A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wedging jacks
wedging off
wedging oneself in
wedging out
wedlock
wedlocks
weds
wee
wee-wee
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: wedlock
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
locken
;
zu verleiten versuchen (variabel)
;
(jemanden) versuchen
;
in Versuchung bringen
;
verlocken
;
verführen wollen (variabel)
;
in Versuchung führen
Hardlock
;
Dongle
;
Kopierschutzstecker
anschmieren [ugs.]
;
reinlegen [ugs.]
;
an der Nase herumführen [ugs.] (fig.)
;
hereinlegen
;
verkaspern [ugs.]
;
auf eine falsche Fährte locken (fig.)
;
in die Irre führen
;
auf eine falsche Fährte führen (fig.)
;
(jemanden) irreführen
;
(jemanden über etwas) täuschen (Hauptform)
;
veräppeln [ugs.]
;
trompieren [ugs.] (franz., landschaftlich)
;
irreleiten
;
verarschen (derb)
;
düpieren [geh.]
;
derblecken [ugs.] (bayr.)
;
hinters Licht führen [ugs.]
;
(jemandem) Sand in die Augen streuen (fig.)
(jemandem) die Leviten lesen
;
(jemanden) Mores lehren [geh.]
;
zusammenstauchen [ugs.] (fig.)
;
verwarnen
;
(jemandem) zeigen) (wo der Hammer hängt (ugs., fig.)
;
ermahnen
;
(jemandem) die Schuhe aufpumpen [ugs.] (fig.)
;
abmahnen (fachspr.) (juristisch)
;
(jemandem) die Meinung geigen [ugs.]
;
(jemandem) einen Verweis erteilen (Amtsdeutsch)
;
(jemandem) eins auf den Deckel geben [ugs.]
;
ausschimpfen [ugs.]
;
(jemandem) Bescheid stoßen [ugs.]
;
(jemandem) deutlich die Meinung sagen [ugs.]
;
(jemandem) die Flötentöne beibringen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) zeigen) (wo es langgeht (ugs., fig.)
;
zur Ordnung rufen
;
schelten
;
zurechtweisen
;
ausschelten (veraltet)
;
(jemandem) eine (dicke) Zigarre verpassen (möglicherweise veraltend) [ugs.]
;
zurechtstutzen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) eine harte Rückmeldung geben
;
(jemanden) zusammenfalten [ugs.]
;
(jemandem) aufs Dach steigen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) frisch machen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) heimleuchten
;
(sich jemanden) vorknöpfen [ugs.]
;
(jemanden) auf Vordermann bringen [ugs.] (fig.)
;
rügen
;
(jemandem) zeigen) (wo der Frosch die Locken hat (ugs., fig.)
;
(jemandem) eine (deutliche) Ansage machen [ugs.]
;
(jemandem) den Marsch blasen [ugs.] (veraltend)
;
(jemandem) die Hammelbeine langziehen [ugs.] (fig.)
;
admonieren [geh.] (veraltet)
;
(jemandem) den Kopf waschen [ugs.] (fig.)
;
rüffeln
;
tadeln (Hauptform)
;
(jemanden) auf Linie bringen [ugs.]
;
(jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben (fig.)
;
scharf kritisieren
;
(jemandem) den Arsch aufreißen (derb)
;
(jemanden) lang machen [ugs.]
lockig
;
gewellt
;
onduliert
;
gelockt
;
wellig
zauberhaft
;
bezaubernd
;
reizend
;
anlockend
;
ansprechend
;
attraktiv
;
gefällig
;
anmächelig [ugs.] [Schw.]
;
liebenswert
;
anziehend
;
allerliebst
;
herzig
;
verlockend
;
reizvoll
Holzklotz
;
Sägeblock
;
Holzblock
faszinieren
;
(jemanden) anmachen [ugs.]
;
in seinen Bann ziehen
;
neugierig machen
;
ansprechen
;
(jemandes) Interesse (er)wecken
;
reizen
;
(jemanden) anspringen [ugs.] (fig.)
;
(jemanden) interessieren
;
verlocken
;
Interesse entfachen
;
(jemanden) antörnen [ugs.] (salopp)
Verlockung
;
Versuchung
;
Lockung [geh.]
;
Verführung(skraft)
;
verlockendes Angebot
;
Anfechtung
gelöst
;
klapperig
;
Luft haben
;
wackelig
;
klapprig
;
lose
;
locker
;
(zu viel) Spiel haben
;
wacklig
toter Punkt
;
Sackgasse
;
ausweglose Situation
;
Deadlock-Situation
;
Deadlock
After
;
Arschloch (derb)
;
Weidloch (fachspr.) (Jägersprache)
;
Rosette [ugs.]
;
Darmausgang
;
Anus (fachspr.)
BHKW
;
Blockheizkraftwerk
Welle
;
Schmalzlocke
;
Tolle [ugs.]
;
(eine) tolle Tolle (scherzhaft)
;
Haarlocke
;
Haarwelle
;
Föhnwelle
;
Stirnlocke
;
Locke
;
Sturmlocke
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] (fig.)
;
neben der Spur (sein) [ugs.] (fig.)
;
einen Haschmich haben [ugs.]
;
spinnen (Hauptform)
;
gaga sein [ugs.]
;
einen Sockenschuss haben [ugs.]
;
einen Schlag weg haben [ugs.]
;
nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb)
;
nicht ganz dicht sein [ugs.]
;
nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.] (fig.)
;
(bei jemandem ist) eine Schraube locker [ugs.] (fig.)
;
nicht richtig ticken [ugs.]
;
eine Meise haben [ugs.]
;
eine Macke haben [ugs.]
;
einen Knacks weghaben [ugs.]
;
einen Schuss haben [ugs.]
;
seine fünf Sinne nicht beieinander haben
;
einen Triller unterm Pony haben [ugs.] (scherzhaft)
;
(jemandem) geht's wohl nicht gut [ugs.]
;
einen Huscher haben [ugs.]
;
einen an der Waffel haben [ugs.]
;
(en) Pinn im Kopp haben [ugs.] [Norddt.]
;
(wohl) einen Sonnenstich haben [ugs.] (fig.)
;
einen Piepmatz haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz bei Trost sein [ugs.]
;
einen Hau (weg) haben [ugs.]
;
ein Rad abhaben [ugs.]
;
mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein [ugs.] (fig.)
;
einen Schaden haben [ugs.]
;
einen an der Murmel haben [ugs.]
;
verstrahlt (sein) (derb)
;
einen Schatten haben [ugs.]
;
einen Knall haben [ugs.]
;
einen Sprung in der Schüssel haben [ugs.] (fig.)
;
einen Klopfer haben [ugs.] [Ös.]
;
nicht ganz bei Verstand sein
;
nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.]
;
einen kleinen Mann im Ohr haben (fig.) (veraltend)
;
(den) Verstand verloren haben [ugs.] (fig., übertreibend)
;
einen an der Mütze haben [ugs.]
;
einen Dachschaden haben [ugs.] (fig.)
;
die Kappe kaputt haben [ugs.]
;
einen Pecker haben [ugs.] [Ös.]
;
weiß nicht, was er daherredet [ugs.]
;
einen feuchten / nassen Hut aufhaben [ugs.] (fig.)
;
einen Stich haben [ugs.]
;
mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden
;
einen Hammer haben [ugs.]
;
einen Ecken abhaben [ugs.] [Schw.]
;
einen Vogel haben [ugs.] (fig.)
;
verpeilt sein [ugs.]
;
den Schuss nicht gehört haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz frisch in der Birne (sein) [ugs.]
;
einen Klamsch haben [ugs.] [Ös.]
;
einen weichen Keks haben [ugs.]
;
sie nicht alle haben [ugs.]
;
einen an der Klatsche haben [ugs.]
;
nicht ganz sauber ticken [ugs.]
;
einen Schlag haben [ugs.]
;
(jemandem) brennt der Kittel (fig.)
;
eine Schraube locker haben [ugs.] (fig.)
;
nicht ganz hundert sein [ugs.] [Schw.]
;
(ein) Ei am Wandern haben (derb) (regional)
;
einen Spleen haben [ugs.]
;
einen Piep haben [ugs.]
;
leicht verrückt sein
verlockend anbieten
;
es jemandem leicht machen
;
jemandem etwas auf dem Silbertablett servieren [ugs.]
;
verlockend präsentieren
Josef Derwall
;
Jupp Derwall
;
Häuptling ondulierte Silberlocke
Westamerikanische Hemlocktanne
;
Westliche Hemlock
Tsuga (fachspr.) (botanisch)
;
Hemlocktanne
;
Schierlingstanne
Werbepause
;
Werbeunterbrechung
;
Werbeeinblendung
;
Werbeblock
;
Werbe-Einblendung
unter einer Käseglocke
;
abgeschottet von der Außenwelt
;
in Quarantäne
Kanadische Schierlingstanne
;
Tsuga canadensis (botanisch)
;
Kanadische Hemlocktanne (fachspr.)
goldglänzend
;
blondgelockt
;
hellhaarig
;
goldfarben
;
maisblond
;
semmelblond [ugs.]
;
blond
;
golden (poetisch)
;
gülden [geh.] (poetisch)
;
goldblond
wissen, wo der Barthel den Most holt (fig.)
;
wissen) (wo die Glocken hängen (fig.)
;
wissen, wo der Hammer hängt (fig.)
;
wissen) (wo der Frosch die Locken hat (fig.)
;
wissen, wo's langgeht
bestrickend
;
verzaubernd
;
verlockend (Hauptform)
;
berückend [geh.]
;
betörend
;
verführerisch
;
unwiderstehlich
locker sein
;
(sich) gelockert (haben)
;
lose sein
;
kippelig sein
;
wackeln
;
(zu viel) Spiel haben
;
wacklig sein
;
wackeln wie ein Lämmerschwanz
;
instabil sein
;
kippeln
;
zu locker sitzen
zu einer Reaktion provozieren
;
(jemanden) aus der Reserve locken
;
eine Reaktion provozieren (bei)
nicht eingehen wollen (auf)
;
(sich) nicht aus der Reserve locken lassen (durch / mit)
;
nicht reagieren
;
nicht anspringen (auf)
blondgelockt
;
blondhaarig (Hauptform)
;
blondschopfig
;
blondgeschopft
(sich) provozieren lassen
;
eingehen (auf)
;
(sich) aus der Reserve locken lassen
;
hüppen (auf) [ugs.] (norddeutsch, ruhrdt.)
;
einsteigen (auf)
;
über jedes Stöckchen springen (das einem hingehalten wird) (fig.)
Seminarblock
;
Schreibblock (Bindung links)
;
Collegeblock
;
Spiralblock
Dreadlocks
;
Rastalocken
bevorzugte Behandlung
;
Sonderbehandlung (auch NS-Sprache)
;
Sonderlocke [ugs.]
;
Vorzugsbehandlung
;
Extrawurst [ugs.]
(die) Schneeflocken wirbeln (irgendwo) (variabel)
;
es herrscht starkes Schneetreiben
;
es schneit heftig
;
es stöbert
zarte Seele
;
Snowflake (Jargon) (abwertend, fig.)
;
Übersensibelchen [pej.]
;
Schneeflocke [pej.] (fig.)
;
zartes Seelchen
Garderobenschlaufe
;
Lasche
;
Locker Loop (fachspr.) (engl.)
;
Schlaufe
Grand Total: 36 match(es) found.
Search further for "wedlock":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners