A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
bestehlen
besteigbar
besteigen
bestellbar
bestellen
bestellter Vertreter
bestelltes Land
bestenfalls
bestens
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Bestellen
Word division: be·stel·len
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
vor
bestellen
;
disponieren (fachspr.) (kaufmännisch)
;
(sich) freihalten lassen
;
bestellen
;
blocken (Jargon)
;
reservieren (lassen)
;
vormerken (lassen)
;
buchen
bestellen
;
abonnieren
;
subskribieren
in Auftrag geben
;
ordern
;
bestellen
(jemanden) installieren [geh.] (salopp)
;
(jemanden) bestallen (zu / als) (Amtsdeutsch)
;
bestimmen (zu)
;
(jemanden)
bestellen
(zu)
;
(in ein Amt / eine Funktion) einsetzen
;
(jemanden) ernennen (zu) (Hauptform)
;
(jemanden) berufen
beisetzen
;
das letzte Geleit geben
;
(jemanden) begraben (Hauptform)
;
unter die Erde bringen (derb)
;
zu Grabe tragen
;
(jemandem) die letzte Ehre erweisen [geh.]
;
zur letzten Ruhe betten [geh.]
;
verlochen (fachspr.) (archäologisch)
;
verscharren (derb)
;
beerdigen
;
bestatten
;
das letzte Aufgebot
bestellen
(fig.) (selten)
unter Kultur nehmen
;
kultivieren
;
bestellen
(Boden)
;
bearbeiten
;
in Kultur nehmen
;
beackern
;
ackern
ein
bestellen
(fachspr.)
;
zum Rapport
bestellen
;
(jemanden) zu sich rufen
;
(jemanden) laden
;
herbeizitieren
;
(jemanden zu sich) zitieren [geh.]
;
(jemanden) zu sich bescheiden [geh.] (veraltet)
;
antanzen lassen [ugs.]
;
(jemanden) her
bestellen
[ugs.]
;
zu sich beordern
;
herbeibeordern
;
vorladen
;
(jemanden) herbeikommandieren
;
(jemanden) zu sich kommen lassen
;
(jemanden) zu sich
bestellen
;
herzitieren
;
(irgendwohin) zitieren
;
antraben lassen [ugs.]
(hier) nicht der Boss sein [ugs.] (variabel)
;
nichts zu entscheiden haben
;
nichts zu
bestellen
haben
;
nichts zu melden haben [ugs.]
;
(gar) nichts zu sagen haben
(jemandem etwas) ausrichten
;
(jemandem etwas) sagen sollen [ugs.]
;
(jemandem) die Nachricht überbringen (dass)
;
(jemandem etwas)
bestellen
;
(jemandem etwas) übermitteln
nichts reißen (können) [ugs.]
;
nichts
bestellen
können
;
nichts schaffen (können)
;
keine Wirkung haben
;
nichts bewirken (können)
;
keinen Erfolg haben
;
nichts erreichen (variabel)
;
nichts ausrichten (können) (variabel)
nichts (/ wenig / nicht viel) zu
bestellen
haben
;
mit leeren Händen dastehen [ugs.] (fig.)
;
nichts (/ wenig / nicht viel) bewirken
;
nichts (/ wenig / nicht viel) ausrichten können
;
nichts (/ wenig / nicht viel) erreichen
;
zu keinem Ergebnis kommen
sein Haus
bestellen
(fig.)
;
seine Nachfolge regeln
sein Haus
bestellen
(fig.)
;
die letzten Dinge ordnen
;
(sich) zum Sterben bereitmachen
(jemanden) zu sich
bestellen
;
(jemanden) kommen lassen
;
(jemanden) ins Haus
bestellen
Anmeldung zur Eheschließung (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Eheverkünd(ig)ung [Schw.]
;
(das) Aufgebot (
bestellen
) (veraltend)
;
(Gesuch um) Durchführung des Vorbereitungsverfahrens (fachspr.) (Amtsdeutsch, schweiz.)
(jemandem) Grüße ausrichten (von)
;
(jemanden) grüßen (von) [ugs.] (Hauptform)
;
(jemandem) Grüße
bestellen
(von)
;
- schönen Gruß übrigens (von ...) - [ugs.]
;
(jemandem) einen schönen Gruß
bestellen
(von) [ugs.]
;
Grüße übermitteln
;
(jemandem) Grüße überbringen
Grand Total: 16 match(es) found.
Search further for "Bestellen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners