A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Bef
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
dafür sein
;
(sich) aus dem Fenster hängen (für) (fig.)
;
anpreisen
;
Schützenhilfe leisten
;
unterstützen
;
(sich) aussprechen für
;
(sich) einsetzen (für)
;
eintreten (für)
;
sekundieren
;
empfehlen
;
bef
ürworten
;
(sich) engagieren (für)
;
(ein) gutes Wort einlegen (für)
Bef
ürwortung
;
Empfehlung
ausstatten
;
wappnen
;
bef
üllen
;
bestücken
;
ausstaffieren
;
ausrüsten
;
versehen
bevollmächtigen
;
ermächtigen
;
in die Lage versetzen
;
bef
ähigen
beaufsichtigen
;
bef
ürsorgen [Ös.]
;
kuratieren [geh.]
;
bemuttern [ugs.]
;
betreuen
talentiert
;
berufen
;
begabt
;
in den Adern liegen [ugs.]
;
begnadet
;
hochbegabt
;
talentvoll
;
bef
ähigt
;
geeignet
Reisender
;
Insasse
;
Mitfahrender
;
Fahrgast
;
Passagier
;
Bef
örderungsfall (tech.) (fachspr.) (Amtsdeutsch)
Bef
örderer
;
Kat [ugs.]
;
Katalysator
;
Beschleuniger
Versand
;
Bef
örderung
;
Nachsendung
(sich) ängstigen
;
(jemandem) geht der Arsch mit Grundeis (derb)
;
(das) Herz in der Hose (haben / tragen) (veraltend)
;
(die) Hosen voll haben [ugs.]
;
(etwas) fürchten
;
(vor etwas) Gamaschen haben (veraltet)
;
bangen (um)
;
Schiss inne Buchs haben [ugs.] (regional)
;
(den) Flattermann kriegen [ugs.]
;
bibbern [ugs.]
;
(die) Hosen gestrichen voll haben [ugs.] (Verstärkung)
;
(sich) fürchten
;
bef
ürchten
;
Angst haben (vor / dass)
;
Muffensausen haben [ugs.]
;
(jemandem) geht die Muffe (1 zu 1000) [ugs.]
;
(jemandem) geht der Arsch auf Grundeis (derb)
;
(jemandem) bang(e) (zumute) sein (veraltet)
;
(jemandem) geht die Düse (derb)
(jemandem) zeigen) (wo die Tür ist
;
hinaus
bef
ördern [ugs.]
;
nach Hause schicken
;
(jemanden) hinauskomplimentieren [geh.]
;
rauswerfen [ugs.]
;
hinausexpedieren (sehr selten) [geh.] (bildungssprachlich)
;
(jemanden) an die frische Luft
bef
ördern [ugs.]
;
(jemandem) die Tür weisen [geh.]
;
rausschmeißen (derb)
;
hinauswerfen
;
zum Gehen auffordern
;
vor die Tür setzen [ugs.]
;
fortschicken
;
rausschicken [ugs.]
;
bounce(n) [ugs.] (jugendsprachlich)
;
wegschicken
;
hinausschicken
;
des Saales verweisen [geh.]
;
vom Hausrecht Gebrauch machen [geh.] (juristisch, verhüllend)
Bef
örderung
;
Aufstieg
Gefühl
;
Vorgefühl
;
Ahnung
;
Besorgnis
;
Vorahnung
;
Bef
ürchtung
Zusicherung
;
Bekräftigung
;
Nachweis
;
Zusage
;
Quittierung
;
Bef
ürwortung
;
Zuspruch
;
Versicherung
;
Bestätigung
;
Quittung
;
Rückmeldung
Gütertransport
;
Transport
;
Bef
örderung
;
Verbringung (fachspr.)
;
Verlastung
;
Güterverkehr (Hauptform)
;
Spedition
umbringen
;
tot...
;
ins Gras beißen lassen [ugs.] (fig.)
;
ermorden
;
um die Ecke bringen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Garaus machen [ugs.]
;
entleiben [geh.]
;
auslöschen
;
ausknipsen [ugs.] (fig., salopp)
;
ins Nirwana
bef
ördern [ugs.]
;
in die ewigen Jagdgründe schicken [ugs.] (fig.)
;
zum Schweigen bringen (fig.)
;
töten (absichtlich) (Hauptform)
;
vom Leben zum Tode
bef
ördern [geh.]
;
totmachen [ugs.]
;
über die Klinge springen lassen [ugs.] (fig.)
;
meucheln
;
umlegen [ugs.]
;
killen
;
zur Strecke bringen (fig.)
;
abservieren [ugs.] (fig., salopp)
;
(jemandem) das Lebenslicht auslöschen (fig.) (variabel)
;
kaltmachen [ugs.]
;
(jemandem) (den) Lebensfaden abschneiden (fig.)
;
ins Jenseits
bef
ördern (fig.)
;
ums Leben bringen
;
abmurksen [ugs.]
Fahrtkosten
;
Bef
örderungsentgelt
;
Fahrpreis
;
Fahrgeld
;
Fahrkosten
Porto (Hauptform)
;
Bef
örderungsentgelt
;
Briefporto
;
Postgebühr
begünstigen
;
bef
ördern
;
fördern
expedieren [geh.] (bildungssprachlich, scherzhaft-ironisch)
;
verbringen (Amtsdeutsch)
;
(jemanden / etwas irgendwohin) transportieren (Hauptform)
;
schaffen
;
(jemanden / etwas irgendwohin) bringen [ugs.] (Hauptform)
;
verfrachten
;
chauffieren [geh.]
;
kutschieren [ugs.] (scherzhaft)
;
bef
ördern
;
überführen
;
karren [ugs.] (salopp)
;
(jemanden / etwas irgendwohin) fahren (Hauptform)
; (mit etwas / jemandem irgendwohin fahren) [ugs.]
schwarzseherisch
;
misserfolgsorientiert (psych.) (fachspr.)
;
pessimistisch
;
das Schlimmste
bef
ürchtend
Bellizist (fachspr.)
;
Kriegs-
Bef
ürworter
;
Kriegshetzer [pej.]
;
Kriegstreiber [pej.]
Eignung
;
Bef
ähigung
;
Fähigkeit
;
Qualifikation
;
Einsatzbarkeit
;
Skill (Anglizismus)
;
Kompetenz
;
Kompetenzprofil (fachspr.)
bef
ühlen
;
begrapschen [ugs.]
;
betasten
;
begrabschen [ugs.]
;
bef
ummeln [ugs.]
;
betatschen [ugs.]
;
bef
ingern [ugs.]
Karriere machen
;
höher steigen
;
vorwärtskommen
;
aufrücken
;
emporkommen
;
(beruflich) weiterkommen [ugs.] (fig.)
;
emporsteigen
;
zu etwas werden
;
(sich) verbessern [ugs.] (fig.)
;
arrivieren [geh.]
;
es zu etwas bringen
;
(die) Karriereleiter emporklettern (fig.) (variabel)
;
avancieren [geh.] (franz.)
;
aufsteigen
;
bef
ördert werden
Verfechter (Hauptform)
;
...aktivist (fachspr.) (politisch)
;
Verteidiger
;
(ein) Herold (des / der) [geh.] (fig.)
;
...ist (Wortendung)
;
Anwalt (einer Sache) (fig.)
;
Vertreter
;
Fürsprecher
;
Apologet [geh.]
;
Bef
ürworter
Bef
ürwortung von Krieg
;
Kriegsverherrlichung
;
Bellizismus
absegnen [ugs.]
;
gutheißen
;
begrüßen
;
für richtig halten
;
(sich) aussprechen für
;
bef
ürworten
;
als Schritt in die richtige Richtung bezeichnen [ugs.] (mediensprachlich, politisch)
;
beistimmen
;
(sich) zustimmend äußern (nachrichtensprachlich)
;
zustimmen
;
billigen
Bef
ähigungsnachweis
;
Sachkundenachweis
(sich) vom Leben zum Tode
bef
ördern
;
(sich) das Leben nehmen
;
seinem Leben ein Ende machen
;
(sein) Leben wegwerfen
;
Selbstmord begehen
;
(sich) (selbst) umbringen
;
(sich) ein Leid antun (lit.) [geh.]
;
(sich) (selbst) töten
;
(sich selbst) (den) Garaus machen [geh.]
;
durch eigene Hand sterben
;
(sich) wegschmeißen (derb)
;
(sich) entleiben [geh.]
;
(sich) (selbst) richten
;
(den) Freitod wählen
;
(sich) etwas antun
;
(sich) den Tod geben [geh.]
;
seinem Leben ein Ende setzen
;
Suizid begehen
;
(sich) ein Leids antun (lit.) [geh.] (verhüllend)
;
Hand an sich legen
;
(die) (letzte) Konsequenz ziehen
(etwas Vergrabenes / Verschüttetes) ausgraben
;
ausheben
;
ans Tageslicht
bef
ördern
;
ausbuddeln
;
ans Tageslicht fördern
;
ausgraben
mit Kraftstoff
bef
üllen
;
tanken
;
betanken
;
den Tank füllen
;
den Tank auffüllen
;
auftanken
Kriegshetze [pej.]
;
Bellizismus (fachspr.)
;
Bef
ürwortung von Krieg
;
Verherrlichung von Krieg [pej.]
;
Kriegstreiberei [pej.]
forcieren
;
bef
euern
;
pushen (Jargon)
;
nach vorne bringen
;
anheizen
;
anschieben
;
bef
ördern
;
ankurbeln
;
(jemandem) Munition liefern (für)
;
(mit Nachdruck) betreiben
;
Wasser auf die Mühlen (von jemandem / einer Position sein) (fig.)
;
(eine Sache) vorantreiben
;
beschleunigen
zu
bef
ürchten sein
;
(da) kommt (noch) was auf uns zu [ugs.]
;
nichts Gutes verheißen
;
dräuen (lit.) (poet.) [geh.]
;
(die) Einschläge kommen näher [ugs.] (Spruch, fig.)
;
nichts Gutes erwarten lassen
;
drohen
;
bedrohliche Formen annehmen
;
(bedrohlich) nahen
;
zu
bef
ürchten stehen [geh.]
;
lauern
;
(jemandem) blühen
;
(sich) zusammenbrauen
Schwarzfahren [ugs.]
;
Bef
örderungserschleichung (fachspr.) (juristisch)
Sitzklasse
;
Bef
örderungsklasse
;
Serviceklasse
schlimme
Bef
ürchtungen
;
ungute Ahnungen
Träger
;
Enabler (engl.)
;
Weichensteller (fig.)
;
Ermöglicher
;
Bef
ähiger
Freifahrt [ugs.]
;
unentgeltliche
Bef
örderung
Plädoyer (für) (fig.)
;
Fürsprache
;
Unterstützung
;
Bef
ürwortung
;
(das) Eintreten (für)
(jemandem) schwant nichts Gutes
;
böse Vorahnungen haben
;
Schreckliches ahnen
;
nicht gut aussehen
;
das Schlimmste
bef
ürchten
;
nichts Gutes ahnen
;
ungute Ahnungen haben
;
die schlimmsten
Bef
ürchtungen haben
(einen) unverdienten Karrieresprung machen
;
überraschend
bef
ördert werden
;
(die) Treppe hinauffallen (fig.) (Hauptform)
wenn das mal (nicht / kein) (...) [ugs.]
;
ich
bef
ürchte (dass)
;
das könnte (...)
Ängste auslösen (bei)
;
Angst (und Schrecken) verbreiten (unter)
;
(jemanden) in Angst und Schrecken versetzen
;
Furcht und Schrecken verbreiten
;
(jemandes) schlimmste
Bef
ürchtungen wahr werden lassen (distanzsprachlich)
bef
ördern
;
in eine höhere Stelle heben
;
aufrücken lassen (im Dienst)
;
aufsteigen lassen (im Dienst)
die schlimmsten
Bef
ürchtungen haben
;
den Teufel an die Wand malen (fig.)
;
schwarzsehen
;
das Schlimmste
bef
ürchten
fahren (Hauptform)
;
(den) Bus nehmen
;
chauffiert werden
;
(sich) kutschieren lassen
;
(ein) Taxi nehmen
;
bef
ördert werden
;
(die) Straßenbahn nehmen
;
(sich) chauffieren lassen
Brexiteer
;
Bef
ürworter des Austritts (Großbritanniens aus der EU)
;
Brexit-
Bef
ürworter
(irgendwohin) geworfen werden
;
(irgendwohin) gesteckt werden
;
(irgendwohin) wandern [ugs.]
;
(irgendwohin) gelangen
;
(irgendwohin) kommen
;
(irgendwohin) sortiert werden
;
(irgendwohin)
bef
ördert werden
;
(irgendwo) landen [ugs.]
;
(irgendwohin) geraten
keine Angst (zu) haben brauchen
;
nicht
bef
ürchten müssen) (dass
;
durchatmen können (fig.)
;
keine Angst haben müssen
;
nicht (zu)
bef
ürchten brauchen, dass
Fähigkeitsniveau
;
Kompetenzniveau
;
Bef
ähigungsgrad
kritisch
;
beängstigend (Vorstellung) (Szenario) (fig.)
;
bedenklich
;
beunruhigend (Situation) (Entwicklung ...)
;
(da / bei diesen Zahlen) kann einem Angst und Bange werden [ugs.]
;
alarmierend
;
erschreckend (fig.)
;
Besorgnis erregend
;
gibt Anlass zu
Bef
ürchtungen (dass)
;
horrend (Zahlen u.ä.) (fig.)
;
ernst (Lage)
;
besorgniserregend (Hauptform)
;
schwindelerregend (fig.)
geäußert werden
;
(sich) Gehör verschaffen [geh.]
;
aufkommen (
Bef
ürchtungen) (Wünsche)
;
laut werden (Kritik) (Zweifel)
sich bestätigen (
Bef
ürchtung/en)
;
(durch etwas) neue Nahrung bekommen (fig.) (mediensprachlich)
;
sich verdichten (Anzeichen für)
;
sich erhärten (Verdacht) (Hauptform)
;
hinzukommen (Verdachtsmomente)
herausstellen
;
sichtbar machen
;
ins Rampenlicht
bef
ördern
;
zum Vorschein bringen
in hohem Bogen rausgeworfen werden
;
achtkantig rausfliegen [ugs.]
;
vor die Tür
bef
ördert werden
;
rausgeschmissen werden [ugs.]
;
vor die Tür gesetzt werden
;
an die frische Luft
bef
ördert werden [ugs.] (ironisierend)
;
rausfliegen [ugs.]
;
hochkant rausfliegen [ugs.]
;
unsanft hinaus
bef
ördert werden [geh.] (Understatement)
;
rausgeworfen werden [ugs.] (Hauptform)
Grand Total: 57 match(es) found.
Search further for "Bef":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners