
dabeistehen (und Däumchen drehen) [ugs.]
;
den anderen beim Arbeiten zusehen
;
dastehen und nichts tun
;
untätig danebenstehen (und zugucken)
;
(untätig)
herumstehen
(Hauptform)
;
dastehen und Löcher in die Luft starren (fig.)
;
untätig zusehen
;
Maulaffen feilhalten
;
untätig dabeistehen (und glotzen)
;
(dasitzen und) Löcher in die Luft starren (fig.)
;
mit den Händen in den Taschen danebenstehen [ugs.] (fig.)
einsam dastehen
;
nutzlos in der Gegend
herumstehen
;
verloren in der Landschaft stehen
(he)rumsitzen (und sein Bier anstarren) (Bar) [ugs.]
;
herumstehen
(mit seinem Bier in der Hand) (Disco)
;
nicht aktiv werden (Party)
;
(sich) an der Bierflasche festhalten
;
(sich) am Bierglas festhalten
sperrig
herumstehen
[geh.]
;
im Weg sein
;
im Weg(e) stehen
;
(jemanden) behindern
;
stören
(sich) den Arsch abfrieren (derb)
;
(sich) nicht aufwärmen können
;
in der Kälte (
herumstehen
/ sich aufhalten ...)
;
im Kalten (arbeiten / bleiben / abwarten ... müssen)
;
(sich) einen abfrieren [ugs.]
Grand Total: 8 match(es) found.
Search further for "Herumstehen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners