A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: viert
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
gebildet
;
zivilisiert
;
kulti
viert
Ortsteil
;
Viert
el [ugs.]
;
Stadtbezirk (Verwaltungssprache)
;
Stadt
viert
el
;
Stadtteil (Hauptform)
;
Gemeindebezirk (Verwaltungssprache)
;
Hieb [ugs.] (wienerisch)
;
Bezirk [ugs.]
stylish
;
formvollendet
;
edel
;
schön
;
stilvoll
;
kulti
viert
;
geschmackvoll
;
ästhetisch
;
stylisch
aus vier Teilen bestehend
;
viert
eilig
Akkusativ (Hauptform)
;
Klagefall
;
Anklagefall
;
viert
er Fall
;
Wenfall
arri
viert
[geh.]
;
(es) geschafft haben [ugs.]
;
triumphierend
;
(ein) gemachter Mann (sein) (männl.)
;
ein gemachter Mann (sein) [ugs.]
;
siegreich
;
(ganz) oben angekommen (sein)
;
erfolgreich
;
von Erfolg gekrönt
;
alles erreicht haben
Wohngegend
;
(die) Hood [ugs.] (Anglizismus, jugendsprachlich)
;
Wohn
viert
el (Hauptform)
;
Wohnquartier [Schw.]
;
Wohngebiet
;
Veedel [ugs.] (kölsch)
;
Kiez [ugs.] (berlinerisch)
;
Ortsteil
;
Grätzl [ugs.] (wienerisch)
;
Grätzel [ugs.] (wienerisch)
Viert
el
;
Gegend
Ge
viert
(veraltet)
;
Rechteck
;
Orthogon
;
Vierling
;
Quadrat
Gedankenstrich (Hauptform)
;
Halbge
viert
strich (fachspr.)
;
Streckenstrich (fachspr.)
;
bis-Strich
;
EN DASH (fachspr.) (Jargon, engl.)
Reser
viert
heit
;
Zurückhaltung
;
Distanziertheit
soigniert [geh.] (franz.)
;
kulti
viert
;
gesittet
;
formgewandt
;
gebildet
Dreimonatsabschnitt
;
Viert
eljahr
;
Trimenon (Schwangerschaft) (fachspr.)
;
drei Monate
;
Quartal
;
Trimester
nicht erreichbar (fig.)
;
in sich gekehrt
;
reser
viert
;
verschlossen (fig.) (Hauptform)
;
zugeknöpft [ugs.]
;
verschwiegen
;
zurückhaltend
;
introvertiert
;
unzugänglich
;
nicht mitteilsam
;
nach innen gekehrt
;
unaufgeschlossen
;
distanziert
moti
viert
;
arbeitswillig
;
arbeitsfreudig
;
einsatzfreudig
;
schaffensfreudig
;
zeigt Einsatz
;
leistungsorientiert
;
eifrig
bildungsfern [geh.]
;
kulturlos
;
böotisch [geh.] (griechisch, veraltet)
;
unzivilisiert
;
unkulti
viert
;
ungebildet
;
bildungsarm [geh.]
;
bildungsschwach [geh.]
arbeitende Klasse
;
Unterschicht
;
besitzlose Klasse
;
Arbeiterklasse
;
Proletariat
;
viert
er Stand (historisch)
;
Arbeiterschaft
Doktor
;
Doktortitel
;
Doktorgrad
;
höchster akademischer Grad
;
promo
viert
;
Dr. (Abkürzung)
Viereck
;
Tetragon (fachspr.)
;
Ge
viert
(veraltet)
Grasmond
;
Launing (veraltet)
;
Ostermonat
;
Wandelmonat
;
April (Hauptform)
;
Ostermond
;
viert
er Monat des Jahres
(etwas) am Hut haben (mit) [ugs.] (fig.)
;
(einen) Fuß in der Tür haben (fig.)
;
mit im Boot sitzen (bei) [ugs.] (fig.)
;
beteiligt (an / bei)
;
engagiert (in / bei)
;
mit von der Partie sein [ugs.] (fig.)
;
invol
viert
(in / bei)
;
im Boot (sein) [ugs.]
ermutigt
;
beflügelt
;
angeregt
;
moti
viert
;
inspiriert
;
angefeuert
Pennerbezirk (derb)
;
Marginalsiedlung (fachspr.)
;
Slum
;
Armen
viert
el
;
Ghetto
;
Favela (fachspr.) (portugiesisch)
;
informelle Siedlung
;
Elends
viert
el
;
Gecekondu (fachspr.) (türkisch)
;
Bidonville (fachspr.) (franz.)
;
Bronx [ugs.] (fig.)
;
Getto
Pfinztag (bayr.) (veraltet, österr.)
;
viert
er Tag der Woche
;
Donnerstag
Kellnerin
;
Serviererin
;
Ser
viert
ochter [Schw.]
;
Saaltochter [Schw.]
;
Bedienung
im 15-Minuten-Takt
;
viermal pro Stunde
;
viert
elstündlich
;
alle 15 Minuten
;
im
Viert
elstundentakt
dreimonatlich
;
quartalsweise
;
alle drei Monate
;
quartalsmäßig
;
viert
eljährlich
;
viert
eljährig
;
viermal pro Jahr
;
einmal im Quartal
Viert
elfinale
;
Runde der letzten acht
akademisches
Viert
el
;
akademisches Quart
;
akademische
Viert
elstunde
unambitioniert
;
ambitionslos
;
unmoti
viert
Ser
viert
isch
;
Anrichte
;
Büfett
;
Kredenz [Ös.]
;
Sideboard
brach [geh.] (veraltet)
;
nicht kulti
viert
;
verödet
;
unkulti
viert
;
brachliegend (brach liegend)
;
unbewirtschaftet
;
nicht bewirtschaftet
Archivalien (fachspr.)
;
archi
viert
e Dokumente
;
Archivmaterial
;
archi
viert
e Unterlagen
;
Archivunterlagen
;
Archivgut (fachspr.)
;
archi
viert
es Material
Emporkömmling
;
Homo novus [geh.] (lat.)
;
Parvenu [geh.]
;
Parvenü [geh.]
;
Aufsteiger
;
Arri
viert
er
;
Neureicher
kulti
viert
er (/ empfindsamer / gebildeter) Mensch
;
Feingeist [ugs.]
(dankend) abwinken
;
(sich) wenig geneigt zeigen (zu) [geh.]
;
keinen Nerv haben [ugs.]
;
kein Interesse haben
;
(einfach) nicht wollen [ugs.]
;
(sich) nicht interessiert zeigen
;
keine Lust haben
;
keinen Bock haben (auf) [ugs.]
;
kein Interesse zeigen
;
unmoti
viert
sein
;
(dankend) absagen
;
null Bock haben (auf) [ugs.]
fünfzehn Minuten
;
(eine)
Viert
elstunde
;
15 Minuten
;
(eine)
viert
el Stunde
die logische Konsequenz sein (von)
;
Ausfluss sein (von) [geh.]
;
das Endergebnis sein (von)
;
das Resultat darstellen (von)
;
ausgelöst worden sein (durch)
;
Folge sein (von)
;
moti
viert
sein (durch)
;
das Ergebnis sein (von)
;
in ursächlichem Zusammenhang stehen (mit)
;
(sich) erklären lassen (durch)
;
(einer Sache) zugrunde liegen
;
veranlasst sein (durch)
;
(das) Ende vom Lied sein [ugs.] (fig.)
;
am Ende stehen
Kargil-Konflikt
;
Dritter Kaschmirkrieg
;
Kargil-Krieg
;
Viert
er Indisch-Pakistanischer Krieg
viert
e Gewalt (fig.)
;
Medien
;
publikative Gewalt
;
viert
e Macht
dritter Napoleonischer Krieg
;
viert
er Koalitionskrieg
;
Feldzug gegen Preußen
Wein
viert
ler Hügelland
;
Wein
viert
ler Klippenzone
schlechte Wohngegend
;
Problembezirk
;
Problem
viert
el
;
sozialer Brennpunkt
Rotlichtbezirk
;
Rotlicht
viert
el
;
Amüsier
viert
el
;
Milieu
;
Sündenmeile
;
Vergnügungs
viert
el
Eingebundensein (in)
;
Beteiligtsein (bei)
;
Einbezogensein (in / bei)
;
Verstrickung (in) (negativ)
;
Invol
viert
heit (in)
Hausruck
viert
el
;
Hausruckkreis
Quadrologie
;
Tetralogie
;
Viert
eiler
Quartier [Schw.]
;
Stadt
viert
el
;
Wohn
viert
el
;
Viert
el
;
Stadtge
viert
;
Stadtquartier
abser
viert
werden
;
vor die Tür gesetzt werden
;
in die Wüste geschickt werden
;
(den) Laufpass bekommen
;
an die frische Luft gesetzt werden
;
weggeschickt werden
Arbeiter
viert
el
;
Arbeitervorstadt
;
Arbeiterbezirk
Oberösterreichisches Hügelland
;
Hausruck
viert
ler Berg- und Hügelland
bessere Gegend [ugs.]
;
vornehme Gegend
;
Villenkolonie
;
Villen
viert
el
(mit) drei (/ vier / fünf / ...) Mann hoch [ugs.]
;
(miteinander) zu zweit (/ zu dritt / zu
viert
/ zu fünft / ...)
;
alle drei (/ vier / fünf / ...) [ugs.]
;
selbdritt (selb
viert
/ selbfünft / ...) [geh.] (veraltet)
im fünften Grad (miteinander) verwandt
;
entfernt (miteinander) verwandt
;
über mehrere Ecken (miteinander) verwandt
;
über viele Ecken (miteinander) verwandt
;
im
viert
en Grad (miteinander) verwandt
;
weitläufig (miteinander) verwandt
entfernter Verwandter
;
weitläufiger Verwandter
;
Verwandter fünften Grades
;
Verwandter über mehrere Ecken
;
Verwandter
viert
en Grades
Schlüsselwort
;
reser
viert
es Wort
Viert
ele (regional)
;
Schoppen (regional)
der
viert
e Buchstabe des griechischen Alphabets
;
Delta
;
Mündung eines Flusses, die sich wie ein Fächer in kleinere Flussarme aufteilt
viert
er arabisch-israelischer Krieg (DDR)
;
Oktoberkrieg
;
Jom-Kippur-Krieg
;
Ramadan-Krieg
eingebunden sein
;
eingespannt sein (in)
;
engagiert sein
;
invol
viert
sein (in)
;
befasst sein (mit)
(für jemanden) reser
viert
;
(für jemanden) bereitstehend
;
(für jemanden) frei gehalten
;
(jemandem) vorbehalten
(die)
Viert
e Welt (Hauptform)
;
die (wirtschaftlich) am wenigsten entwickelten Länder (der Welt)
unmoti
viert
;
zusammenhanglos
;
ohne erkennbaren Grund
;
ohne erkennbaren Zusammenhang
evakuieren (Wohn
viert
el) (Straßenzug)
;
räumen
;
vorübergehend umquartieren
45 Minuten
;
fünfundvierzig Minuten
;
(eine) Drei
viert
elstunde
einein
viert
el Stunden
;
1 Std. 15 Min.
;
eine Stunde und fünfzehn Minuten
;
75 Minuten
Inn
viert
elbahn
;
Innkreisbahn
Suq (orientalisch)
;
Händler
viert
el
In-vitro-Fleisch
;
kulti
viert
es Fleisch
;
Laborfleisch [ugs.]
viert
el vor (eins)
;
viert
el auf (eins)
;
drei
viert
el (eins) [Süddt.] [Ös.]
viert
el ab (zwölf) [Schw.]
;
viert
el (eins) (fränk.) (kärntnerisch, ostdeutsch, ostösterreichisch, schwäbisch)
;
viert
el nach (zwölf) [Westdt.] [Ös.]
;
(zwölf) Uhr fünfzehn (Hauptform)
;
viert
el über (zwölf) [Ös.]
Eleganz
;
Klasse
;
Kulti
viert
heit
;
Raffinesse
Wohnanlage
;
Wohngebiet
;
Wohn
viert
el
;
Wohnsiedlung
Sterbequartal
;
Sterbe
viert
eljahr
;
Sterbeüberbrückungszeit
(etwas) kritisch sehen
;
(sich) zögerlich verhalten (bei / angesichts)
;
Vorbehalte haben (gegen)
;
nicht auf uneingeschränkte Zustimmung stoßen
;
(sich) reser
viert
verhalten (gegenüber)
vier Mann hoch
;
zu
viert
voll bester Absichten
;
hochmoti
viert
;
voller Enthusiasmus
Klein-Chikago [ugs.] (fig., übertreibend)
;
Tal der fliegenden Messer [ugs.] (fig.)
;
Problembezirk
;
kriminalitätsbelasteter Ort (fachspr.) (Jargon)
;
schlimme Gegend [ugs.]
;
schlechte Gegend
;
finstere Gegend [ugs.]
;
verrufenes
Viert
el
;
unsichere Gegend
;
Gefahrengebiet (fachspr.)
;
heißes Pflaster [ugs.] (fig.)
seinen Militärdienst (ab)geleistet haben
;
beim Bund gewesen sein [ugs.] (bundesdeutsch)
;
den Wehrdienst absol
viert
haben
;
gedient haben (Hauptform)
Begeisterungsfähigkeit
;
Engagiertheit
;
Moti
viert
heit
werteorientiert
;
an ethischen Prinzipien ausgerichtet
;
ethisch moti
viert
;
ethikbasiert
;
wertegeleitet
;
an ethischen Leitlinien orientiert
;
wertebasiert
Grand Total: 81 match(es) found.
Search further for "viert":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners