A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Drillknicken
Drillmaschine
Drillmoment
Drillschraube
Drillung
Dringliches
Dringlichkeit
Dringlichkeitsantrag
Dringlichkeitsliste
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: dringend
Word division: drin·gend
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
sehr laut
;
kreischend
;
gell [geh.] (literarisch, selten)
;
grell
;
ohrenbetäubend
;
schrill
;
durch
dringend
;
ohrenzerreißend (fig.)
;
markerschütternd
;
spitz (Schrei)
;
gellend
dringend
;
sehnlichst
;
händeringend
;
inständigst
;
flehend
;
inständig
;
nachdrücklich
;
eindringlich
;
flehentlich
;
beschwörend (Hauptform)
;
in flehendem Tonfall
;
unter Flehen (dichterisch)
;
aus tiefster Seele
;
in drängendem Tonfall [geh.]
dringend
bitten
;
die Daumenschrauben anziehen [ugs.]
;
dringen (auf)
;
Dampf (dahinter) machen [ugs.]
;
urgieren [Ös.]
;
quengeln [ugs.]
;
Druck ausüben
;
es
dringend
machen
;
drängen (zu / auf)
;
Druck machen [ugs.]
;
(jemandem etwas)
dringend
anempfehlen [geh.]
dringend
;
(es ist) fünf vor zwölf
;
vordringlich
;
in engem Zeitrahmen zu erledigen
;
(die) Zeit drängt
;
(es ist) allerhöchste Eisenbahn [ugs.]
;
bedrohlich nahekommen (Termin)
;
(es ist) allerhöchste Zeit
;
höchste Eisenbahn [ugs.]
;
es bleibt wenig Zeit
;
eilig
;
zeitkritisch (fachspr.) (Jargon)
;
höchste Zeit [ugs.]
;
pressant
;
(es ist) an der Zeit
;
vorrangig
;
(es ist) Eile geboten [geh.]
;
(es ist) 5 vor 12 (fig.)
;
brandeilig
geraten
;
zu raten
;
angebracht
;
am Platz
;
tunlich (veraltend)
;
(
dringend
) zu empfehlen
;
empfiehlt sich
;
sehr zu empfehlen
;
ratsam
;
angezeigt
eingreifend
;
invasiv
;
ein
dringend
urgent (veraltet)
;
heftig
;
resolut
;
akut
;
unvermittelt auftretend
;
dringend
;
unaufschiebbar
;
vehement
;
drastisch
mandatorisch [geh.] (sehr selten)
;
obligatorisch [geh.]
;
unbedingt erforderlich (Hauptform)
;
verbindlich
;
unabdingbar [geh.]
;
zwingend
;
zwingend notwendig
;
verpflichtend
;
dringend
notwendig
;
zwingend erforderlich
;
zwingend vorgeschrieben
sehr ans Herz legen (fig.)
;
wärmstens empfehlen [ugs.]
;
dringend
empfehlen
;
sehr empfehlen
;
nachdrücklich empfehlen
(mal) verschwinden müssen
;
(ein) menschliches Rühren verspüren [ugs.] (verhüllend)
;
aufs Klo müssen [ugs.]
;
(mal) wohin müssen
;
(ein)
dringend
es Bedürfnis verspüren (verhüllend)
;
(mal) zur Toilette (gehen) müssen
;
Stuhldrang haben
;
(etwas)
Dringend
es zu erledigen haben (fig.) (verhüllend)
;
groß müssen
;
(die) Toilette benutzen (wollen)
;
(mal) müssen [ugs.]
Warnschreiben
;
dringend
e (briefliche) Warnung
;
Brandbrief
mächtig
;
ins Gewicht fallend
;
bedeutend
;
wichtig
;
elementar
;
wesentlich
;
dringend
Stoßgebet (fig.)
;
dringend
e Bitte um Hilfe
;
dringend
es Hilfeersuchen
;
Hilfeschrei (fig.)
(es wird) (
dringend
) Hilfe gebraucht
;
(es ist) Not am Mann [ugs.]
;
(es werden mehr) Leute gebraucht
schneidend
;
durch
dringend
;
scharf (Ton)
wie ein siebenstöckiges Freudenhaus [ugs.]
;
intensiv
;
penetrant
;
stark
;
durch
dringend
;
alles andere überdecken(d) (variabel)
;
in die Nase stechen(d)
;
sich vordrängen(d)
;
dominant
;
aufdringlich (Geruch) (Duft) (Hauptform)
(die) Zeit drängt
;
eilbedürftig (Amtsdeutsch)
;
vordringlich
;
drängend
;
dringend
;
eilig
;
akut
;
prioritär [geh.]
;
dringlich
;
vorrangig
(das) Gebot der Stunde (sein)
;
(das,) was jetzt (unbedingt) zu tun ist
;
(eine)
dringend
e Notwendigkeit (Hauptform)
;
(ein)
dringend
es Erfordernis [geh.]
;
(das,) was jetzt (
dringend
) geboten ist
gedrängt durch
;
auf Drängen von
;
auf jemandes
dringend
e Bitte(n) hin
;
auf jemandes Drängen hin
äußerste Vorsicht ist geboten (bei / wenn) (variabel)
;
Finger weg (von ...)!
;
dringend
abzuraten sein (von)
durch
dringend
(Blick) (fig.)
;
durchbohrend (Blick) (fig.)
;
stechend (Blick) (fig.)
;
eindringlich (Blick)
;
scharf (Blick)
(das) kann so nicht bleiben
;
(es) besteht (
dringend
er) Handlungsbedarf
;
(etwas ist) kein Zustand [ugs.]
;
etwas muss passieren
;
da muss (et)was passieren
;
es muss (et)was passieren
;
(es) kann nicht so bleiben (wie es ist)
(
dringend
/ vorrangig / umgehend) anzugehen(d) (variabel)
;
näherrücken(d)
;
nicht länger warten können
;
drängend (Hauptform)
;
dringend
zu erledigen(d)
gefunden werden müssen
;
hermüssen [ugs.]
;
(etwas
dringend
/ unbedingt) brauchen
;
(etwas
dringend
/ unbedingt) benötigen
;
angeschafft werden müssen
;
(
dringend
) nötig sein
;
(es) besteht
dringend
er Bedarf (an)
Grand Total: 24 match(es) found.
Search further for "dringend":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners