A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kaufberatung
Kaufbereitschaft
Kaufbrief
Kaufdatum
Kaufen
Kaufentscheidung
Kaufentschluss
Kaufentschlussanalyse
Kauffahrer
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: kaufen
Word division: kau·fen
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
abschrecken
;
(den) Wind aus den Segeln nehmen
;
den Schneid ab
kaufen
[ugs.]
;
decouragieren [geh.]
;
den Schneid nehmen [ugs.]
;
entmutigen (Hauptform)
;
demotivieren
;
demoralisieren
;
einschüchtern
;
ins Bockshorn jagen [ugs.]
unter Einstandspreis ver
kaufen
;
unter dem üblichen Preis ver
kaufen
;
mit Verlust ver
kaufen
;
unter Wert ver
kaufen
;
unter Preis ver
kaufen
[ugs.]
;
nichts daran verdienen [ugs.] (variabel)
;
verschleudern
;
verramschen
ein Schnäppchen machen
;
günstig ein
kaufen
veräußerlich
;
abdingbar
;
zu ver
kaufen
;
erwerbbar
;
verkäuflich
;
käuflich
;
zu haben [ugs.]
kaufen
(Hauptform)
;
erwerben
;
auf
kaufen
;
erstehen
;
er
kaufen
;
an
kaufen
(etwas) mopsen [ugs.]
;
(das) Bezahlen vergessen (ironisch)
;
sich (etwas) einfach nehmen [ugs.]
;
sich (bei etwas) bedienen (verhüllend)
;
sich (etwas) klemmen [ugs.]
;
sich (etwas) besorgen [ugs.] (verhüllend)
;
(etwas) klauen [ugs.]
;
böhmisch ein
kaufen
(derb) (selten)
;
polnisch ein
kaufen
(derb) (selten)
;
sich (an fremden Sachen) vergreifen
;
(etwas) schnipfen [ugs.] (bairisch)
;
(etwas) mausen [ugs.]
;
(etwas) entwenden (Amtsdeutsch)
;
(etwas) mitgehen lassen [ugs.] (scherzhaft)
;
(etwas) stehlen (Hauptform)
;
(etwas) stibitzen [ugs.]
;
sich widerrechtlich aneignen (juristisch)
;
(etwas) organisieren [ugs.] (verhüllend)
;
lange Finger machen [ugs.]
(sich etwas)
kaufen
[ugs.]
;
(sich etwas) besorgen [ugs.]
;
er
kaufen
(fig.)
;
(sich etwas) zulegen [ugs.]
;
besorgen
;
erstehen [geh.]
;
erwerben [geh.]
;
(sich) holen [ugs.] (salopp)
;
käuflich erwerben (Papierdeutsch)
;
anschaffen
;
kaufen
(Hauptform)
anschaffen (gehen) [ugs.]
;
(sein) Geld als Sexarbeiter(in) verdienen (variabel)
;
auf den Strich gehen
;
(sich) öffentlich preisgeben
;
es für Geld tun [ugs.]
;
(sein) Geld auf der Straße verdienen (verhüllend)
;
Liebesdienste leisten
;
(sich) prostituieren (Hauptform)
;
(seinen) Körper ver
kaufen
;
huren
auf der Straße ver
kaufen
;
hausieren
;
an der Haustür ver
kaufen
Ein
kaufen
via Fernseher
;
Teleshopping
verklopfen [ugs.]
;
an den Mann bringen (männl.)
;
zu Geld machen
;
veräußern
;
losschlagen
;
abgeben [ugs.]
;
verkloppen [ugs.] (norddeutsch, salopp)
;
absetzen
;
verschachern [ugs.] (negativ)
;
verscheuern [ugs.] (salopp)
;
ver
kaufen
(Hauptform)
;
verhökern [ugs.] (salopp)
;
verticken [ugs.] (salopp)
;
(jemandem) unterjubeln [ugs.] (salopp)
;
versilbern [ugs.]
;
verramschen [ugs.] (negativ)
;
verscheppern [ugs.] (salopp)
;
abstoßen
;
vertickern [ugs.]
;
an die Frau bringen (weibl.)
;
raushauen [ugs.] (salopp)
;
verscherbeln [ugs.] (salopp)
;
(an jemanden) loswerden [ugs.]
(mit jemandem) sein(e) Spielchen treiben [ugs.]
;
narren
;
verdummdeubeln [ugs.]
;
verladen [ugs.]
;
auf die Rolle nehmen [ugs.]
;
verkohlen [ugs.]
;
(jemandem etwas) weismachen (wollen) (Hauptform)
;
zum Narren halten
;
(jemanden) für dumm verschleißen [ugs.] (rheinisch, veraltend)
;
anschmieren [ugs.]
;
anführen [ugs.]
;
hopsnehmen [ugs.]
;
(jemandem) einen Bären aufbinden [ugs.]
;
auf den Arm nehmen [ugs.] (fig., Hauptform)
;
zum Besten halten
;
veralbern
;
an der Nase herumführen [ugs.]
;
foppen
;
aufziehen [ugs.]
;
verschaukeln [ugs.]
;
zum Besten haben
;
hochnehmen [ugs.]
;
vergackeiern [ugs.]
;
einseifen [ugs.]
;
vernatzen [ugs.] (regional)
;
verarschen (derb)
;
für dumm ver
kaufen
[ugs.]
;
täuschen
;
verscheißern (derb)
;
nasführen
;
veräppeln [ugs.]
;
verkaspern [ugs.]
;
anmeiern [ugs.]
;
verdummbeuteln [ugs.]
;
auf die Schippe nehmen [ugs.]
;
(jemandem) ein X für ein U vormachen
;
hinter die Fichte führen [ugs.] (fig., variabel)
auf Pump
kaufen
[ugs.]
;
abbezahlen
;
auf Raten
kaufen
;
auf Keif(e) [ugs.] (ruhrdt., westfälisch)
;
Raten zahlen
;
abstottern
anschreiben
;
auf Pump ver
kaufen
[ugs.]
(etwas) unbesehen glauben (variabel)
;
(jemandem etwas) ab
kaufen
[ugs.] (fig.)
;
(jemandem etwas) abnehmen [ugs.] (fig.)
;
(etwas) wörtlich nehmen
;
ernst nehmen
;
(jemandem / einer Sache) Glauben schenken
;
geschluckt haben [ugs.] (fig.)
;
(jemandem etwas) glauben (Hauptform)
;
für bare Münze nehmen [ugs.]
;
gefressen haben [ugs.] (fig.)
(sich) nichts zu essen
kaufen
können
;
am Hungertuch nagen [ugs.]
;
(bei jemandem) ist Schmalhans Küchenmeister [ugs.]
;
(den) Kitt aus den Fenstern fressen (müssen) (derb) (fig.)
;
arm sein
;
nichts zu beißen haben [ugs.]
aus Scheiße Geld machen [ugs.]
;
Nutzloses ver
kaufen
;
Wertloses finanziell erfolgreich vermarkten
für wenig Geld
kaufen
;
für ein Butterbrot bekommen [ugs.]
;
günstig bekommen
;
(ein) Schnäppchen machen [ugs.]
;
für einen Apfel und ein Ei
kaufen
[ugs.]
(sich jemanden) vorknöpfen [ugs.]
;
(sich jemanden) greifen [ugs.]
;
(sich jemanden) vornehmen (Hauptform)
;
(sich jemanden) zur Brust nehmen [ugs.]
;
(sich jemanden)
kaufen
[ugs.] (veraltend)
;
(sich jemanden) zum Geburtstag schenken [ugs.]
;
zur Rechenschaft ziehen
;
(jemandem etwas) nicht durchgehen lassen
für ein Butterbrot ver
kaufen
[ugs.]
;
für einen Apfel und ein Ei ver
kaufen
[ugs.]
;
(etwas) sehr billig ver
kaufen
;
verschleudern
;
zum Schleuderpreis ver
kaufen
ausver
kaufen
;
vekauft bekommen [ugs.]
;
abver
kaufen
(fachspr.) (Jargon, Hauptform, kaufmännisch)
;
loswerden [ugs.]
zeigen, was man draufhat [ugs.]
;
sein Licht nicht unter den Scheffel stellen (fig.)
;
Klappern gehört zum Handwerk. (Sprichwort)
;
Tue Gutes und rede darüber. (Spruch)
;
nicht zu bescheiden sein
;
(sich) nicht unter Wert ver
kaufen
(fig.)
ausgeliefert worden sein
;
auf dem Markt
;
zu
kaufen
(sein)
;
(etwas)
kaufen
können
;
im Handel erhältlich
(sich) unterkriegen lassen [ugs.]
;
den Kopf hängen lassen [ugs.] (fig.)
;
(sich) entmutigen lassen
;
(sich) einschüchtern lassen
;
(sich) die Butter vom Brot nehmen lassen [ugs.] (fig.)
;
(sich) ins Bockshorn jagen lassen
;
(sich) den Schneid ab
kaufen
lassen [ugs.]
Ertragsperle [ugs.]
;
Erfolgsgarantie haben
;
Dauerbrenner [ugs.] (fig.)
;
(etwas) geht immer [ugs.]
;
Goldesel [ugs.] (fig.)
;
ertragsstarkes Produkt
;
Selbstläufer (Jargon) (Hauptform)
;
(sich) dauerhaft gut ver
kaufen
;
Cashcow (fachspr.) (engl.)
(einen) Käufer finden
;
weggehen
;
(den) Besitzer wechseln
;
über die Ladentheke gehen [ugs.]
;
gehen (fachspr.) (Jargon, kaufmännisch)
;
Absatz finden
;
verkauft werden
;
(sich) ver
kaufen
lassen
;
über den Ladentisch gehen (auch figurativ)
;
(einen) Abnehmer finden
reißenden Absatz finden
;
weggehen wie warme Brötchen [ugs.]
;
(weggehen / sich ver
kaufen
) wie warme Semmeln [ugs.]
;
(jemandem) (buchstäblich / förmlich / nur so ...) aus den Händen gerissen werden
;
(sich) ver
kaufen
wie geschnitten Brot [ugs.]
(es existiert) keine Nachfrage (nach)
;
schwer verkäuflich sein
;
(sich) schwer ver
kaufen
lassen
;
nicht gefragt sein
;
wie Blei in den Regalen liegen [ugs.]
(einen) Pakt mit dem Teufel schließen
;
(seine) Seele ver
kaufen
(die Leute) für dumm ver
kaufen
;
(das) Volk verdummen
;
(den Leuten) (das) Gehirn vernebeln
frei
kaufen
;
(die) Ablösesumme bezahlen (für)
;
heraus
kaufen
vorhanden
;
im Bestand
;
lieferbar
;
am Lager (fachspr.) (Jargon, kaufmännisch)
;
(bei uns) zu bekommen
;
käuflich zu erwerben
;
ist da
;
zu haben
;
auf Lager
;
liegt vor
;
erhältlich
;
verfügbar
;
haben wir da [ugs.]
;
zu
kaufen
;
vorrätig
;
im Angebot
(der) Handel
;
(das)
Kaufen
und Ver
kaufen
ans Eingemachte gehen (müssen) (fig.)
;
von der Substanz leben (Hauptform)
;
(sein) Vermögen aufzehren
;
die (letzten) Reserven angreifen
;
(sein) letztes Hemd ver
kaufen
(müssen) (fig.)
;
(das angesparte) Kapital aufzehren
;
(das) Tafelsilber ver
kaufen
(fig.) (variabel)
angeboten werden
;
zum Verkauf stehen
;
zu haben sein [ugs.]
;
zu ver
kaufen
sein
davon hab ich nichts
;
(das) macht mich (jetzt auch) nicht schlauer
;
dafür kann ich mir nichts
kaufen
;
damit kann ich (auch) nichts anfangen
;
das bringt mich (auch) nicht weiter
(etwas) feilhalten [geh.] (veraltet)
;
im Programm haben [ugs.] (Jargon)
;
ver
kaufen
(können)
;
im Angebot haben
;
(etwas) bekommen Sie (bei uns) (variabel)
;
(jemandem etwas) anbieten können
;
im Sortiment haben (auch figurativ) (Hauptform)
;
dahaben [ugs.]
;
(etwas) führen
;
vorrätig haben
;
(bei uns) zu bekommen sein
;
liefern (können)
(jemanden) am Wickel haben [ugs.]
;
(jemanden) am Arsch haben (derb)
;
(er) gehört mir [ugs.]
;
(etwas) gegen jemanden in der Hand haben
;
(jemanden) drankriegen [ugs.]
;
(sich) jemanden
kaufen
[ugs.]
(sich) kleiner machen) (als man (in Wirklichkeit) ist
;
(sein) Licht unter den Scheffel stellen
;
(sich) nicht gut ver
kaufen
(können)
sich auf jemandes Kosten amüsieren
;
(jemanden) zum Narren halten
;
(jemanden) für dumm ver
kaufen
(wollen)
;
(jemanden) verarschen (wollen) (derb)
;
(jemandes) Gutmütigkeit ausnutzen
verramschen
;
(als) Restposten ver
kaufen
verramschen (Buchhandel) (fachspr.) (Jargon)
;
als Remittende ver
kaufen
(fachspr.)
;
als Mängelexemplar ver
kaufen
(fachspr.)
(etwas) nicht loswerden [ugs.]
;
sitzenbleiben (auf) [ugs.] (fig.)
;
keinen Käufer finden (etwas findet keinen Käufer)
;
sitzen bleiben (auf der Ware) [ugs.] (fig.)
;
(sich) nicht ver
kaufen
lassen
für Geld nicht zu bekommen
;
für Geld nicht zu haben
;
nicht mit Geld zu bezahlen
;
gibt es nicht (für Geld) zu
kaufen
[ugs.] (variabel)
;
mit Geld nicht zu bezahlen
nach
kaufen
;
nachordern
;
nachbestellen
rationiert
;
auf Marken (zu
kaufen
)
(etwas) im großen Stil ver
kaufen
;
(einen) schwunghaften Handel (mit etwas) betreiben
viel nachgefragt werden
;
viel gekauft werden
;
gefragt sein
;
(sich) gut ver
kaufen
ein
kaufen
(Hauptform)
;
ein
kaufen
fahren
;
einholen [ugs.]
;
ein
kaufen
gehen
zusätzlich
kaufen
;
hinzu
kaufen
;
zusätzlich erwerben
;
dazu
kaufen
ver
kaufen
;
(Geld) umsetzen
;
Erlöse erzielen
;
Umsatz machen
;
(Geld) einnehmen
(etwas) nicht ver
kaufen
können
;
(etwas) nicht loswerden [ugs.]
;
keinen Käufer finden (für)
(sich) beteiligen (bei)
;
(Geld) anlegen (bei)
;
Anteile erwerben (von)
;
(sich) ein
kaufen
(bei)
(jemandem etwas) ab
kaufen
;
(jemandes ...)
kaufen
[ugs.]
;
(jemandes ...) erwerben
;
(etwas) von jemandem
kaufen
(ein) Fehlkauf sein
;
(sich) ver
kaufen
[ugs.]
kaufen
;
trödeln
;
ver
kaufen
(neue / modernere) Waffen anschaffen
;
(weitere) Waffen
kaufen
;
sich (massiv) bewaffnen
;
aufrüsten
;
hochrüsten
Grand Total: 57 match(es) found.
Search further for "kaufen":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners