A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Vorbeugung
Vorbeugungsmaßnahme
Vorbeugungsmittel
Vorbewegung
Vorbild
Vorbildlichkeit
Vorbildung
Vorbinder
Vorbiss
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Vorbild
Word division: Vor·bild
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
paradigmatisch
;
(ein ...) vor dem Herrn [ugs.]
;
beispielgebend
;
waschecht
;
wie es (er/sie) im Buche steht (fig.)
;
beispielhaft
;
exemplarisch (Hauptform)
;
vorbild
haft
;
typisch
(es ist) nichts auszusetzen
;
einwandfrei
;
makellos
;
in optima forma [geh.] (lat.)
;
vollkommen
;
ohne Fehl und Tadel
;
ohne den kleinsten Fehler
;
vorbild
lich
;
perfekt
;
fehlerfrei
;
in bestem Zustand (variabel)
;
mustergültig
;
tippi toppi [ugs.]
;
fehlerlos
;
klaglos [Ös.]
;
vortrefflich
;
tadellos
;
vorbild
haft
;
vorzüglich
;
tipptopp [ugs.]
;
ideal
;
vollendet
;
untadelig
;
einwandlos
vorbild
getreu
;
in perfekter Übereinstimmung
;
vorbild
gerecht
;
originalgetreu
;
dem Original entsprechend
leuchtendes
Vorbild
;
Galionsfigur
;
Vorbild
;
Säulenheiliger
;
lebende Legende
;
Mythos (fig.)
;
Lichtgestalt (fig.)
;
Leitbild
;
Idol
;
Ikone
Sichtweise
;
Paradigma
;
Denkmuster
;
Vorbild
;
Leitvorstellung
;
Denke [ugs.]
;
Beispiel
;
Muster
;
Denkungsart
;
Art, zu denken
;
Denkweise
Vision
;
Zukunftsbild
;
Ideal
;
Vorbild
;
Vorstellung
;
(positive) Utopie
kanonisch
;
als
Vorbild
dienend
;
in Hauptform gebracht
;
normalisiert
Vorbild
;
Vorlage
;
Modell
;
Schema
WissOffz (fachspr.)
;
Wissenschaftsoffizier
;
Truppenoffizier mit wissenschaftlicher
Vorbild
ung
mit gutem Beispiel vorangehen
;
(sich)
vorbild
lich verhalten (Hauptform)
;
Maßstäbe setzen (werbesprachlich)
;
(etwas) vorleben
;
(ein gutes)
Vorbild
sein
Schule machen
;
Nachahmer finden
;
als
Vorbild
dienen
;
nachgeahmt werden
Vorunterricht
;
Vorübung
;
Propädeutik (fachspr.) (griechisch)
;
Vorbild
ung
(jemandem) nacheifern
;
(sich) (ein) Beispiel nehmen an
;
in jemandes Fußstapfen treten (fig.)
;
(es jemandem) nachtun [geh.]
;
(es jemandem) gleichtun
;
(sich) eine Scheibe abschneiden (von) [ugs.] (fig.)
;
(sich jemanden) zum
Vorbild
nehmen
;
aufblicken (zu jemandem)
;
(sich jemanden) zum Beispiel nehmen
;
(jemanden) als
Vorbild
nehmen
;
Maß nehmen (an) [geh.]
Modell stehen (für) (fig.)
;
Vorbild
sein (für)
;
(sich) bedienen (bei) (fig.)
;
Pate stehen (für) (fig.)
;
(die) Blaupause liefern (für) (fig.) (variabel)
;
(die) Vorlage darstellen (für) (Hauptform)
Vorbild
;
Mentor
;
Förderer
;
Ziehvater (fig.)
;
Anleiter
;
Lehrmeister
Vaterfigur
;
männliche Bezugsperson
;
väterliches
Vorbild
Vorbild
funktion
;
(in seiner/ihrer) Rolle als
Vorbild
zu neuen Ehren gelangen
;
Aufwertung erfahren
;
wieder zu Ehren kommen
;
wieder hochgehalten werden
;
wieder da sein
;
zu neuen Ehren kommen
;
wieder eine
Vorbild
rolle einnehmen
;
wieder in Mode kommen [ugs.]
;
(ein) Comeback feiern (fig.)
;
aufgewertet werden
(das) hat man öfter [ugs.] (Spruch)
;
nicht der einzige (sein)) (der
;
kein Einzelfall sein
;
häufiger vorkommen
;
nicht (gerade) selten sein
;
(mit etwas) nicht allein(e) dastehen
;
keine isolierten Beispiele (sein) (variabel)
;
Vorbild
er haben (in)
einführend
;
propädeutisch
;
vorbild
end
beispielgebend
;
vorbild
lich (Hauptform)
;
(ein) Muster an (...)
;
beispielgebend
;
musterhaft
;
mustergültig
;
Muster...
;
beispielhaft
der ideale (z.B. Teamchef)
;
das Idealbild (eines / des z.B. perfekten Ehemanns)
;
die (ideale) Verkörperung eines (z.B. Naturwissenschaftlers)
;
ein Muster von einem (z.B. hilfsbereiten Schüler)
;
(das) Musterexemplar (eines / einer guten z.B. Führungspersönlichkeit)
;
(ein) leuchtendes Beispiel
;
Vorbild
(Person) (Hauptform)
;
ein Muster an (z.B. Gewissenhaftigkeit)
Grand Total: 22 match(es) found.
Search further for "Vorbild":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners