A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: nichtwie
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
nicht wieder gutzumachen
;
inoperabel (fachspr.)
;
unersetzlich
;
nicht zu reparieren
;
nicht reparierbar
;
nicht wiederherstellbar
;
irreparabel
einzigartig
;
weißer Rabe (Person) [geh.] (selten)
;
steht allein (da)
;
wie kein anderer
;
unübertrefflich
;
wie nichts sonst
;
kommt nicht wieder (Gelegenheit) [ugs.]
;
der seinesgleichen sucht [geh.]
;
gibt's nur einmal (auf der Welt) [ugs.]
;
ohnegleichen
;
nicht vergleichbar
;
beispiellos
;
wie kein zweiter
;
sondergleichen (nachgestellt) [geh.]
;
unvergleichlich
;
einmalig (emotional) (Hauptform)
Unkenntnis
;
Unwissen
;
Ahnungslosigkeit
;
Ignoranz
;
Kenntnislosigkeit
;
Nichtwissen
Auf Nimmerwiedersehen [ugs.] (aggressiv)
;
Lass dich hier (bloß) nicht wieder blicken! [ugs.] (aggressiv)
Geh weg! (Hauptform)
;
Verzupf dich! [ugs.] [Ös.]
;
Hau ab! [ugs.]
;
Scher dich fort! [ugs.] (veraltend)
;
Da ist die Tür! [ugs.]
;
Hau ab und komm nicht wieder! [ugs.]
;
Sieh zu) (dass du weiterkommst! [ugs.]
;
Schwirr ab! [ugs.]
;
Pack dich! [ugs.]
;
Schau) (dass du weiterkommst. (ugs., süddt., variabel)
;
Zieh ab! [ugs.]
;
Geh mir vom Acker! [ugs.]
;
Schleich di! [ugs.] [Süddt.]
;
Verschwinde wie der Furz im Winde! [ugs.] (scherzhaft)
;
Schieb ab! [ugs.]
;
Verpiss dich! (derb)
;
Kratz die Kurve! [ugs.]
;
Mach Meter! [ugs.] [Ös.]
;
Weiche von mir! [geh.] (veraltet)
;
Schleich dich! [ugs.]
;
Geh sterben! (derb)
;
Raus (mit dir)! [ugs.]
;
Mach 'ne Fliege! [ugs.]
;
Wegtreten! (fachspr.) (militärisch)
;
Geh! (Hauptform)
;
Schieß in'n Wind! [ugs.]
;
Zisch ab! [ugs.]
;
Fort mit dir! [geh.] (veraltend)
;
Scher dich zum Teufel! [ugs.] (veraltend)
;
Mach die Fliege! [ugs.]
;
Scher dich weg! [ugs.] (veraltend)
;
Mach 'n Abgang! [ugs.]
;
Mach) (dass du fortkommst! [ugs.]
;
Hutsch di(ch)! [ugs.] [Ös.]
;
Baba und foi ned. [ugs.] (wienerisch)
;
Sieh zu, dass du Land gewinnst! [ugs.]
;
Verschwinde! [ugs.] (Hauptform)
;
Hinfort mit dir! [geh.] (altertümelnd)
;
Verzieh dich! [ugs.]
;
Geh mit Gott) (aber geh! (ugs., Redensart)
;
Abflug! [ugs.]
;
Geh (doch) dahin) (wo der Pfeffer wächst! [ugs.]
;
Mach, dass du wegkommst! [ugs.]
;
Fahr zur Hölle! (derb) (aggressiv)
;
Zieh Leine! [ugs.]
;
Abmarsch! [ugs.]
;
Geh mir aus den Augen! [ugs.]
wir ham's ja [ugs.] (Spruch)
;
Geld spielt (hier) keine Rolle. (Spruch)
;
(ist ja hier) nicht wie bei armen Leuten [ugs.] (Spruch)
kein Ende finden
;
unaufhörlich weiter...
;
endlos weiter...
;
(gar) nicht wieder aufhören (zu)
wie ausgewechselt (sein)
;
anders (sein)
;
(sich) ändern
;
(etwas) macht einen anderen Menschen (aus jemandem)
;
(sich) verändert haben
;
nicht mehr der Alte (sein)
;
(ein) anderer Mensch (sein)
;
(ein) anderer Mensch werden
;
nicht mehr die Alte (sein)
;
nicht wiederzuerkennen (sein)
nicht wieder loswerden (können) [ugs.]
;
nicht wieder wegzukriegen (sein) [ugs.]
;
sich einnisten (negativ)
;
sich dauerhaft niederlassen
;
gekommen (sein)) (um zu bleiben
;
sich festsetzen
;
nicht wieder wegzubekommen (sein)
Idealverein
;
nichtwirtschaftlicher Verein
Du bist ja gar nicht wiederzuerkennen! (variabel)
;
Wie bist du denn drauf!? [ugs.]
;
Was hast du (jetzt) auf einmal? [ugs.]
;
Was ist denn auf einmal los mit dir? [ugs.]
;
So kenne ich dich ja gar nicht!
;
Was ist denn plötzlich in dich gefahren? (Hauptform)
(jemanden) mitreißen (fig.)
;
(jemanden) nicht wieder loslassen (fig.)
;
(jemanden) fesseln (fig.)
;
(einen) Sog erzeugen (fig.)
;
(jemanden) packen (fig.)
;
(jemanden) erfassen (fig.)
hängenbleiben (auf LSD o.ä.) (Jargon)
;
nicht wieder runterkommen
nicht wiederholbar
;
unwiederbringlich (vergangen)
;
aus und vorbei
;
war einmal und ist nicht mehr [ugs.]
;
ein für alle mal vorbei
(ein Buch) nicht wieder aus der Hand legen (können)
;
(ein Buch) nicht wieder weglegen (können)
;
(sich) festlesen (Hauptform)
canceln [ugs.] (engl.)
;
aus dem Programm nehmen
;
nicht wieder aufführen
;
absetzen (Theaterstück) (Sendung, Veranstaltung)
(jemandem) davonlaufen (Kunden)
;
nicht wiederkommen
;
wegbleiben
;
(einen Ort) meiden
;
nicht mehr kommen
;
ausbleiben
(sich) nicht (einfach) abwimmeln lassen
;
(einen) Fuß in die Tür bekommen (fig.)
;
so leicht nicht wieder loszuwerden (sein)
kann nicht (mehr) repariert werden
;
rettungslos zerstört
;
nicht wiederherzustellen
;
nicht (mehr) zu retten
;
irreparabel [geh.]
gar nicht wieder wegwollen [ugs.]
;
sich (irgendwo) rundum wohlfühlen
;
(jemandes) zweite Heimat (variabel)
mit sich herumschleppen (Krankheit)
;
nicht wieder loswerden
;
mit einer hartnäckigen Infektion zu kämpfen haben
;
(Eine) verschleppte Infektion haben
Grand Total: 21 match(es) found.
Search further for "nichtwie":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners