A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
kristallografisch
kristallographisch
kritikfähig sen
kritiklos
kritisch
kritisch betrachten
kritisch hinterfragen
kritisch urteilend
kritisch äußern
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: kritisch
Word division: kri·tisch
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Elend [ugs.] (fig., übertreibend)
;
Misere
;
Kalamität [geh.] (lat.)
;
Krise
;
Missstand
;
schlimmer Zustand
;
Malaise (fachspr.)
;
Krisis [geh.] (veraltend)
;
kritisch
e Situation
;
missliche Lage
;
angespannte Lage
;
Übel
;
Schlamassel [ugs.]
un
kritisch
es Festhalten an Lehrmeinungen und Glaubenssätzen
;
Dogmatismus
ungelegen
;
kritisch
;
unbequem
kritisch
e Auseinandersetzung (mit)
;
Analyse (von)
;
Untersuchung (von)
skeptisch
;
aufmerksam
;
achtsam
;
vigilant [geh.]
;
kritisch
;
wachsam
spinös (veraltend)
;
neuralgisch
;
verfänglich
;
delikat
;
heikel
;
problembehaftet
;
nicht unbedenklich
;
prekär
;
heiklig (veraltet)
;
brisant
;
bedenklich
;
kritisch
;
schwierig
;
brenzlig
;
brenzlich
;
problematisch
(sich) seiner Schuld bewusst
;
zerknirscht
;
reumütig
;
reuevoll
;
gesenkten Hauptes [geh.]
;
schuldbewusst
;
reuig
;
im Büßergewand (fig.)
;
selbst
kritisch
;
bußfertig [geh.]
dringend
;
(es ist) fünf vor zwölf
;
vordringlich
;
in engem Zeitrahmen zu erledigen
;
(die) Zeit drängt
;
(es ist) allerhöchste Eisenbahn [ugs.]
;
bedrohlich nahekommen (Termin)
;
(es ist) allerhöchste Zeit
;
höchste Eisenbahn [ugs.]
;
es bleibt wenig Zeit
;
eilig
;
zeit
kritisch
(fachspr.) (Jargon)
;
höchste Zeit [ugs.]
;
pressant
;
(es ist) an der Zeit
;
vorrangig
;
(es ist) Eile geboten [geh.]
;
(es ist) 5 vor 12 (fig.)
;
brandeilig
etwas (näher) unter die Lupe nehmen [ugs.] (fig.)
;
bewerten (fachspr.)
;
studieren
;
austesten
;
untersuchen
;
examinieren
;
(eingehend) (genau) prüfen
;
auf den Prüfstand stellen (fig.)
;
infrage stellen
;
überprüfen
;
evaluieren (fachspr.)
;
kritisch
beleuchten [geh.]
;
abklopfen [ugs.]
;
in Frage stellen
;
Trau) (schau, wem! [ugs.]
;
beurteilen (fachspr.)
;
einer (genaueren) Überprüfung unterziehen
;
(etwas) auf Herz und Nieren prüfen [ugs.] (fig.)
;
hinterfragen
;
auditieren (fachspr.) (engl., lat.)
anspruchsvoll
;
kritisch
;
spitzfingrig (fig.)
;
das Beste ist gerade gut genug
;
schneubisch [ugs.] (regional)
;
wählerisch
;
krüsch [ugs.] (regional)
besprechen
;
kritisch
beleuchten
;
kritisch
begutachten
;
einer Kritik unterziehen [geh.]
;
kritisch
betrachten
;
kritisch
bewerten
;
rezensieren
entscheidend
;
kritisch
(für) (Anglizismus)
;
bestimmend
;
maßgeblich
;
ausschlaggebend
;
das Zünglein an der Waage sein
kritisieren
;
(etwas/jemanden) aufs Korn nehmen [ugs.]
;
kritisch
betrachten
;
bekritteln [ugs.]
;
bemängeln
;
schelten [geh.] (veraltet)
;
(jemanden) zusammenfalten [ugs.]
;
auseinandernehmen [ugs.]
;
tadeln
;
bemäkeln [ugs.]
regime
kritisch
;
dissident
kritisch
e Würdigung
;
Rezension (fachspr.)
;
kritisch
e Bewertung
;
Besprechung
;
Kritik
;
Einschätzung
;
Presseecho
pharisäerhaft
;
bigott [geh.]
;
scheinheilig (Hauptform)
;
hypo
kritisch
[geh.] (selten)
;
gleisnerisch [geh.] (veraltet)
;
heuchlerisch
gesellschafts
kritisch
;
sozial
kritisch
genau(er) ansehen
;
auf den Zahn fühlen [ugs.] (fig.)
;
(genauer) untersuchen
;
in Augenschein nehmen [ugs.]
;
begutachten
;
unter die Lupe nehmen [ugs.] (fig.)
;
(
kritisch
) betrachten
;
(sorgfältig) prüfen
;
inspizieren
;
besichtigen
;
(genau) betrachten
(jemandem) Beifall klatschen (fig.)
;
(jemanden) rühmen [geh.]
;
(jemandem) ein Kompliment machen
;
(jemanden) loben (Hauptform)
;
(jemandem) Lob zollen [geh.]
;
(jemanden) belobigen (offiziell loben)
;
(für jemanden) lobende Worte finden
;
(jemanden) würdigen
;
(einer Sache / jemandem) Gutes nachsagen
;
(sich über jemanden) anerkennend äußern [geh.]
;
(jemanden) preisen [geh.]
;
(jemanden) lobend erwähnen
;
(jemandem) ein Lob aussprechen
;
(jemandem) Anerkennung zollen [geh.]
;
(jemanden) lobpreisen (dichterisch)
;
(jemanden / etwas) benedeien [geh.] (christlich, sehr selten, veraltet)
;
(etwas) einer
kritisch
en Wüdigung unterziehen [geh.] (veraltet)
rückgratlos
;
konformistisch
;
charakterlos
;
ohne Rückgrat
;
schleimig [ugs.]
;
aalglatt (fig.)
;
angepasst
;
prinzipienlos
;
stromlinienförmig (fig.)
;
(sich) schnell und bedenkenlos anpassend
;
opportunistisch
;
un
kritisch
wenn es hart auf hart geht
;
im äußersten Fall
;
im Extremfall
;
wenn es hart auf hart kommt
;
wenn es (/ wenn alles) ganz schlecht läuft [ugs.]
;
äußerstenfalls
;
sollte es hart auf hart kommen
;
in einem Worst-Case-Szenario
;
sollte es zum Äußersten kommen [geh.]
;
sollte es wirklich eng werden
;
im (aller)schlimmsten Fall
;
im übelsten Fall [ugs.]
;
sollte es wirklich
kritisch
werden
;
sollte es ganz schlimm kommen
;
schlimmstenfalls
;
wenn es (ganz) dicke kommt [ugs.]
Diakritikum [geh.] (griechisch, lat.)
;
dia
kritisch
es Zeichen
;
Diakritikon (fachspr.) (griechisch)
Fixpunkt
;
Gleichgewichtspunkt
;
Ruhelage
;
kritisch
er Punkt
Wettlaufsituation
;
kritisch
er Wettlauf
Zeitkritik enthaltend
;
zeit
kritisch
(Ein) jeder kehre vor seiner Tür (...) (Zitat)
;
bei sich selbst nachgucken
;
selbst
kritisch
sein
;
(sich) an die eigene Nase packen [ugs.]
;
(sich) an die eigene Nase fassen [ugs.] (fig.)
;
vor der eigenen Türe kehren (fig.) (sprichwörtlich)
;
die Schuld nicht bei anderen suchen
Nullleistungsreaktor
;
kritisch
e Anordnung
(jemandem) etwas wollen
;
(jemandem) was wollen [ugs.] (negativ)
;
(jemanden) auf dem Kieker haben [ugs.] (negativ)
;
ein
kritisch
es Auge haben (auf)
;
(jemandem) eins reinwürgen wollen [ugs.] (salopp)
;
(es auf jemanden) abgesehen haben [ugs.] (negativ)
Tastschärfe
;
Feinwahrnehmung
;
epi
kritisch
e Sensibilität
ohne
kritisch
e Kontrolle
;
un
kritisch
;
ohne die erforderliche Sorgfalt
;
ohne genaue Prüfung
konformistisch
;
un
kritisch
;
sagt zu allem Ja und Amen
;
(ist) mit allem einverstanden
;
unreflektiert
;
kritiklos
super
kritisch
e Flüssigkeitschromatographie
;
Über
kritisch
e Fluidchromatographie
;
super
kritisch
e Fluidchromatographie
;
über
kritisch
e Flüssigkeitschromatographie
Tätigkeits-Pfeil-Darstellung
;
Methode des
kritisch
en Pfades
Tirade (gegen jemanden / etwas)
;
Pauschalkritik
;
heftige Kritik (Hauptform)
;
Rundumschlag
;
(
kritisch
e) Abrechnung (mit jemandem / etwas)
eigenwilliger Kopf
;
kritisch
er Geist
;
Querdenker (positiv)
;
Querkopf
bedrohliche Situation
;
bedrohliche Lage
;
kritisch
e Situation
;
(in) Schieflage
Kritisch
er Empirismus
;
Falsifikationismus
(die) Frankfurter Schule
;
(die)
Kritisch
e Theorie
(eine)
kritisch
e Haltung entwickeln (zu)
;
(einen) Bewusstseinsprozess in Gang setzen (bei) (auch figurativ) (variabel)
;
ins Nachdenken kommen (auch figurativ)
;
anfangen nachzudenken (auch figurativ)
kritisch
e Komponente
;
bevorzugtes Bauteil
;
vorrangiges Teil
(die) Krux (Hauptform)
;
(der) Pferdefuß (fig.)
;
(der) Haken (an der Sache) (fig.)
;
(der)
kritisch
e Punkt
zeitabhängig
;
zeit
kritisch
;
zeitgesteuert
;
zeitgebunden
kritisch
;
beängstigend (Vorstellung) (Szenario) (fig.)
;
bedenklich
;
beunruhigend (Situation) (Entwicklung ...)
;
(da / bei diesen Zahlen) kann einem Angst und Bange werden [ugs.]
;
alarmierend
;
erschreckend (fig.)
;
Besorgnis erregend
;
gibt Anlass zu Befürchtungen (dass)
;
horrend (Zahlen u.ä.) (fig.)
;
ernst (Lage)
;
besorgniserregend (Hauptform)
;
schwindelerregend (fig.)
super
kritisch
es Wasser
;
über
kritisch
es Wasser
(etwas)
kritisch
sehen
;
(sich) zögerlich verhalten (bei / angesichts)
;
Vorbehalte haben (gegen)
;
nicht auf uneingeschränkte Zustimmung stoßen
;
(sich) reserviert verhalten (gegenüber)
(politische) Karikatur
;
kritisch
er Cartoon
bedenkenlos
;
unhinterfragt
;
un
kritisch
es gibt immer mehr Kritik (an) [ugs.]
;
lauter werden (
kritisch
e Stimmen /
kritisch
e Töne)
;
sich zunehmender Kritik ausgesetzt sehen
sich stören (an)
;
nicht unwidersprochen hinnehmen [geh.]
;
sich
kritisch
auseinandersetzen (mit) [geh.]
;
unzufrieden sein (mit)
;
sich reiben (an) (Hauptform)
Grand Total: 49 match(es) found.
Search further for "kritisch":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners