A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
angestammt
angestaubt
angestaubt unelegant
angestaubte Ausstrahlung
angestautes Wasser
angestellter Forscher
angestochen
angestrebter Termin
angestrebtes Ergebnis
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: angestellt
Word division: an·ge·stellt
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
wie zum Beispiel
;
z. B. (Abkürzung)
;
so (etwa)
;
(...) und so [ugs.]
;
per exemplum [geh.] (lat.)
;
par exemple [geh.] (franz., veraltet)
;
wie etwa
;
zum Exempel [geh.] (veraltend)
;
e. g. [geh.] (Abkürzung, lat., selten)
;
(oder) meinetwegen
;
beispielsweise
;
nur (mal) als Beispiel [ugs.]
;
sagen wir mal (vor
angestellt
er Einschub)
;
(...) oder so [ugs.]
;
bspw. (Abkürzung)
;
exemplarisch
;
wie
;
etwa
;
zum Beispiel
Fräulein (Anrede) [ugs.] (veraltet)
;
Servierkraft [Ös.]
;
Bedienung
;
Servicemitarbeiter
;
Kellner (männl.)
;
Restaurantfachfrau (fachspr.) (weibl.)
;
(Herr) Ober (Anrede) [ugs.]
;
Kellnerin (weibl.)
;
Restaurationsfachmann EFZ (fachspr.) [Schw.]
;
Restaurationsfachfrau EFZ (fachspr.) [Schw.]
;
Ordonnanz (militärisch)
;
Restaurantfachmann (fachspr.) (männl.)
;
Restaurations
angestellt
e/r (fachspr.) [Schw.]
;
Serviererin (weibl.)
kaufmännischer
Angestellt
er
;
Verticker [ugs.] [pej.]
;
Verkäufer (Hauptform)
;
Kaufmann
;
kaufmännischer Mitarbeiter
Haushaltshilfe
;
Haus
angestellt
er
Bediensteter
;
Haus
angestellt
er
;
Domestik [pej.] (veraltet)
;
Bursche
;
Lakai
;
Butler (engl.)
;
Hausbursche
;
Ordonnanz (militärisch)
;
Dienstbote
;
Page (franz.)
;
Diener
;
Boy (engl.)
;
Kammerdiener
Bankkaufmann
;
Bankbeamter
;
Bänker [ugs.] (eingedeutscht)
;
Brosche (derb)
;
Bank
angestellt
er
;
Banker (Anglizismus)
;
Bankbediensteter
(das) Personal
;
Haus
angestellt
e
;
Dienerschaft
;
(die) Diener
;
(das) Gesinde
;
(die) Dienstboten
Angestellt
er
;
Arbeitskraft
;
Werktätiger (DDR)
;
Bediensteter
;
Beschäftigter (Hauptform)
;
Arbeitnehmer (Hauptform)
;
Mitarbeiter
Arbeitnehmer
;
Belegschaft
;
Personalbestand
;
Angestellt
e
;
Personal
in Lohn und Brot stehen (bei)
;
beschäftigt
;
sozialversicherungspflichtig beschäftigt
;
in Amt und Würden [geh.] (ironisch)
;
tätig
;
in (jemandes) Diensten (stehen) [geh.]
;
auf der Gehaltsliste (stehen) (bei)
;
angestellt
;
im Beschäftigungsverhältnis
;
erwerbstätig
;
im Arbeitsverhältnis
erster
Angestellt
er [ugs.]
;
CEO (engl.)
;
Vorstandsvorsitzender
;
Vorsitzender des Vorstands
Bundesbahnbediensteter
;
Bahnarbeiter
;
Eisenbahner
;
Bundesbahner
;
Eisenbahnbediensteter
;
Bahn
angestellt
er
;
Bahner [ugs.] (Jargon)
Postler [ugs.]
;
Post
angestellt
er
;
Postbeamter
;
Postbediensteter
Medizinische(r) Fach
angestellt
e(r) (fachspr.)
;
Sprechstundenhilfe (veraltend)
;
Arzthelfer(in) [ugs.] (Hauptform)
Tiermedizinischer Fach
angestellt
er
;
Tierarzthelfer
Zahnmedizinische Fach
angestellt
e (weibl.)
;
Zahnmedizinischer Fach
angestellt
er (männl.)
;
Stomatologische Schwester (DDR) (veraltet, weibl.)
;
Dentalassistent [Schw.]
;
Zahnarzthelfer (männl.) (veraltet)
Hausdame
;
Wirtschaterin (veraltet)
;
Haushälterin
;
Zugehfrau (veraltet)
;
Hauswirtschaftshelferin (Ausbildungsberuf)
;
Minna (veraltet)
;
Haus
angestellt
e
;
Haushaltshilfe (Hauptform)
;
Hilfskraft im Haushalt
;
Dienstmädchen
;
Soubrette (Rollenfach bei Theater und Operette)
;
Haustochter
;
Zofe (veraltet)
;
Hausmädchen
;
Perle (halb-scherzhaft) [ugs.]
;
Kammerzofe (veraltet)
;
Stubenmädchen
vorab
;
vor
angestellt
;
als Erstes
;
vorneweg
;
zuerst
in Teilzeit (arbeitend/beschäftigt)
;
Teilzeitkraft
;
Teilzeitarbeiter
;
keine volle Stelle (haben)
;
Teilzeitbeschäftigter
;
Teilzeit
angestellt
er
;
Teilzeitarbeitnehmer
Reisender
;
angestellt
er Vertriebsmitarbeiter
Teilzeitarbeiter
;
Teilzeitkraft
;
Teilzeiter
;
Teilzeit
angestellt
er
;
Teilzeitbeschäftigter
;
Teilzeitmitarbeiter
;
(in) Teilzeit Arbeitender
eine feste Anstellung (haben)
;
zur Stammbelegschaft gehören
;
fest
angestellt
(sein)
;
fest
angestellt
(sein)
;
festbeschäftigt (sein) (fachspr.) (Jargon, selten)
Festbeschäftigter (fachspr.) (Jargon, selten)
;
Fest
angestellt
er
;
fester Mitarbeiter
;
(Mitarbeiter) mit Festvertrag
;
Teil der Stammbelegschaft
;
unbefristet Beschäftigter
Aktenhengst (humorvoll abwertend) [ugs.]
;
Büro
angestellt
er
;
Schreibtischtäter (sarkastisch)
;
Sesselfurzer (derb)
;
Bürohengst [ugs.]
Handlungsgehilfe (jur.) (sonst veraltet) (fachspr.)
;
Commis (veraltet)
;
kaufmännischer
Angestellt
er (Hauptform)
;
Ladendiener (veraltet)
;
Kontorist (veraltet)
;
Kommis (veraltet)
;
Handelsgehilfe (fachspr.) (Jargon)
;
Ladenschwengel [ugs.] (abwertend, veraltet)
ausgefressen haben [ugs.]
;
getan haben
;
verbrochen haben
;
gemacht haben
;
angestellt
haben
(die) Fest
angestellt
en
;
Stammbelegschaft
beschäftigt sein bei
;
(Tätigkeitsbezeichnung) sein bei [ugs.]
;
tätig sein (für)
;
im Dienst stehen bei
;
angestellt
sein bei
;
arbeiten (bei/in einem Unternehmen)
Steuerfachgehilfe (veraltet)
;
Steuerfach
angestellt
er
angestellt
werden
;
angehen (Elektrogerät)
;
(sich) einschalten
;
eingeschaltet werden
was hast du jetzt schon wieder? [ugs.]
;
was hast du jetzt schon wieder
angestellt
?
;
was ist jetzt schon wieder? [ugs.]
in ungekündigter Position
;
fest
angestellt
;
mit Festanstellung
;
in gesicherter Stellung
;
unbefristet (beschäftigt)
Du machst vielleicht Sachen! [ugs.] (ironisch)
;
Was hast du da wieder
angestellt
!? [ugs.]
;
Du machst aber Sachen! [ugs.] (ironisch)
;
Was machst du für Sachen!? [ugs.] (Spruch, ironisch, kommentierend, variabel)
Zahnmedizinische(r) Fach
angestellt
e(r) (bundesdeutsch) (offiziell)
;
Zahnarzthelfer(in) [ugs.]
;
Stomatologische Schwester (DDR) (veraltet)
;
Dentalassistent(in) [Schw.]
;
ZFA
(vor
angestellt
er) editorischer Hinweis
;
Hinweis des Anbieters
;
Erklärung des Anbieters
;
Disclaimer
Grand Total: 35 match(es) found.
Search further for "angestellt":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners