A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Zwanzigjährige
Zwanzigjähriger
Zwanzigstel
Zwanzigwalzengerüst
Zweck
Zweckbau
Zweckbegriff
Zweckbeziehung
Zweckbindung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Zweck
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Gebrauch machen (von)
;
Honig saugen (aus) [geh.] (fig.)
;
ausschlachten
;
ausnützen
;
instrumentalisieren
;
Kapital schlagen (aus)
;
Vorteil ziehen (aus)
;
ausnutzen
;
ausbeuten
;
(etwas) ausschlachten (fig.)
;
für sich nutzen
;
(sich etwas) zunutze machen
;
(für seine
Zweck
e) nutzen
;
(aus etwas) Kapital schlagen (fig.)
;
nutzen
;
für seine
Zweck
e nutzen
;
(seinen) Nutzen ziehen (aus)
;
(sich etwas) zu Nutze machen
;
(für seine
Zweck
e) zu nutzen verstehen
Allround-Dilettant (scherzh.-iron.) [ugs.]
;
(wahrer) Wunderknabe [ugs.]
;
kann alles) (aber nichts richtig (ugs., sarkastisch)
;
All
zweck
waffe [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
Multitalent
;
Universalspezialist
;
Universaltalent
;
Allrounder
;
(unsere) Geheimwaffe [ugs.] (fig.)
;
Tausendsasa
;
Hansdampf in allen Gassen [ugs.]
;
Generalist
;
(unsere) Wunderwaffe [ugs.] (fig., scherzhaft)
;
Universalgenie
;
Tausendsassa
;
Wunderwuzzi [ugs.] [Ös.]
;
Alleskönner
Absicht
;
Zweck
;
Vorsatz
;
Intention [geh.]
;
Ziel
zweck
entfremden
;
missbrauchen (für) (negativ)
;
schamlos ausbeuten [pej.]
;
missbräuchlich verwenden
;
ausnützen
;
(mit jemandem/etwas) Schindluder treiben [ugs.] [pej.]
;
ausnutzen (zu)
;
nicht bestimmungsgemäß gebrauchen
;
(jemanden) (nur) benutzen (negativ)
Unbrauchbarkeit
;
Entbehrlichkeit
;
Nutzlosigkeit
;
Wirkungslosigkeit
;
Zweck
losigkeit
;
Sinnlosigkeit
;
Vergeblichkeit
;
Unergiebigkeit
;
Unverwertbarkeit
zweck
mäßig
;
sinnvoll
;
zweck
dienlich
Universal...
;
Multifunktions...
;
All
zweck
...
;
Mehr
zweck
...
karitativ
;
für einen guten
Zweck
;
ohne selbst einen Vorteil davon zu haben
;
wohltätig
;
humanitär
nüchtern
;
schnörkellos
;
sachbetont
;
Zweck
...
;
trocken
;
vernünftig
;
ohne schmückendes Beiwerk
;
ruhig
;
sachlich
;
pragmatisch
;
machbarkeitsorientiert
;
schmucklos
Schuh
zweck
e
;
Stiefelnagel
;
Schuhnagel
Zweck
;
Funktion
;
Rolle
;
Aufgabe
dediziert (fachspr.)
;
zweck
bestimmt
;
zweck
gebunden
entbehrlich [geh.]
;
nutzlos
;
(sich etwas) schenken können [ugs.]
;
sinn- und
zweck
los (Hauptform)
;
nichts bringen [ugs.]
;
Spielerei [ugs.]
;
die Mühe nicht wert
;
wertlos
;
(sich) erübrigen
;
zweck
los
;
sinnlos
;
überflüssig
;
unnötig
;
unnütz
;
fruchtlos
;
zu nichts nütze
;
der Mühe nicht wert [geh.]
;
verzichtbar [geh.]
;
nichts wert
;
akademisch [geh.]
;
überflüssig wie ein Kropf [ugs.]
;
müßig [geh.]
;
Muster ohne Wert
;
umsonst
;
unnotwendig
;
(sich etwas) sparen können [ugs.]
;
(den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen [ugs.] (fig.)
;
nicht der Mühe wert [geh.]
;
zu nichts nutze
;
entbehrenswert [geh.]
;
ohne Sinn und
Zweck
patent
;
zweck
dienlich
;
dienlich
;
praktisch
;
empfehlenswert
;
praxistauglich
;
geschickt [ugs.] [Süddt.]
;
praktikabel
;
zweck
mäßig
;
empfiehlt sich
witzlos [ugs.]
;
keinen Sinn machen
;
bringt nichts [ugs.]
;
(von vornherein) zum Scheitern verurteilt
;
(gut) für die Tonne [ugs.]
;
führt zu nichts [ugs.]
;
unsinnig
;
(ein) tot geborenes Kind (fig.)
;
vergeblich
;
nichts zu machen sein
;
hat keinen Wert [ugs.] (ruhrdt.)
;
(das) kannst du vergessen [ugs.]
;
zu nichts führen
;
zu nichts gut sein [ugs.]
;
keinen
Zweck
haben
;
ohne Sinn und
Zweck
;
sinnlos
;
keinen Sinn und
Zweck
haben
;
für die Katz [ugs.]
;
(ein) totgeborenes Kind (fig.)
;
zweck
los
;
für den Arsch [vulg.]
;
keinen Sinn haben
;
umsonst [ugs.]
;
Makulatur
Ziel
;
Perspektive
;
Zweck
;
Zielsetzung
;
Zielvorstellung
zu diesem
Zweck
;
hierfür
;
zu diesem Behufe [geh.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
dazu
;
diesbe
zweck
s [geh.] (altertümelnd, scherzhaft)
;
dafür
Absicht
;
Vorhaben
;
Intention (bildungssprachlich)
;
Behuf [geh.] (veraltet)
;
Zweck
;
Plan
;
Ansinnen [geh.]
(sich etwas) zum Programm gemacht haben
;
im Sinn(e) haben
;
(sich) konzentrieren (auf)
;
darauf aus sein (zu + Infinitiv)
;
(sich etwas) zum Ziel setzen
;
(sich etwas) fest vornehmen
;
willens sein [geh.]
;
sinnen (auf) [geh.] (veraltend)
;
streben nach
;
anstreben
;
hinter etwas her sein [ugs.]
;
(auf etwas) aus sein
;
es anlegen auf
;
(erreichen) wollen (Hauptform)
;
es abgesehen haben auf
;
vorhaben
;
(sich etwas) auf die Fahnen geschrieben haben (fig.)
;
abstellen (auf) [geh.]
;
(etwas) in den Blick nehmen
;
trachten (nach) [geh.] (veraltend)
;
be
zweck
en
;
anvisieren
;
(sich etwas) in den Kopf setzen
;
(etwas) im Schilde führen (negativ)
;
abzielen (auf)
;
erstreben
;
ringen um
;
anpeilen
Reiß
zweck
e
;
Reißbrettstift
;
Wanze
;
Heft
zweck
e
;
Reiß
zweck
nadel
;
Reißnagel
zweck
mäßig
;
einsetzbar
;
passend
;
funktional
;
zweck
dienlich
;
viabel (fachspr.)
;
geeignet
;
funktionierend
unangemessen
;
unbrauchbar
;
unangebracht
;
ungünstig
;
importun [geh.]
;
un
zweck
mäßig
;
widrig
;
unpassend
;
inadäquat [geh.] (lat.)
;
ungeeignet
;
(einer Situation) nicht angemessen
;
untauglich
Zweck
beziehung
;
(das) Zusammenleben
;
Lebensgemeinschaft verschiedener Arten zum gegenseitigen Nutzen
;
Mutualismus [geh.]
;
Zweck
gemeinschaft
;
Symbiose
Zweck
haftigkeit
;
Nutzen
;
Sinn
;
Sinn der Sache [ugs.]
;
Zweck
;
Ziel
;
Sinnhaftigkeit [geh.]
;
Sinn und
Zweck
zu welchem
Zweck
;
wofür
;
wozu
;
für was [ugs.]
Sendung
;
Berufung
;
Mission
;
Designation [geh.] (bildungssprachlich, lat.)
;
Lebensinhalt
;
Bestimmung
;
Existenzgrund
;
Sinn
;
(jemandes) Leben [ugs.]
;
Zweck
;
Lebens
zweck
;
End
zweck
;
Raison d'être [geh.] (franz.)
;
Daseins
zweck
;
Lebenssinn
Adäquanz
;
Adäquatheit
;
Verhältnismäßigkeit
;
Zweck
-Mittel-Relation
;
Angemessenheit
;
Eignung
l'art pour l'art [geh.] (franz.)
;
Selbst
zweck
falscher Gebrauch
;
Missbrauch
;
Zweck
entfremdung
;
Schindluder [ugs.]
Durchführbarkeit
;
Zweck
mäßigkeit
;
Praktikabilität
Kunst um der Kunst willen
;
Kunst als Selbst
zweck
;
L'art pour l'art [geh.] (franz.)
steril
;
kahl
;
funktional
;
auf
Zweck
mäßigkeit getrimmt
;
unwohnlich
;
schmucklos
;
zweck
betont
;
auf die Funktion reduziert
;
unpersönlich
;
kühl
;
ungemütlich
;
klinisch
;
nüchtern
Nutzbau
;
Zweck
bau
Zweck
satz
;
Finalsatz
;
Begehrsatz
;
Absichtssatz
keine Liebesheirat (sein) (fig.)
;
Zweck
ehe
;
Zweck
bündnis
Vernunftehe
;
Zweck
ehe
zum
Zweck
(einer)
;
zum
Zweck
e (einer)
;
behufs (einer) (Amtsdeutsch) (veraltet)
;
zweck
s (einer)
zum
Zweck
e (eines)
;
zum
Zweck
(eines)
;
zweck
s (eines)
;
behufs (eines) [geh.] (Amtsdeutsch, veraltet)
strategische Allianz
;
Zweck
bündnis
tun was man (von ihm) erwartet
;
gute Dienste leisten
;
seinen
Zweck
erfüllen
;
zuverlässig sein
Not kennt kein Gebot. (Sprichwort)
;
Der
Zweck
heiligt die Mittel. (Sprichwort)
Zweck
optimismus
;
kalkulierter Optimismus
(sich dafür) benutzen lassen zu
;
(sich) vor jemandes Karren spannen lassen (fig.)
;
von jemandem für seine
Zweck
e benutzt werden
;
von jemandem (für seine eigenen
Zweck
e) ausgenutzt werden
;
(etwas) mit sich machen lassen
;
(sich) dazu hergeben zu
;
(sich) hergeben zu
;
(sich etwas) gefallen lassen
Zweck
lehre
;
Teleologie
(einen)
Zweck
erfüllen
;
da sein (für / zu) [ugs.]
;
(etwas) nehmen können (zu / für / um zu) [ugs.]
;
gut sein (für) [ugs.]
;
zu gebrauchen sein (zu)
;
(etwas) machen können (mit)
;
nütze sein (zu)
;
nutze sein (zu / für)
zur Mehr
zweck
nutzung geeignet
;
multifunktional
;
Mehr
zweck
-
alltagstauglich
;
für normale
Zweck
e zu gebrauchen (variabel)
Gummiknüppel [ugs.]
;
Schlagstock
;
(Einsatz-) Mehr
zweck
stock (fachspr.)
Mehr
zweck
zug
;
Hubzug
;
Seilzug
;
Luxemburger (landschaftlich)
;
Habegger
;
Greifzug
zweck
gerichtet
;
nutzenorientiert
;
zielgerichtet
;
zweck
orientiert
Kollateralschaden (Hauptform) (militärisch, verhüllend)
;
Wo gehobelt wird, da fallen Späne. (Sprichwort) (zynisch)
;
Der
Zweck
heiligt die Mittel. (Sprichwort)
jemand will (mit etwas) erreichen) (dass
;
(nur ein) Mittel zum
Zweck
(sein) (Hauptform)
;
(nur) dazu dienen) (dass
;
(mit etwas) die Absicht verfolgen (dass)
;
bloßes Mittel zum
Zweck
(sein) (Hauptform)
kein Selbst
zweck
(sein)
;
(einen) Sinn und
Zweck
haben
;
zu etwas gut (sein)
nicht der Sinn (und
Zweck
) der Sache
;
nicht (der)
Zweck
der Übung
Sicherungsabrede
;
Zweck
erklärung
;
Sicherungsvertrag
Utilitarismus (lat.)
;
Zweck
ethik
;
Nutzethik
;
zweck
orientierte Ethik
zweck
optimistisch
;
berufsoptimistisch
Hintergedanke (bei etwas)
;
(der) tiefere Sinn [ugs.]
;
eigentlicher
Zweck
Grand Total: 58 match(es) found.
Search further for "Zweck":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners