A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wankelmütige Person
wankelmütiges Wesen
wanken
wankend
wann
wann auch immer
wann immer
wappnen
warm
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: wann
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
wann
;
zu welchem Zeitpunkt
;
zu welcher Zeit
Misch
wann
e
;
Mischbecken
woher
;
von wo
;
von
wann
en [geh.] (altertümelnd, scherzhaft, veraltet)
manches Mal
;
unregelmäßig
;
gerne (ironisch)
;
(es) kommt durchaus vor
;
verschiedentlich
;
sporadisch
;
hier und da [ugs.]
;
nicht immer) (aber immer öfter (ugs., scherzhaft)
;
hie und da [ugs.]
;
ab und an
;
zuzeiten
;
fallweise
;
des Öftern
;
zuweilen
;
zeitweilig
;
zeitweise
;
dann und
wann
[ugs.]
;
öfters [ugs.]
;
ab und zu
;
immer mal wieder [ugs.]
;
okkasionell
;
schon einmal [ugs.]
;
von Zeit zu Zeit
;
des Öfteren
;
mitunter
;
das eine oder andere Mal [ugs.]
;
hin und wieder
;
vereinzelt
;
manchmal (Hauptform)
;
bisweilen
;
gelegentlich
;
schon mal [ugs.]
;
Gelegenheits...
über kurz oder lang [ugs.]
;
eines Tages [ugs.]
;
(es) kommt wie es kommen muss
;
nur eine Frage der Zeit (bis)
;
irgend
wann
(einmal)
;
früher oder später
;
am Tag X
Kübel
;
Zuber
;
Bottich
;
Trog
;
Tank
;
Wann
e
Bade
wann
e
;
Wann
e
Ostsee (Hauptform)
;
Baltisches Meer
;
Suevisches Meer
;
Bade
wann
e der Nation [ugs.]
;
Mare Balticum (lat.)
;
Baltische See
20-DM-Schein
;
20-Mark-Schein
;
Z
wann
i [ugs.]
;
Zwanzigmarkschein
;
Zwanziger
zu jedem beliebigen Zeitpunkt
;
wann
immer
;
jederzeit
;
wann
auch immer
;
ganz gleich,
wann
;
egal
wann
Kabeltrasse
;
Kabelrinne
;
Kabelbahn
;
Kabelpritsche
;
Kabel
wann
e
Sch
wann
'sche Zelle
;
Lemnozyt
;
Sch
wann
-Zelle
in welchem Fall
;
bei was
;
wann
(das) Ende der Fahnenstange erreichen (fig.)
;
(das) Ende ist abzusehen
;
irgend
wann
ist Schluss [ugs.]
achtzehnhundert schieß mich tot [ugs.]
;
irgend
wann
in der Vergangenheit
;
anno (achtzehnhundert) Piependeckel [ugs.]
;
(anno) achtzehnhundert schlag mich tot [ugs.]
;
anno tuck [ugs.]
;
anno Tobak [ugs.]
;
(anno) dunnemals [ugs.]
zwanzig Euro
;
20-Euro-Schein
;
Zwanziger
;
Z
wann
i [ugs.]
;
Zwanzig-Euro-Schein
einmal muss Schluss sein
;
irgend
wann
muss (auch) (mal) gut sein
sonst
wann
[ugs.]
;
wann
anders [ugs.]
;
bei einer anderen Gelegenheit
;
zu einem anderen Zeitpunkt
;
an einem anderen Termin
;
irgend
wann
sonst
à la longue [geh.] (bildungssprachlich, franz.)
;
auf längere Sicht
;
über (eine) längere Zeit (hinweg)
;
längerfristig (gesehen)
;
perspektivisch (verhüllend)
;
auf Dauer
;
auf lange Sicht (gesehen)
;
langfristig (gesehen)
;
auf die Dauer
;
(irgend
wann
) später [ugs.]
;
auf die Länge (gesehen)
;
auf längere Zeit gesehen
sooft
;
wann
(auch) immer
;
immer wenn
;
jedes Mal wenn
(abwarten bis) Gras über etwas gewachsen ist
;
aussitzen (wollen)
;
Wenn du lange genug am Fluss sitzt) (siehst du irgend
wann
die Leiche deines Feindes vorbeischwimmen. (sprichwörtlich, variabel)
;
hoffen, dass sich etwas von selbst erledigt (variabel)
;
darauf spekulieren) (dass etwas (mit der Zeit) vergessen wird
;
auf ein Wunder warten (fig.)
wer hat dich denn gefragt? [ugs.]
;
wer hat (denn) vom Kuchen gesprochen) (dass du Krümel dich meldest? [ugs.]
;
(seit
wann
) hast du (hier) auch (schon) was zu melden? [ugs.] (Spruch)
;
hast du auch (schon) was zu melden? [ugs.] (Spruch, variabel)
irgend
wann
(Hauptform)
;
an einem unbestimmten Zeitpunkt
;
irgend
wann
mal [ugs.]
;
zu einem unbestimmten Zeitpunkt
;
einmal
;
mal [ugs.]
;
irgend
wann
einmal
Bauwerksabdichtung
;
K-
Wann
e (fachspr.)
egal was (egal) (wer / wen / wo /
wann
/ wie / welchen ...)
;
was immer (wer / wen / wo /
wann
/ wie / welchen ... immer)
;
was auch immer (wer / wen / wo /
wann
/ wie / welchen ... auch immer)
;
ganz gleich) (was (ganz gleich, wer / wen / wo /
wann
/ wie / welchen ...)
eines schönen Tages (Zukunft) [ugs.]
;
irgend
wann
;
irgend
wann
mal [ugs.]
;
dereinst [geh.]
;
irgend
wann
einmal
;
irgend
wann
später [ugs.]
;
dermaleinst [geh.] (altertümelnd)
;
eines fernen Tages
wann
immer möglich
;
so oft wie möglich
;
bei jeder sich bietenden Gelegenheit
So langsam reicht's. [ugs.]
;
Einmal muss (ja) Schluss sein. [ugs.] (variabel)
;
Irgend
wann
ist auch mal gut! [ugs.]
irgend
wann
(mal) [ugs.]
;
gelegentlich (mal)
;
in einer stillen Stunde (auch ironisch) (fig.)
;
bei Gelegenheit
ich warte auf ...!
;
wir vermissen ... schmerzlich! [geh.] (ironisierend)
;
wann
kommen (endlich) (die versprochenen) ,,,!?
;
wie lange soll ich (denn) *noch* warten!? (fordernd) [ugs.]
;
wie lange müssen wir denn *noch* warten!? (fordernd) (rhetorisch) [ugs.]
;
wir warten (sehnlichst) auf ...!
;
wo bleibt ...? / wo bleiben ...? (ungeduldig) [ugs.] (Hauptform)
;
wann
kommt (endlich) ...?
Wann
ist hier das letzte Mal gelüftet worden? [ugs.] (ironisch)
;
Hier stinkt's wie im Pumakäfig. [ugs.]
Bade
wann
enlifter
;
Badelifter
es war nur eine Frage der Zeit, bis
;
irgend
wann
musste ...
;
früher oder später musste (ja / einfach)
;
(da war es) nur logisch (dass / wenn) [ugs.]
;
es kam, wie es kommen musste: ...
;
es musste einfach so kommen
Rettungs
wann
e [Ös.]
;
Schleifkorbtrage (Hauptform)
;
Korbtrage [Ös.]
Wann
enschlitten
;
Akia
;
Akja
;
Rettungsschlitten
Grand Total: 35 match(es) found.
Search further for "wann":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners