A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gegenlesen
gegenläufig
gegenphasig
gegenrevolutionär
gegenseitig
gegenseitig absprechen
gegenseitig beeinflussen
gegenseitig gefährdend
gegenseitig verriegeln
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: gegenseitig
Word division: ge·gen·sei·tig
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
beiderseits
;
mutual
;
mutuell
;
wechselseitig
;
gegenseitig
(Hauptform)
;
reziprok
Koppelung
;
gegenseitig
e Verbindung
;
Querverbindung
;
Kopplung
;
Bindung
der eine dem (/ den) anderen und umgekehrt
;
einer dem (/ den) anderen und umgekehrt
;
sich untereinander
;
jeder dem (/ den) anderen
;
einander [geh.]
;
jeder jedem
;
sich
;
sich
gegenseitig
(Hauptform)
;
jeder jeden
interagieren
;
sich
gegenseitig
beeinflussen
;
(mit etwas) in Wechselwirkung treten (Sache)
;
aufeinander einwirken
Zweckbeziehung
;
(das) Zusammenleben
;
Lebensgemeinschaft verschiedener Arten zum
gegenseitig
en Nutzen
;
Mutualismus [geh.]
;
Zweckgemeinschaft
;
Symbiose
(sich
gegenseitig
) verstärken
;
(sich) aufschaukeln
;
(sich) hochschaukeln
(
gegenseitig
e) Abhängigkeit
;
Dependenz (fachspr.)
;
Interdependenz
Prinzip der
Gegenseitig
keit
;
Wechselseitigkeit
;
Reziprozität
;
aufeinander bezüglich
;
gegenseitig
e Begünstigung
;
Gegenseitig
keit
Manus manum lavat. [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
(eine) Win-win-Situation (sein)
;
unter einer Decke stecken [ugs.] (fig.)
;
man hilft sich
gegenseitig
zu beiderseitigem Vorteil
;
Eine Hand wäscht die andere. [ugs.] (Sprichwort, fig.)
;
klüngeln
Transinformation
;
gegenseitig
e Information
Interamerikanischer Verteidigungspakt
;
Interamerikanischer Vertrag über
gegenseitig
en Beistand
;
Rio-Pakt
;
Pakt von Rio
genossenschaftlicher Versicherer
;
VVaG (Abkürzung)
;
Versicherungsverein auf
Gegenseitig
keit
;
genossenschaftliche Versicherung
;
Versicherungsverein
(
gegenseitig
e) Antonyme (fachspr.)
;
Gegensatzpaar
Informationsabgleich
;
Rebriefing
;
(
gegenseitig
e) Abstimmung
in
gegenseitig
em Einvernehmen
;
übereinstimmend
;
in
gegenseitig
em Einverständnis
;
im Konsens
;
einvernehmlich
;
konsensual
(sich) prügeln
;
(sich) (
gegenseitig
) verhauen
;
(sich) (eine) Schlägerei liefern
;
(sich) kloppen [ugs.]
;
(sich) (
gegenseitig
) verdreschen
;
(sich) schlagen
;
(sich) prügeln wie die Kesselflicker [ugs.]
;
(sich) (
gegenseitig
) verbleuen
;
(sich) (
gegenseitig
) verkloppen [ugs.]
Verabredung
;
Vereinbarung
;
Absprache
;
Verständigung
;
(die) Spielregeln [ugs.] (fig.)
;
Abmachung
;
Kompromiss
;
Modus Vivendi (bildungssprachlich)
;
Gentleman's Agreement (engl.)
;
gegenseitig
es Einvernehmen
;
Agreement (engl.)
;
Gentlemen's Agreement (engl.)
;
Übereinkunft
;
Arrangement (bildungssprachlich) (franz.)
;
Übereinkommen
(ein) Geben und Nehmen (sein)
;
keine Einbahnstraße (sein) (fig.) (floskelhaft)
;
auf
Gegenseitig
keit beruhen
(sich) (
gegenseitig
) anstarren
;
(einander) mit Blicken durchbohren
;
(einander) mit den Augen fixieren
;
(sich) mit (den) Blicken fixieren
;
(sich) in die Augen starren
Gewinn für alle Beteiligten
;
(da) kann keine Seite verlieren [ugs.]
;
von beiderseitigem Nutzen
;
Situation) (die Vorteile für alle bietet
;
Win-win-Situation
;
(da) haben alle was davon [ugs.]
;
zum
gegenseitig
en Vorteil
;
zu beiderseitigem Vorteil
(sich
gegenseitig
) nicht weh tun (wollen)
;
konfliktscheu (negativ)
;
harmoniebedürftig
;
mag keinen Streit
;
harmoniesüchtig [pej.]
;
harmonieorientiert
;
um Harmonie bemüht
(sich
gegenseitig
) Zitate um die Ohren hauen [ugs.]
;
(sich) eine Zitate(n)schlacht liefern
;
(sich) Zitate nur so um die Ohren hauen [ugs.]
;
(sich
gegenseitig
) mit Zitaten (nur so) bombardieren
(sich)
gegenseitig
verantwortlich machen
;
(sich)
gegenseitig
den schwarzen Peter zuschieben [ugs.] (fig.)
;
(sich)
gegenseitig
die Schuld geben
(gut) auskommen (mit)
;
Hand in Hand arbeiten
;
(sich) verstehen
;
(sich)
gegenseitig
die Bälle zuspielen [ugs.] (fig.)
;
gut miteinander können [ugs.]
;
(die) Chemie stimmt (zwischen) [ugs.] (fig.)
;
(sich) gut verstehen
;
auf gutem Fuß stehen (mit)
;
gut miteinander klarkommen [ugs.]
;
ein gutes Verhältnis haben (zu)
;
harmonieren
;
(ein) Team sein
(sich)
gegenseitig
(immer weiter) nach unten schaukeln
;
(sich)
gegenseitig
runterziehen
;
(sich)
gegenseitig
nach unten ziehen
(gut) eingespieltes Team (sein) (fig.)
;
(sich) (
gegenseitig
) die Bälle zuwerfen (fig.)
(sich untereinander) keinen Ärger machen [ugs.]
;
einander keine Schwierigkeiten bereiten
;
(sich
gegenseitig
) nicht wehtun
;
Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus. (Sprichwort)
interagieren
;
sich
gegenseitig
beeinflussen
;
Umgang pflegen
;
miteinander umgehen
;
aufeinander einwirken
(sich)
gegenseitig
beeinflussen
;
gegenseitig
aufeinander einwirken
;
in Wechselwirkung zueinander stehen
neu anfangen
;
noch einmal von vorne anfangen
;
(einen) zweiten Anlauf nehmen
;
(einen) Neuanfang versuchen
;
(sich) (
gegenseitig
) eine neue Chance geben
untereinander
;
miteinander
;
gegenseitig
;
kollektiv (fachspr.)
;
gemeinsam
;
zusammen
(sich)
gegenseitig
überbieten (mit)
;
in einen Wettstreit treten (um)
;
einander überbieten (in / mit)
;
(miteinander) wetteifern (um)
gegenseitig
e Kapitalanteile
;
gegenseitig
e Beteiligung(en)
;
gegenseitig
e Eigentumsanteile
;
gegenseitig
e Kapitaleinlage(n)
nicht verstehen, was der (jeweils) andere meint
;
nicht verstehen) (was der andere sagen will
;
aneinander vorbeireden
;
(sich)
gegenseitig
missverstehen
aufeinander losgehen
;
(sich)
gegenseitig
angreifen
;
(sich)
gegenseitig
attackieren
;
übereinander herfallen
im Turnus wechseln
;
sich mit jemandem ablösen (bei)
;
sich mit jemandem abwechseln (bei)
;
rotieren
;
sich (
gegenseitig
) abwechseln (bei)
;
sich (
gegenseitig
) ablösen (bei)
(sich) überschneiden
;
(sich)
gegenseitig
beeinflussen
;
interferieren
;
(sich) überlagern
einander vorstellen
;
(sich
gegenseitig
) vorstellen
;
(sich miteinander) bekannt machen
Gegenrecht
;
Gegenseitig
keitsrecht
(sich
gegenseitig
) in den Armen halten
;
(sich) in den Armen liegen
;
(sich) umschlungen halten
;
(sich) umarmt halten
Rat für
gegenseitig
e Wirtschaftshilfe (historisch)
;
RGW (historisch)
;
Comecon (historisch)
gegenseitig
e Verständlichkeit
;
Interkomprehension
Zusammenhanglosigkeit
;
Inkohärenz
;
ohne (
gegenseitig
en) Bezug
Grand Total: 43 match(es) found.
Search further for "gegenseitig":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners